市場は 日曜は 開いています か ? |
रव-वा-ी ----र -ालू-असतो---?
र------ ब---- च--- अ--- क--
र-ि-ा-ी ब-ज-र च-ल- अ-त- क-?
---------------------------
रविवारी बाजार चालू असतो का?
0
ra-i-ārī-b---r- -ā-ū --at----?
r------- b----- c--- a---- k--
r-v-v-r- b-j-r- c-l- a-a-ō k-?
------------------------------
ravivārī bājāra cālū asatō kā?
|
市場は 日曜は 開いています か ?
रविवारी बाजार चालू असतो का?
ravivārī bājāra cālū asatō kā?
|
フェアは 月曜は 開いています か ? |
सो-व--ी जत-------ू------का?
स------ ज---- च--- अ--- क--
स-म-ा-ी ज-्-ा च-ल- अ-त- क-?
---------------------------
सोमवारी जत्रा चालू असते का?
0
Sōmavā-ī---trā--ālū as--ē--ā?
S------- j---- c--- a---- k--
S-m-v-r- j-t-ā c-l- a-a-ē k-?
-----------------------------
Sōmavārī jatrā cālū asatē kā?
|
フェアは 月曜は 開いています か ?
सोमवारी जत्रा चालू असते का?
Sōmavārī jatrā cālū asatē kā?
|
展覧会は 火曜は 開いてます か ? |
मं--वा-ी--्------ च--ू--सते -ा?
म------- प------- च--- अ--- क--
म-ग-व-र- प-र-र-श- च-ल- अ-त- क-?
-------------------------------
मंगळवारी प्रदर्शन चालू असते का?
0
Ma-g-ḷ----- -r-dar------ālū -s------?
M---------- p--------- c--- a---- k--
M-ṅ-a-a-ā-ī p-a-a-ś-n- c-l- a-a-ē k-?
-------------------------------------
Maṅgaḷavārī pradarśana cālū asatē kā?
|
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
मंगळवारी प्रदर्शन चालू असते का?
Maṅgaḷavārī pradarśana cālū asatē kā?
|
動物園は 水曜は 開いています か ? |
ब-ध-ा-- -्र-ण---ग---ा-य उ-ड--अ-ते --?
ब------ प-------------- उ--- अ--- क--
ब-ध-ा-ी प-र-ण-स-ग-र-ा-य उ-ड- अ-त- क-?
-------------------------------------
बुधवारी प्राणीसंग्रहालय उघडे असते का?
0
Budh-vā-- -r-ṇ---ṅ--a--l-ya---haḍē a---- k-?
B-------- p---------------- u----- a---- k--
B-d-a-ā-ī p-ā-ī-a-g-a-ā-a-a u-h-ḍ- a-a-ē k-?
--------------------------------------------
Budhavārī prāṇīsaṅgrahālaya ughaḍē asatē kā?
|
動物園は 水曜は 開いています か ?
बुधवारी प्राणीसंग्रहालय उघडे असते का?
Budhavārī prāṇīsaṅgrahālaya ughaḍē asatē kā?
|
美術館は 木曜は 開いています か ? |
वस-तु--ग--ह-ल- -ुरुव--ी --डे----े-क-?
व------------- ग------- उ--- अ--- क--
व-्-ु-ं-्-ह-ल- ग-र-व-र- उ-ड- अ-त- क-?
-------------------------------------
वस्तुसंग्रहालय गुरुवारी उघडे असते का?
0
Vas-u----ra-āl-y- g-ruvārī u-haḍ---s--- kā?
V---------------- g------- u----- a---- k--
V-s-u-a-g-a-ā-a-a g-r-v-r- u-h-ḍ- a-a-ē k-?
-------------------------------------------
Vastusaṅgrahālaya guruvārī ughaḍē asatē kā?
|
美術館は 木曜は 開いています か ?
वस्तुसंग्रहालय गुरुवारी उघडे असते का?
Vastusaṅgrahālaya guruvārī ughaḍē asatē kā?
|
ギャラリーは 金曜は 開いています か ? |
चित्रदा-- शु-्र-ार--उ-ड----ते -ा?
च-------- श-------- उ--- अ--- क--
च-त-र-ा-न श-क-र-ा-ी उ-ड- अ-त- क-?
---------------------------------
चित्रदालन शुक्रवारी उघडे असते का?
0
C--r--āla-a ś-k-----ī u-ha-ē ---tē kā?
C---------- ś-------- u----- a---- k--
C-t-a-ā-a-a ś-k-a-ā-ī u-h-ḍ- a-a-ē k-?
--------------------------------------
Citradālana śukravārī ughaḍē asatē kā?
|
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
चित्रदालन शुक्रवारी उघडे असते का?
Citradālana śukravārī ughaḍē asatē kā?
|
写真を とっても いい です か ? |
इ---छायाच-त--े-घ---------र----ी------ा?
इ-- छ--------- घ------- प------ आ-- क--
इ-े छ-य-च-त-र- घ-ण-य-च- प-व-न-ी आ-े क-?
---------------------------------------
इथे छायाचित्रे घेण्याची परवानगी आहे का?
0
I--ē -----------g-ē--ā-- para-ā---- ā-ē--ā?
I--- c--------- g------- p--------- ā-- k--
I-h- c-ā-ā-i-r- g-ē-y-c- p-r-v-n-g- ā-ē k-?
-------------------------------------------
Ithē chāyācitrē ghēṇyācī paravānagī āhē kā?
|
写真を とっても いい です か ?
इथे छायाचित्रे घेण्याची परवानगी आहे का?
Ithē chāyācitrē ghēṇyācī paravānagī āhē kā?
|
入場料は かかります か ? |
प----- शु--- ------ला----का?
प----- श---- भ---- ल---- क--
प-र-े- श-ल-क भ-ा-ा ल-ग-ो क-?
----------------------------
प्रवेश शुल्क भरावा लागतो का?
0
P---ē-a----ka b--rāv--lā-at- k-?
P------ ś---- b------ l----- k--
P-a-ē-a ś-l-a b-a-ā-ā l-g-t- k-?
--------------------------------
Pravēśa śulka bharāvā lāgatō kā?
|
入場料は かかります か ?
प्रवेश शुल्क भरावा लागतो का?
Pravēśa śulka bharāvā lāgatō kā?
|
入場料は いくら です か ? |
प्-वेश-श-ल्क-किती---े?
प----- श---- क--- आ---
प-र-े- श-ल-क क-त- आ-े-
----------------------
प्रवेश शुल्क किती आहे?
0
Pr--ēśa-śu-ka-k-t--ā--?
P------ ś---- k--- ā---
P-a-ē-a ś-l-a k-t- ā-ē-
-----------------------
Pravēśa śulka kitī āhē?
|
入場料は いくら です か ?
प्रवेश शुल्क किती आहे?
Pravēśa śulka kitī āhē?
|
団体割引は あります か ? |
स-ुह---ा-ी स-- आह- का?
स--------- स-- आ-- क--
स-ु-ा-स-ठ- स-ट आ-े क-?
----------------------
समुहांसाठी सूट आहे का?
0
Sam-hā-s--hī -ūṭa--hē kā?
S----------- s--- ā-- k--
S-m-h-n-ā-h- s-ṭ- ā-ē k-?
-------------------------
Samuhānsāṭhī sūṭa āhē kā?
|
団体割引は あります か ?
समुहांसाठी सूट आहे का?
Samuhānsāṭhī sūṭa āhē kā?
|
子供割引は あります か ? |
मुला--ा-ी स-- --े-का?
म-------- स-- आ-- क--
म-ल-ं-ा-ी स-ट आ-े क-?
---------------------
मुलांसाठी सूट आहे का?
0
M-lā-sā-hī -ūṭ- -hē k-?
M--------- s--- ā-- k--
M-l-n-ā-h- s-ṭ- ā-ē k-?
-----------------------
Mulānsāṭhī sūṭa āhē kā?
|
子供割引は あります か ?
मुलांसाठी सूट आहे का?
Mulānsāṭhī sūṭa āhē kā?
|
学生割引は あります か ? |
व-द्-ा-्थ-यां--ठ- -ू------क-?
व---------------- स-- आ-- क--
व-द-य-र-थ-य-ं-ा-ी स-ट आ-े क-?
-----------------------------
विद्यार्थ्यांसाठी सूट आहे का?
0
V--------ā---ṭ-ī -ūṭ- -hē -ā?
V--------------- s--- ā-- k--
V-d-ā-t-y-n-ā-h- s-ṭ- ā-ē k-?
-----------------------------
Vidyārthyānsāṭhī sūṭa āhē kā?
|
学生割引は あります か ?
विद्यार्थ्यांसाठी सूट आहे का?
Vidyārthyānsāṭhī sūṭa āhē kā?
|
これは 何の 建物 です か ? |
ती इ-ारत-----ी---े?
त- इ---- क---- आ---
त- इ-ा-त क-ण-ी आ-े-
-------------------
ती इमारत कोणती आहे?
0
Tī-i-ārat--k-ṇatī---ē?
T- i------ k----- ā---
T- i-ā-a-a k-ṇ-t- ā-ē-
----------------------
Tī imārata kōṇatī āhē?
|
これは 何の 建物 です か ?
ती इमारत कोणती आहे?
Tī imārata kōṇatī āhē?
|
この 建物は どれぐらい 古いの です か ? |
ह--इ-ा-त-क-त- --नी आहे?
ह- इ---- क--- ज--- आ---
ह- इ-ा-त क-त- ज-न- आ-े-
-----------------------
ही इमारत किती जुनी आहे?
0
H---m---t------ j-nī-āh-?
H- i------ k--- j--- ā---
H- i-ā-a-a k-t- j-n- ā-ē-
-------------------------
Hī imārata kitī junī āhē?
|
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
ही इमारत किती जुनी आहे?
Hī imārata kitī junī āhē?
|
だれが この 建物を 建てたのです か ? |
ह- --ारत --ण--बांध--?
ह- इ---- क--- ब------
ह- इ-ा-त क-ण- ब-ं-ल-?
---------------------
ही इमारत कोणी बांधली?
0
H- -m-ra-a-kōṇī b-ndh-lī?
H- i------ k--- b--------
H- i-ā-a-a k-ṇ- b-n-h-l-?
-------------------------
Hī imārata kōṇī bāndhalī?
|
だれが この 建物を 建てたのです か ?
ही इमारत कोणी बांधली?
Hī imārata kōṇī bāndhalī?
|
建築に 興味が あります 。 |
मल--व--्तुकल-त-रुची -ह-.
म-- व--------- र--- आ---
म-ा व-स-त-क-े- र-च- आ-े-
------------------------
मला वास्तुकलेत रुची आहे.
0
Mal-----tukalēta r-cī-ā--.
M--- v---------- r--- ā---
M-l- v-s-u-a-ē-a r-c- ā-ē-
--------------------------
Malā vāstukalēta rucī āhē.
|
建築に 興味が あります 。
मला वास्तुकलेत रुची आहे.
Malā vāstukalēta rucī āhē.
|
芸術に 興味が あります 。 |
मल- कल-त-र-----ह-.
म-- क--- र--- आ---
म-ा क-े- र-च- आ-े-
------------------
मला कलेत रुची आहे.
0
Ma-- k-lēt--ruc--āhē.
M--- k----- r--- ā---
M-l- k-l-t- r-c- ā-ē-
---------------------
Malā kalēta rucī āhē.
|
芸術に 興味が あります 。
मला कलेत रुची आहे.
Malā kalēta rucī āhē.
|
絵画に 興味が あります 。 |
म-ा चि-्रक--त-रु-----े.
म-- च-------- र--- आ---
म-ा च-त-र-ल-त र-च- आ-े-
-----------------------
मला चित्रकलेत रुची आहे.
0
Mal--ci-r-ka-ēt--r--- āhē.
M--- c---------- r--- ā---
M-l- c-t-a-a-ē-a r-c- ā-ē-
--------------------------
Malā citrakalēta rucī āhē.
|
絵画に 興味が あります 。
मला चित्रकलेत रुची आहे.
Malā citrakalēta rucī āhē.
|