Дүйшөмбү
по------ик
п_________
п-н-д-л-и-
----------
понеделник
0
pony-dy-l-ik
p___________
p-n-e-y-l-i-
------------
ponyedyelnik
Дүйшөмбү
понеделник
ponyedyelnik
Шейшемби
вторн-к
в______
в-о-н-к
-------
вторник
0
v--r--k
v______
v-o-n-k
-------
vtornik
Шаршемби
с--да
с____
с-е-а
-----
среда
0
s----a
s_____
s-y-d-
------
sryeda
Бейшемби
ч--врток
ч_______
ч-т-р-о-
--------
четврток
0
chy-t-r--k
c_________
c-y-t-r-o-
----------
chyetvrtok
Бейшемби
четврток
chyetvrtok
Жума
п-ток
п____
п-т-к
-----
петок
0
p-e-ok
p_____
p-e-o-
------
pyetok
Ишемби
са-ота
с_____
с-б-т-
------
сабота
0
sabota
s_____
s-b-t-
------
sabota
Жекшемби
н---ла
н_____
н-д-л-
------
недела
0
ny-----a
n_______
n-e-y-l-
--------
nyedyela
жума
се---ца
с______
с-д-и-а
-------
седмица
0
s----i-za
s________
s-e-m-t-a
---------
syedmitza
дүйшөмбүдөн жекшембиге чейин
од-пон-делн-к--- не---а
о_ п_________ д_ н_____
о- п-н-д-л-и- д- н-д-л-
-----------------------
од понеделник до недела
0
od-pony---eln----o -y---ela
o_ p___________ d_ n_______
o- p-n-e-y-l-i- d- n-e-y-l-
---------------------------
od ponyedyelnik do nyedyela
дүйшөмбүдөн жекшембиге чейин
од понеделник до недела
od ponyedyelnik do nyedyela
Биринчи күн - дүйшөмбү.
Пр--от-ден - --не-ел---.
П_____ д__ е п__________
П-в-о- д-н е п-н-д-л-и-.
------------------------
Првиот ден е понеделник.
0
Prvi-t dyen-ye-p-----ye-n--.
P_____ d___ y_ p____________
P-v-o- d-e- y- p-n-e-y-l-i-.
----------------------------
Prviot dyen ye ponyedyelnik.
Биринчи күн - дүйшөмбү.
Првиот ден е понеделник.
Prviot dyen ye ponyedyelnik.
Экинчи күн - шейшемби.
Вт---от -е- е--т--ни-.
В______ д__ е в_______
В-о-и-т д-н е в-о-н-к-
----------------------
Вториот ден е вторник.
0
V-o-iot -y-- y-----rni-.
V______ d___ y_ v_______
V-o-i-t d-e- y- v-o-n-k-
------------------------
Vtoriot dyen ye vtornik.
Экинчи күн - шейшемби.
Вториот ден е вторник.
Vtoriot dyen ye vtornik.
Үчүнчү күн - шаршемби.
Т-ети-т--е--е с-ед-.
Т______ д__ е с_____
Т-е-и-т д-н е с-е-а-
--------------------
Третиот ден е среда.
0
Tr-e---t-d--- ye-sr---a.
T_______ d___ y_ s______
T-y-t-o- d-e- y- s-y-d-.
------------------------
Tryetiot dyen ye sryeda.
Үчүнчү күн - шаршемби.
Третиот ден е среда.
Tryetiot dyen ye sryeda.
Төртүнчү күн - бейшемби.
Ч---ртиот--ен е---т-р--к.
Ч________ д__ е ч________
Ч-т-р-и-т д-н е ч-т-р-о-.
-------------------------
Четвртиот ден е четврток.
0
C-yet---iot -yen-y--chy-tvrtok.
C__________ d___ y_ c__________
C-y-t-r-i-t d-e- y- c-y-t-r-o-.
-------------------------------
Chyetvrtiot dyen ye chyetvrtok.
Төртүнчү күн - бейшемби.
Четвртиот ден е четврток.
Chyetvrtiot dyen ye chyetvrtok.
Бешинчи күн – жума.
П-т-ио--д-- е пе--к.
П______ д__ е п_____
П-т-и-т д-н е п-т-к-
--------------------
Петтиот ден е петок.
0
Py---i-t -ye- y- py--o-.
P_______ d___ y_ p______
P-e-t-o- d-e- y- p-e-o-.
------------------------
Pyettiot dyen ye pyetok.
Бешинчи күн – жума.
Петтиот ден е петок.
Pyettiot dyen ye pyetok.
Алтынчы күн - ишемби.
Ш-с---- ----- -а----.
Ш______ д__ е с______
Ш-с-и-т д-н е с-б-т-.
---------------------
Шестиот ден е сабота.
0
S-yest--- d-en -e-s--ot-.
S________ d___ y_ s______
S-y-s-i-t d-e- y- s-b-t-.
-------------------------
Shyestiot dyen ye sabota.
Алтынчы күн - ишемби.
Шестиот ден е сабота.
Shyestiot dyen ye sabota.
Жетинчи күн - жекшемби.
Сед---т ---------е--.
С______ д__ е н______
С-д-и-т д-н е н-д-л-.
---------------------
Седмиот ден е недела.
0
S--dm-o- d-e---- -y----l-.
S_______ d___ y_ n________
S-e-m-o- d-e- y- n-e-y-l-.
--------------------------
Syedmiot dyen ye nyedyela.
Жетинчи күн - жекшемби.
Седмиот ден е недела.
Syedmiot dyen ye nyedyela.
Бир жумада жети күн бар.
Сед---а-- --- ---ум-----.
С________ и__ с____ д____
С-д-и-а-а и-а с-д-м д-н-.
-------------------------
Седмицата има седум дена.
0
S--d-itz-ta-ima-sy-d-o--d--n-.
S__________ i__ s______ d_____
S-e-m-t-a-a i-a s-e-o-m d-e-a-
------------------------------
Syedmitzata ima syedoom dyena.
Бир жумада жети күн бар.
Седмицата има седум дена.
Syedmitzata ima syedoom dyena.
Биз болгону беш күн иштейбиз.
Ни- -або-и---------е- д-н-.
Н__ р_______ с___ п__ д____
Н-е р-б-т-м- с-м- п-т д-н-.
---------------------------
Ние работиме само пет дена.
0
Ni-e -ab-t--ye sam- py-t--yena.
N___ r________ s___ p___ d_____
N-y- r-b-t-m-e s-m- p-e- d-e-a-
-------------------------------
Niye rabotimye samo pyet dyena.
Биз болгону беш күн иштейбиз.
Ние работиме само пет дена.
Niye rabotimye samo pyet dyena.