Сүйлөшмө

ky In the hotel – Complaints   »   id Di Hotel – Pengaduan

28 [жыйырма сегиз]

In the hotel – Complaints

In the hotel – Complaints

28 [dua puluh delapan]

Di Hotel – Pengaduan

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча индонезияча Ойноо Дагы
Душ иштебейт. P-n------a--n---tida---e--u-gs-. P------- a----- t---- b--------- P-n-u-a- a-r-y- t-d-k b-r-u-g-i- -------------------------------- Pancuran airnya tidak berfungsi. 0
Ысык суу жок экен. A---h---a- ----k -----r. A-- h----- t---- k------ A-r h-n-a- t-d-k k-l-a-. ------------------------ Air hangat tidak keluar. 0
Муну оңдото аласызбы? Da--t----A-d---e---r--i-iny-? D------- A--- m-------------- D-p-t-a- A-d- m-m-e-b-i-i-y-? ----------------------------- Dapatkah Anda memperbaikinya? 0
Бөлмөдө телефон жок. T-da--a-a--e-epon--i---ma-. T---- a-- t------ d- k----- T-d-k a-a t-l-p-n d- k-m-r- --------------------------- Tidak ada telepon di kamar. 0
Бөлмөдө телевизор жок. T--ak ad---e----si di ka-a-. T---- a-- t------- d- k----- T-d-k a-a t-l-v-s- d- k-m-r- ---------------------------- Tidak ada televisi di kamar. 0
Бөлмөдө балкон жок. Ka----ya-t-d---m-mil-k- b-l--n. K------- t---- m------- b------ K-m-r-y- t-d-k m-m-l-k- b-l-o-. ------------------------------- Kamarnya tidak memiliki balkon. 0
Бөлмө өтө ызы-чуу. Ka-arny- --------be-is-k. K------- t------ b------- K-m-r-y- t-r-a-u b-r-s-k- ------------------------- Kamarnya terlalu berisik. 0
Бөлмө өтө кичинекей. Ka-ar-ya ---l-----ec--. K------- t------ k----- K-m-r-y- t-r-a-u k-c-l- ----------------------- Kamarnya terlalu kecil. 0
Бөлмө өтө караңгы. K-mar--- ---lal--ge--p. K------- t------ g----- K-m-r-y- t-r-a-u g-l-p- ----------------------- Kamarnya terlalu gelap. 0
Жылытуу иштебейт. Me--- -e-a---n-a------ b-rfu-gsi. M---- p--------- t---- b--------- M-s-n p-m-n-s-y- t-d-k b-r-u-g-i- --------------------------------- Mesin pemanasnya tidak berfungsi. 0
Кондиционер иштебейт. P--d--gin r--ng---y--t--a--b-rfun---. P-------- r--------- t---- b--------- P-n-i-g-n r-a-g-n-y- t-d-k b-r-u-g-i- ------------------------------------- Pendingin ruangannya tidak berfungsi. 0
Телевизор бузулган. T--e-isinya-r--ak. T---------- r----- T-l-v-s-n-a r-s-k- ------------------ Televisinya rusak. 0
Мага бул жакпайт. S-y- --dak m--yuka-n--. S--- t---- m----------- S-y- t-d-k m-n-u-a-n-a- ----------------------- Saya tidak menyukainya. 0
Бул мен үчүн өтө кымбат. Itu--er------ah-l ---uk-s-ya. I-- t------ m---- u---- s---- I-u t-r-a-u m-h-l u-t-k s-y-. ----------------------------- Itu terlalu mahal untuk saya. 0
Сизде арзаныраагы барбы? Apa--h a-a-ya-- -e-i- m-r--? A----- a-- y--- l---- m----- A-a-a- a-a y-n- l-b-h m-r-h- ---------------------------- Apakah ada yang lebih murah? 0
Жакын жерде жаштар жатаканасы барбы? A---a---- --ki----s----a-- ho--e-? A----- d- s------ s--- a-- h------ A-a-a- d- s-k-t-r s-n- a-a h-s-e-? ---------------------------------- Apakah di sekitar sini ada hostel? 0
Жакын жерде пансионат барбы? Ap--a- -i --kita- sin- --a--u--h--eng-n-p-n? A----- d- s------ s--- a-- r---- p---------- A-a-a- d- s-k-t-r s-n- a-a r-m-h p-n-i-a-a-? -------------------------------------------- Apakah di sekitar sini ada rumah penginapan? 0
Жакын жерде ресторан барбы? Apa-a--di-s--ita- sin- a-a --st--an? A----- d- s------ s--- a-- r-------- A-a-a- d- s-k-t-r s-n- a-a r-s-o-a-? ------------------------------------ Apakah di sekitar sini ada restoran? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -