ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ.
-نن--ن----ع- مت-- لل-لبسة--لر-ا-ية.
---- ن--- ع- م--- ل------ ا---------
-ن-ا ن-ت- ع- م-ج- ل-أ-ب-ة ا-ر-ا-ي-.-
-------------------------------------
إننا نفتش عن متجر للألبسة الرياضية.
0
'i-na-a nuf-is--e-----t--r-----alb--a---l---adiat.
'------ n------ e-- m----- l---------- a----------
'-i-a-a n-f-i-h e-n m-t-a- l-l-a-b-s-t a-r-y-d-a-.
--------------------------------------------------
'iinana nuftish ean matjar lil'albisat alriyadiat.
ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ.
إننا نفتش عن متجر للألبسة الرياضية.
'iinana nuftish ean matjar lil'albisat alriyadiat.
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ.
-ننا-نف---عن ملحمة.
---- ن--- ع- م------
-ن-ا ن-ت- ع- م-ح-ة-
---------------------
إننا نفتش عن ملحمة.
0
'iina---nuft-sh--a- --lh--a--.
'------ n------ e-- m---------
'-i-a-a n-f-i-h e-n m-l-a-a-a-
------------------------------
'iinana nuftish ean mulhamata.
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ.
إننا نفتش عن ملحمة.
'iinana nuftish ean mulhamata.
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ.
---ا--ف-- -ن--ي---ة.
---- ن--- ع- ص-------
-ن-ا ن-ت- ع- ص-د-ي-.-
----------------------
إننا نفتش عن صيدلية.
0
'-in----n-f-is- --n--i--iat-.
'------ n------ e-- s--------
'-i-a-a n-f-i-h e-n s-d-i-t-.
-----------------------------
'iinana nuftish ean sidliata.
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ.
إننا نفتش عن صيدلية.
'iinana nuftish ean sidliata.
ჩვენ ფეხბურთის ბურთის ყიდვა გვინდა.
ن-يد -ن-ن--ر--كرة --م.
---- أ- ن---- ك-- ق----
-ر-د أ- ن-ت-ي ك-ة ق-م-
------------------------
نريد أن نشتري كرة قدم.
0
n--d---na -----ari ----t-n qada-a.
n--- '--- n------- k------ q------
n-i- '-n- n-s-t-r- k-r-t-n q-d-m-.
----------------------------------
nrid 'ana nashtari kuratan qadama.
ჩვენ ფეხბურთის ბურთის ყიდვა გვინდა.
نريد أن نشتري كرة قدم.
nrid 'ana nashtari kuratan qadama.
ჩვენ სალიამის ყიდვა გვინდა.
---د--ن نش--- سلامي-(-ج--.
---- أ- ن---- س---- (------
-ر-د أ- ن-ت-ي س-ا-ي (-ج-)-
----------------------------
نريد أن نشتري سلامي (سجق).
0
nr-d-'a- na-h-ar--sa-am- (---).
n--- '-- n------- s----- (-----
n-i- '-n n-s-t-r- s-l-m- (-j-)-
-------------------------------
nrid 'an nashtari salami (sjq).
ჩვენ სალიამის ყიდვა გვინდა.
نريد أن نشتري سلامي (سجق).
nrid 'an nashtari salami (sjq).
ჩვენ წამლების ყიდვა გვინდა.
نريد--- ن---- أد--ة-
---- أ- ن---- أ------
-ر-د أ- ن-ت-ي أ-و-ة-
----------------------
نريد أن نشتري أدوية.
0
nri- '-- -asht-r--'adwi--a.
n--- '-- n------- '--------
n-i- '-n n-s-t-r- '-d-i-t-.
---------------------------
nrid 'an nashtari 'adwiata.
ჩვენ წამლების ყიდვა გვინდა.
نريد أن نشتري أدوية.
nrid 'an nashtari 'adwiata.
ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ, ფეხბურთის ბურთი რომ ვიყიდოთ.
نفتش----مح---يا-----ر----ر------
---- ع- م-- ر---- ل---- ك-- ق----
-ف-ش ع- م-ل ر-ا-ة ل-ر-ء ك-ة ق-م-
----------------------------------
نفتش عن محل رياضة لشراء كرة قدم.
0
n-at-h --n--a-ali--ri-d----ishi-a' --r-- q-dm.
n----- e-- m------ r----- l------- k---- q----
n-a-s- e-n m-h-l-n r-a-a- l-s-i-a- k-r-t q-d-.
----------------------------------------------
nfatsh ean mahalin riadat lishira' kurat qadm.
ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ, ფეხბურთის ბურთი რომ ვიყიდოთ.
نفتش عن محل رياضة لشراء كرة قدم.
nfatsh ean mahalin riadat lishira' kurat qadm.
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ, სალიამი რომ ვიყიდოთ. .
نفت---ن -لحمة ل--اء-س--مي-
---- ع- م---- ل---- س------
-ف-ش ع- م-ح-ة ل-ر-ء س-ا-ي-
----------------------------
نفتش عن ملحمة لشراء سلامي.
0
n--ta-h --n --la-am-t --s--r-' -a--m-a.
n------ e-- m-------- l------- s-------
n-a-a-h e-n m-l-h-m-t l-s-i-a- s-l-m-a-
---------------------------------------
nfatash ean mulahamat lishira' salamia.
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ, სალიამი რომ ვიყიდოთ. .
نفتش عن ملحمة لشراء سلامي.
nfatash ean mulahamat lishira' salamia.
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ, წამლები რომ ვიყიდოთ.
ن--- ع- صي-ل---ل--اء أدوية-
---- ع- ص----- ل---- أ------
-ف-ش ع- ص-د-ي- ل-ر-ء أ-و-ة-
-----------------------------
نفتش عن صيدلية لشراء أدوية.
0
nf-tsh-e-n sa-d-iat -ish---- -ad---t.
n----- e-- s------- l------- '-------
n-a-s- e-n s-y-l-a- l-s-i-a- '-d-i-t-
-------------------------------------
nfatsh ean saydliat lishira' 'adwiat.
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ, წამლები რომ ვიყიდოთ.
نفتش عن صيدلية لشراء أدوية.
nfatsh ean saydliat lishira' 'adwiat.
ოქრომჭედელს ვეძებ.
إني أ-ت- -ن ص--غ.
--- أ--- ع- ص-----
-ن- أ-ت- ع- ص-ئ-.-
-------------------
إني أفتش عن صائغ.
0
'-i-i-'--t-sh -a- say-h.
'---- '------ e-- s-----
'-i-i '-f-i-h e-n s-y-h-
------------------------
'iini 'uftish ean saygh.
ოქრომჭედელს ვეძებ.
إني أفتش عن صائغ.
'iini 'uftish ean saygh.
ფოტოატელიეს ვეძებ.
-فتش--ن مح-----ير.
---- ع- م-- ت------
-ف-ش ع- م-ل ت-و-ر-
--------------------
أفتش عن محل تصوير.
0
afat-h--an-m-hal- t-s-i-.
a----- e-- m----- t------
a-a-s- e-n m-h-l- t-s-i-.
-------------------------
afatsh ean mahali taswir.
ფოტოატელიეს ვეძებ.
أفتش عن محل تصوير.
afatsh ean mahali taswir.
საკონდიტროს ვეძებ.
أ-ت---ن محل---- ح--يات-
---- ع- م-- ب-- ح-------
-ف-ش ع- م-ل ب-ع ح-و-ا-.-
-------------------------
أفتش عن محل بيع حلويات.
0
a---s---a--mah--i--aye-h-l-a-a-i-.
a----- e-- m----- b--- h----------
a-a-s- e-n m-h-l- b-y- h-l-a-a-i-.
----------------------------------
afatsh ean mahali baye huluayatin.
საკონდიტროს ვეძებ.
أفتش عن محل بيع حلويات.
afatsh ean mahali baye huluayatin.
ბეჭდის ყიდვას ვაპირებ.
-ن---نو- ---ء خ--م.
--- أ--- ش--- خ-----
-ن- أ-و- ش-ا- خ-ت-.-
---------------------
إني أنوي شراء خاتم.
0
'iini 'an-i shira' -h-tm.
'---- '---- s----- k-----
'-i-i '-n-i s-i-a- k-a-m-
-------------------------
'iini 'anwi shira' khatm.
ბეჭდის ყიდვას ვაპირებ.
إني أنوي شراء خاتم.
'iini 'anwi shira' khatm.
ფილმის ყიდვას ვაპირებ.
إن---نوي --اء-ف--م-
--- أ--- ش--- ف-----
-ن- أ-و- ش-ا- ف-ل-.-
---------------------
إني أنوي شراء فيلم.
0
'-i-ia-'---i----r-- --lma.
'----- '---- s----- f-----
'-i-i- '-n-i s-i-a- f-l-a-
--------------------------
'iinia 'anwi shira' filma.
ფილმის ყიდვას ვაპირებ.
إني أنوي شراء فيلم.
'iinia 'anwi shira' filma.
ტორტის ყიდვას ვაპირებ.
إن---ن-- -راء ----.
--- أ--- ش--- ك-----
-ن- أ-و- ش-ا- ك-ك-.-
---------------------
إني أنوي شراء كعكة.
0
'---ia -a--- ----a'------k--.
'----- '---- s------- k------
'-i-i- '-n-i s-i-a-a- k-e-a-.
-----------------------------
'iinia 'anwi shira'an kaekat.
ტორტის ყიდვას ვაპირებ.
إني أنوي شراء كعكة.
'iinia 'anwi shira'an kaekat.
იუველირს ვეძებ, ბეჭედი რომ ვიყიდო.
أ--ش -- --ئ--ل-راء --ت--
---- ع- ص--- ل---- خ-----
-ف-ش ع- ص-ئ- ل-ر-ء خ-ت-.-
--------------------------
أفتش عن صائغ لشراء خاتم.
0
af-ts- ean say-gh-l-s-ira- k-a--.
a----- e-- s----- l------- k-----
a-a-s- e-n s-y-g- l-s-i-a- k-a-m-
---------------------------------
afatsh ean sayigh lishira' khatm.
იუველირს ვეძებ, ბეჭედი რომ ვიყიდო.
أفتش عن صائغ لشراء خاتم.
afatsh ean sayigh lishira' khatm.
ფოტოატელიეს ვეძებ, ფირი რომ ვიყიდო .
إن- أف-ش-عن --- ت--ير -أ-تري -يل----
--- أ--- ع- م-- ت---- ل----- ف-------
-ن- أ-ت- ع- م-ل ت-و-ر ل-ش-ر- ف-ل-ا-.-
--------------------------------------
إني أفتش عن محل تصوير لأشتري فيلماً.
0
'-i---'---as- ea- ma-a-i ta--ir--i---ht-i -y-m--n.
'---- '------ e-- m----- t----- l-------- f-------
'-i-i '-f-a-h e-n m-h-l- t-s-i- l-'-s-t-i f-l-a-n-
--------------------------------------------------
'iini 'uftash ean mahali taswir li'ashtri fylmaan.
ფოტოატელიეს ვეძებ, ფირი რომ ვიყიდო .
إني أفتش عن محل تصوير لأشتري فيلماً.
'iini 'uftash ean mahali taswir li'ashtri fylmaan.
საკონდიტროს ვეძებ, ტორტი რომ ვიყიდო.
أف----ن م-- حلويا---أش--- ----.
---- ع- م-- ح----- ل----- ك-----
-ف-ش ع- م-ل ح-و-ا- ل-ش-ر- ك-ك-.-
---------------------------------
أفتش عن محل حلويات لأشتري كعكة.
0
afa-sh -a--ma-ali h-l--ya- --'-s-taria -ae----.
a----- e-- m----- h------- l---------- k-------
a-a-s- e-n m-h-l- h-l-a-a- l-'-s-t-r-a k-e-a-a-
-----------------------------------------------
afatsh ean mahali hulwayat li'ashtaria kaekata.
საკონდიტროს ვეძებ, ტორტი რომ ვიყიდო.
أفتش عن محل حلويات لأشتري كعكة.
afatsh ean mahali hulwayat li'ashtaria kaekata.