スポーツ店を 探して います 。 |
Ψ-χν--μ- γ-α-μαγαζί-μ- α-λητ-κά -ί--.
Ψ------- γ-- μ----- μ- α------- ε----
Ψ-χ-ο-μ- γ-α μ-γ-ζ- μ- α-λ-τ-κ- ε-δ-.
-------------------------------------
Ψάχνουμε για μαγαζί με αθλητικά είδη.
0
P-á-h----e--i--maga-í ---athl--i----í--.
P--------- g-- m----- m- a-------- e----
P-á-h-o-m- g-a m-g-z- m- a-h-ē-i-á e-d-.
----------------------------------------
Psáchnoume gia magazí me athlētiká eídē.
|
スポーツ店を 探して います 。
Ψάχνουμε για μαγαζί με αθλητικά είδη.
Psáchnoume gia magazí me athlētiká eídē.
|
肉屋を 探して います 。 |
Ψάχ-ουμε -ι- κ---π---ί-.
Ψ------- γ-- κ----------
Ψ-χ-ο-μ- γ-α κ-ε-π-λ-ί-.
------------------------
Ψάχνουμε για κρεοπωλείο.
0
P--c-no-me -ia---e-p-l-í-.
P--------- g-- k----------
P-á-h-o-m- g-a k-e-p-l-í-.
--------------------------
Psáchnoume gia kreopōleío.
|
肉屋を 探して います 。
Ψάχνουμε για κρεοπωλείο.
Psáchnoume gia kreopōleío.
|
薬局を 探して います 。 |
Ψ---ου-ε--ια ----ακ---.
Ψ------- γ-- φ---------
Ψ-χ-ο-μ- γ-α φ-ρ-α-ε-ο-
-----------------------
Ψάχνουμε για φαρμακείο.
0
Ps---n-u-- gia---a--ak---.
P--------- g-- p----------
P-á-h-o-m- g-a p-a-m-k-í-.
--------------------------
Psáchnoume gia pharmakeío.
|
薬局を 探して います 。
Ψάχνουμε για φαρμακείο.
Psáchnoume gia pharmakeío.
|
サッカーボールを 買いたい です 。 |
Ε-ειδ---έλουμ- -α -γορά-ο-μ- -ία -πάλα -οδ-σ-α-ρ--.
Ε----- θ------ ν- α--------- μ-- μ---- π-----------
Ε-ε-δ- θ-λ-υ-ε ν- α-ο-ά-ο-μ- μ-α μ-ά-α π-δ-σ-α-ρ-υ-
---------------------------------------------------
Επειδή θέλουμε να αγοράσουμε μία μπάλα ποδοσφαίρου.
0
E-ei-- --élo-me n- -g-r--ou---mía--------odos---ír-u.
E----- t------- n- a--------- m-- m---- p------------
E-e-d- t-é-o-m- n- a-o-á-o-m- m-a m-á-a p-d-s-h-í-o-.
-----------------------------------------------------
Epeidḗ théloume na agorásoume mía mpála podosphaírou.
|
サッカーボールを 買いたい です 。
Επειδή θέλουμε να αγοράσουμε μία μπάλα ποδοσφαίρου.
Epeidḗ théloume na agorásoume mía mpála podosphaírou.
|
サラミを 買いたい です 。 |
Επ-ι-ή-θ-λ---ε -α-αγ--άσ-υμε--α----.
Ε----- θ------ ν- α--------- σ------
Ε-ε-δ- θ-λ-υ-ε ν- α-ο-ά-ο-μ- σ-λ-μ-.
------------------------------------
Επειδή θέλουμε να αγοράσουμε σαλάμι.
0
Ep-id-------um--n- -g-rás---e ---á-i.
E----- t------- n- a--------- s------
E-e-d- t-é-o-m- n- a-o-á-o-m- s-l-m-.
-------------------------------------
Epeidḗ théloume na agorásoume salámi.
|
サラミを 買いたい です 。
Επειδή θέλουμε να αγοράσουμε σαλάμι.
Epeidḗ théloume na agorásoume salámi.
|
薬を 買いたい です 。 |
Ε--ιδ- ---ουμ---α αγορ---υ---φ---ακα.
Ε----- θ------ ν- α--------- φ-------
Ε-ε-δ- θ-λ-υ-ε ν- α-ο-ά-ο-μ- φ-ρ-α-α-
-------------------------------------
Επειδή θέλουμε να αγοράσουμε φάρμακα.
0
Ep--dḗ-t--lo-m- na a---ás--m---h--ma-a.
E----- t------- n- a--------- p--------
E-e-d- t-é-o-m- n- a-o-á-o-m- p-á-m-k-.
---------------------------------------
Epeidḗ théloume na agorásoume phármaka.
|
薬を 買いたい です 。
Επειδή θέλουμε να αγοράσουμε φάρμακα.
Epeidḗ théloume na agorásoume phármaka.
|
サッカーボールを 買うのに 、 スポーツ店を 探して います 。 |
Ψ-χ-ου-----α--α-αζί-μ--α-λ-τ-------η--ι--να-αγ--άσου---μί--μπά---πο--σφ-ί--υ.
Ψ------- γ-- μ----- μ- α------- ε--- γ-- ν- α--------- μ-- μ---- π-----------
Ψ-χ-ο-μ- γ-α μ-γ-ζ- μ- α-λ-τ-κ- ε-δ- γ-α ν- α-ο-ά-ο-μ- μ-α μ-ά-α π-δ-σ-α-ρ-υ-
-----------------------------------------------------------------------------
Ψάχνουμε για μαγαζί με αθλητικά είδη για να αγοράσουμε μία μπάλα ποδοσφαίρου.
0
P-ác--o--e g---m---z- me at-l-tik- --d----a-na agor---u----í--m-á---p-----ha-r-u.
P--------- g-- m----- m- a-------- e--- g-- n- a--------- m-- m---- p------------
P-á-h-o-m- g-a m-g-z- m- a-h-ē-i-á e-d- g-a n- a-o-á-o-m- m-a m-á-a p-d-s-h-í-o-.
---------------------------------------------------------------------------------
Psáchnoume gia magazí me athlētiká eídē gia na agorásoume mía mpála podosphaírou.
|
サッカーボールを 買うのに 、 スポーツ店を 探して います 。
Ψάχνουμε για μαγαζί με αθλητικά είδη για να αγοράσουμε μία μπάλα ποδοσφαίρου.
Psáchnoume gia magazí me athlētiká eídē gia na agorásoume mía mpála podosphaírou.
|
サラミを 買うのに 、 肉屋を 探して います 。 |
Ψ-χ-ο-με---α --ε--ω-είο-για να --ο--σουμ- σα-ά-ι.
Ψ------- γ-- κ--------- γ-- ν- α--------- σ------
Ψ-χ-ο-μ- γ-α κ-ε-π-λ-ί- γ-α ν- α-ο-ά-ο-μ- σ-λ-μ-.
-------------------------------------------------
Ψάχνουμε για κρεοπωλείο για να αγοράσουμε σαλάμι.
0
Psác---ume -ia kr-opō--ío g---n- ---ráso----s--á--.
P--------- g-- k--------- g-- n- a--------- s------
P-á-h-o-m- g-a k-e-p-l-í- g-a n- a-o-á-o-m- s-l-m-.
---------------------------------------------------
Psáchnoume gia kreopōleío gia na agorásoume salámi.
|
サラミを 買うのに 、 肉屋を 探して います 。
Ψάχνουμε για κρεοπωλείο για να αγοράσουμε σαλάμι.
Psáchnoume gia kreopōleío gia na agorásoume salámi.
|
薬を 買うのに 、 薬局を 探して います 。 |
Ψά--ο------- φαρ-ακ-ίο για ν- -γο---ο-με-φ-ρ-ακ-.
Ψ------- γ-- φ-------- γ-- ν- α--------- φ-------
Ψ-χ-ο-μ- γ-α φ-ρ-α-ε-ο γ-α ν- α-ο-ά-ο-μ- φ-ρ-α-α-
-------------------------------------------------
Ψάχνουμε για φαρμακείο για να αγοράσουμε φάρμακα.
0
Ps-ch---m--g-a--h--ma---o gia--- -g-rás---------m--a.
P--------- g-- p--------- g-- n- a--------- p--------
P-á-h-o-m- g-a p-a-m-k-í- g-a n- a-o-á-o-m- p-á-m-k-.
-----------------------------------------------------
Psáchnoume gia pharmakeío gia na agorásoume phármaka.
|
薬を 買うのに 、 薬局を 探して います 。
Ψάχνουμε για φαρμακείο για να αγοράσουμε φάρμακα.
Psáchnoume gia pharmakeío gia na agorásoume phármaka.
|
宝石店を 探して います 。 |
Ψάχν--για----μημ-----λ---.
Ψ---- γ-- κ---------------
Ψ-χ-ω γ-α κ-σ-η-α-ο-ω-ε-ο-
--------------------------
Ψάχνω για κοσμηματοπωλείο.
0
P---hnō --- k-sm---topō-eío.
P------ g-- k---------------
P-á-h-ō g-a k-s-ē-a-o-ō-e-o-
----------------------------
Psáchnō gia kosmēmatopōleío.
|
宝石店を 探して います 。
Ψάχνω για κοσμηματοπωλείο.
Psáchnō gia kosmēmatopōleío.
|
写真屋を 探して います 。 |
Ψ-χ-ω-για -ωτ-γρ-φ---.
Ψ---- γ-- φ-----------
Ψ-χ-ω γ-α φ-τ-γ-α-ε-ο-
----------------------
Ψάχνω για φωτογραφείο.
0
P-ác-n- --- p---o-ra--e--.
P------ g-- p-------------
P-á-h-ō g-a p-ō-o-r-p-e-o-
--------------------------
Psáchnō gia phōtographeío.
|
写真屋を 探して います 。
Ψάχνω για φωτογραφείο.
Psáchnō gia phōtographeío.
|
ケーキ屋を 探して います 。 |
Ψάχν- γ-α-ζ----οπ---τ-ί-.
Ψ---- γ-- ζ--------------
Ψ-χ-ω γ-α ζ-χ-ρ-π-α-τ-ί-.
-------------------------
Ψάχνω για ζαχαροπλαστείο.
0
Psách-- gi--z-cha--p-a--e--.
P------ g-- z---------------
P-á-h-ō g-a z-c-a-o-l-s-e-o-
----------------------------
Psáchnō gia zacharoplasteío.
|
ケーキ屋を 探して います 。
Ψάχνω για ζαχαροπλαστείο.
Psáchnō gia zacharoplasteío.
|
指輪を 買うつもり なんです 。 |
Ε--ι-ή ---πε-- -α-α--ρ-----να-δαχτ-λ--ι.
Ε----- σ------ ν- α------ έ-- δ---------
Ε-ε-δ- σ-ο-ε-ω ν- α-ο-ά-ω έ-α δ-χ-υ-ί-ι-
----------------------------------------
Επειδή σκοπεύω να αγοράσω ένα δαχτυλίδι.
0
Epe--- -k-peú--n- -g--á----n--dachtylí-i.
E----- s------ n- a------ é-- d----------
E-e-d- s-o-e-ō n- a-o-á-ō é-a d-c-t-l-d-.
-----------------------------------------
Epeidḗ skopeúō na agorásō éna dachtylídi.
|
指輪を 買うつもり なんです 。
Επειδή σκοπεύω να αγοράσω ένα δαχτυλίδι.
Epeidḗ skopeúō na agorásō éna dachtylídi.
|
フィルムを 買うつもり なんです 。 |
Επει-----ο-----ν------άσ--έ-- φ--μ.
Ε----- σ------ ν- α------ έ-- φ----
Ε-ε-δ- σ-ο-ε-ω ν- α-ο-ά-ω έ-α φ-λ-.
-----------------------------------
Επειδή σκοπεύω να αγοράσω ένα φιλμ.
0
E-ei-ḗ-sk-pe-- n- --o--sō éna p--l-.
E----- s------ n- a------ é-- p-----
E-e-d- s-o-e-ō n- a-o-á-ō é-a p-i-m-
------------------------------------
Epeidḗ skopeúō na agorásō éna philm.
|
フィルムを 買うつもり なんです 。
Επειδή σκοπεύω να αγοράσω ένα φιλμ.
Epeidḗ skopeúō na agorásō éna philm.
|
ケーキを 買うつもり なんです 。 |
Ε-ε-δή-σ-ο--ύ--ν--αγ----ω-μία -ο-ρ-α.
Ε----- σ------ ν- α------ μ-- τ------
Ε-ε-δ- σ-ο-ε-ω ν- α-ο-ά-ω μ-α τ-ύ-τ-.
-------------------------------------
Επειδή σκοπεύω να αγοράσω μία τούρτα.
0
Epei-ḗ--kopeúō--a-agor--ō -ía to----.
E----- s------ n- a------ m-- t------
E-e-d- s-o-e-ō n- a-o-á-ō m-a t-ú-t-.
-------------------------------------
Epeidḗ skopeúō na agorásō mía toúrta.
|
ケーキを 買うつもり なんです 。
Επειδή σκοπεύω να αγοράσω μία τούρτα.
Epeidḗ skopeúō na agorásō mía toúrta.
|
指輪を 買うのに 、 宝石店を 探して います 。 |
Ψά-νω-για -ο-μ-ματ-π-λείο--ια--α α-ορ-σω-έν- δ----λ--ι.
Ψ---- γ-- κ-------------- γ-- ν- α------ έ-- δ---------
Ψ-χ-ω γ-α κ-σ-η-α-ο-ω-ε-ο γ-α ν- α-ο-ά-ω έ-α δ-χ-υ-ί-ι-
-------------------------------------------------------
Ψάχνω για κοσμηματοπωλείο για να αγοράσω ένα δαχτυλίδι.
0
Ps-ch-ō gia----mēm-----l----gia n- ---r-sō é-- dach-y--di.
P------ g-- k-------------- g-- n- a------ é-- d----------
P-á-h-ō g-a k-s-ē-a-o-ō-e-o g-a n- a-o-á-ō é-a d-c-t-l-d-.
----------------------------------------------------------
Psáchnō gia kosmēmatopōleío gia na agorásō éna dachtylídi.
|
指輪を 買うのに 、 宝石店を 探して います 。
Ψάχνω για κοσμηματοπωλείο για να αγοράσω ένα δαχτυλίδι.
Psáchnō gia kosmēmatopōleío gia na agorásō éna dachtylídi.
|
フィルムを 買うのに 、 写真屋を 探して います 。 |
Ψά-νω --α-φ-τ-γρ-φ--- γι-----α--ρ-σω-ένα -ι-μ.
Ψ---- γ-- φ---------- γ-- ν- α------ έ-- φ----
Ψ-χ-ω γ-α φ-τ-γ-α-ε-ο γ-α ν- α-ο-ά-ω έ-α φ-λ-.
----------------------------------------------
Ψάχνω για φωτογραφείο για να αγοράσω ένα φιλμ.
0
P-ác--- g-a -h-t-grap---o--ia -- a-or-sō---a ph--m.
P------ g-- p------------ g-- n- a------ é-- p-----
P-á-h-ō g-a p-ō-o-r-p-e-o g-a n- a-o-á-ō é-a p-i-m-
---------------------------------------------------
Psáchnō gia phōtographeío gia na agorásō éna philm.
|
フィルムを 買うのに 、 写真屋を 探して います 。
Ψάχνω για φωτογραφείο για να αγοράσω ένα φιλμ.
Psáchnō gia phōtographeío gia na agorásō éna philm.
|
ケーキを 買うのに 、 ケーキ屋を 探して います 。 |
Ψά--ω γι---α-αρο-λ--τείο -ια -α αγο---ω μ-α τούρ-α.
Ψ---- γ-- ζ------------- γ-- ν- α------ μ-- τ------
Ψ-χ-ω γ-α ζ-χ-ρ-π-α-τ-ί- γ-α ν- α-ο-ά-ω μ-α τ-ύ-τ-.
---------------------------------------------------
Ψάχνω για ζαχαροπλαστείο για να αγοράσω μία τούρτα.
0
P-á-hnō -ia zachar------e-----a na--go-ás----- to-rt-.
P------ g-- z-------------- g-- n- a------ m-- t------
P-á-h-ō g-a z-c-a-o-l-s-e-o g-a n- a-o-á-ō m-a t-ú-t-.
------------------------------------------------------
Psáchnō gia zacharoplasteío gia na agorásō mía toúrta.
|
ケーキを 買うのに 、 ケーキ屋を 探して います 。
Ψάχνω για ζαχαροπλαστείο για να αγοράσω μία τούρτα.
Psáchnō gia zacharoplasteío gia na agorásō mía toúrta.
|