Сүйлөшмө

ky At the doctor   »   id Di dokter

57 [элүү жети]

At the doctor

At the doctor

57 [lima puluh tujuh]

Di dokter

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча индонезияча Ойноо Дагы
Менде дарыгерлердин жолугушуусу бар. Sa-- m-------- j---- b------ d-----. Saya mempunyai janji bertemu dokter. 0
Саат онго жолугушуум бар. Sa-- m-------- j---- j-- s------. Saya mempunyai janji jam sepuluh. 0
Атыңыз ким? Si--- n--- A---? Siapa nama Anda? 0
Сураныч, күтүү бөлмөсүнөн орун алыңыз. Si----- d---- d- r---- t-----. Silakan duduk di ruang tunggu. 0
Дарыгер жакында келет. Do------- d----- s------- l---. Dokternya datang sebentar lagi. 0
Сиз кайда камсыздандырылганыз? Ap- n--- a------- k-------- A---? Apa nama asuransi kesehatan Anda? 0
Мен сиз үчүн эмне кыла алам? Ap- y--- d---- s--- l------ u---- A---? Apa yang dapat saya lakukan untuk Anda? 0
Сиз ооруп жатасызбы? Ap---- A--- m----- s----? Apakah Anda merasa sakit? 0
Кайсы жериңиз ооруп жатат? Di m--- y--- s----? Di mana yang sakit? 0
Менде ар дайым бел оорусу бар. Sa-- s----- m-------- s---- p-------. Saya selalu mempunyai sakit punggung. 0
Менин башым көп ооруйт. Sa-- s----- s---- k-----. Saya sering sakit kepala. 0
Менин кээде ичим ооруйт. Ka----------- s--- s---- p----. Kadang-kadang saya sakit perut. 0
Сураныч, денеңиздин жогорку бөлүгүнөн белиңизге чейин чечиниңиз! Si----- b--- b--- b----- a---! Silakan buka baju bagian atas! 0
Сураныч, шезлонгго жатыңыз! Si----- b--------! Silakan berbaring! 0
Кан басымы жакшы. Te----- d------- n-----. Tekanan darahnya normal. 0
Мен сизге укол берем. Sa-- b--- A--- s-------. Saya beri Anda suntikan. 0
Мен сизге таблетка берем. Sa-- b--- A--- t-----. Saya beri Anda tablet. 0
Мен сизге дарыканага рецепт берем. Sa-- b--- A--- r---- u---- a-----. Saya beri Anda resep untuk apotik. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -