Сүйлөшмө

ky On the train   »   id Di Kereta

34 [отуз төрт]

On the train

On the train

34 [tiga puluh empat]

Di Kereta

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча индонезияча Ойноо Дагы
Бул Берлинге бараткан поездби? Ap--ah-----ta -n- me---u B-r-i-? A----- k----- i-- m----- B------ A-a-a- k-r-t- i-i m-n-j- B-r-i-? -------------------------------- Apakah kereta ini menuju Berlin? 0
Поезд саат канчада жөнөйт? K--an k---ta -e-an---t? K---- k----- b--------- K-p-n k-r-t- b-r-n-k-t- ----------------------- Kapan kereta berangkat? 0
Поезд Берлинге качан келет? K-p----e-eta--- --ba-d--Ber--n? K---- k-------- t--- d- B------ K-p-n k-r-t-n-a t-b- d- B-r-i-? ------------------------------- Kapan keretanya tiba di Berlin? 0
Кечиресиз, өтсөм болобу? Maaf- b--e--s-ya l-w--? M---- b---- s--- l----- M-a-, b-l-h s-y- l-w-t- ----------------------- Maaf, boleh saya lewat? 0
Менин оюмча, бул менин ордум. Say- ----r, --- t-m------y-. S--- p----- i-- t----- s---- S-y- p-k-r- i-i t-m-a- s-y-. ---------------------------- Saya pikir, ini tempat saya. 0
Менимче, сиз менин ордумда отурасыз. S-y- pik-r- -nda-duduk di ---p-t s---. S--- p----- A--- d---- d- t----- s---- S-y- p-k-r- A-d- d-d-k d- t-m-a- s-y-. -------------------------------------- Saya pikir, Anda duduk di tempat saya. 0
Уктоочу вагон кайда? Di-m--a------n- t--p-t -----? D- m--- g------ t----- t----- D- m-n- g-r-o-g t-m-a- t-d-r- ----------------------------- Di mana gerbong tempat tidur? 0
Уктоочу вагон поезддин аягында жайгашкан. Ge----g-tempa- --d-r---a di-----a--bel-k-ng ke-et-. G------ t----- t---- a-- d- b----- b------- k------ G-r-o-g t-m-a- t-d-r a-a d- b-g-a- b-l-k-n- k-r-t-. --------------------------------------------------- Gerbong tempat tidur ada di bagian belakang kereta. 0
Тамактануучу вагон кайда? - Поезддин башында. Dan--i-man--ger-----r--n- ma-a-?-– -----pa-. D-- d- m--- g------ r---- m----- – D- d----- D-n d- m-n- g-r-o-g r-a-g m-k-n- – D- d-p-n- -------------------------------------------- Dan di mana gerbong ruang makan? – Di depan. 0
Мен астыңкы текчеде уктасам болобу? A-a--- saya---p-t -i--r d----w-h? A----- s--- d---- t---- d- b----- A-a-a- s-y- d-p-t t-d-r d- b-w-h- --------------------------------- Apakah saya dapat tidur di bawah? 0
Мен ортоңку текчеде уктасам болобу? A-a--h s-ya -a--t ti--r-d---engah? A----- s--- d---- t---- d- t------ A-a-a- s-y- d-p-t t-d-r d- t-n-a-? ---------------------------------- Apakah saya dapat tidur di tengah? 0
Мен өйдөңку текчеде уктасам болобу? Ap--a---a-------- -i-ur-d--a-as? A----- s--- d---- t---- d- a---- A-a-a- s-y- d-p-t t-d-r d- a-a-? -------------------------------- Apakah saya dapat tidur di atas? 0
Чек арада качан болобуз? Ka------ta---l-wa-i -er-atas-n? K---- k--- m------- p---------- K-p-n k-t- m-l-w-t- p-r-a-a-a-? ------------------------------- Kapan kita melewati perbatasan? 0
Берлинге сапар канча убакытты алат? Bera-a l--a ---ja---a---e --rli-? B----- l--- p--------- k- B------ B-r-p- l-m- p-r-a-a-a- k- B-r-i-? --------------------------------- Berapa lama perjalanan ke Berlin? 0
Поезд кечигип жатабы? Apa-a-----e-a--a--e-la-ba-? A----- k-------- t--------- A-a-a- k-r-t-n-a t-r-a-b-t- --------------------------- Apakah keretanya terlambat? 0
Сизде окуй турган бир нерсе барбы? Apakah----------a -es-a-u-u-tu--d-b-c-? A----- A--- p---- s------ u---- d------ A-a-a- A-d- p-n-a s-s-a-u u-t-k d-b-c-? --------------------------------------- Apakah Anda punya sesuatu untuk dibaca? 0
Бул жерден ичип-жегенге болобу? A-a-a----a-g bi-a-men---at ---a--n -a- -in---- d-----i? A----- o---- b--- m------- m------ d-- m------ d- s---- A-a-a- o-a-g b-s- m-n-a-a- m-k-n-n d-n m-n-m-n d- s-n-? ------------------------------------------------------- Apakah orang bisa mendapat makanan dan minuman di sini? 0
Сураныч, мени эртең мененки саат 7де ойгото аласызбы? Ap-kah -n-a bi-- m--ba-gu-ka- saya ---u- 7--agi? A----- A--- b--- m----------- s--- p---- 7 p---- A-a-a- A-d- b-s- m-m-a-g-n-a- s-y- p-k-l 7 p-g-? ------------------------------------------------ Apakah Anda bisa membangunkan saya pukul 7 pagi? 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -