Сүйлөшмө

ky Past tense 1   »   lv Pagātne 1

81 [сексен бир]

Past tense 1

Past tense 1

81 [astoņdesmit viens]

Pagātne 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча латышча Ойноо Дагы
жазуу rakst-t r------ r-k-t-t ------- rakstīt 0
Ал кат жазды. Vi-š -a----ja--ē----i. V--- r------- v------- V-ņ- r-k-t-j- v-s-u-i- ---------------------- Viņš rakstīja vēstuli. 0
Анан ал ачык кат жазды. U- v--a-raks-ī-a-p-s-k--t-. U- v--- r------- p--------- U- v-ņ- r-k-t-j- p-s-k-r-i- --------------------------- Un viņa rakstīja pastkarti. 0
окуу las-t l---- l-s-t ----- lasīt 0
Ал түстүү журнал окуду. V-------ī-- i-u--rēt--žurnā-u. V--- l----- i-------- ž------- V-ņ- l-s-j- i-u-t-ē-u ž-r-ā-u- ------------------------------ Viņš lasīja ilustrētu žurnālu. 0
Анан ал китеп окуду. U- v-ņa-lasī-- gr-m-tu. U- v--- l----- g------- U- v-ņ- l-s-j- g-ā-a-u- ----------------------- Un viņa lasīja grāmatu. 0
алуу ņ--t ņ--- ņ-m- ---- ņemt 0
Ал тамеки алды. Vi-- -----a --ga--ti. V--- p----- c-------- V-ņ- p-ņ-m- c-g-r-t-. --------------------- Viņš paņēma cigareti. 0
Ал бир кесим шоколад алды. Viņa----ēma-----l-ņu -ok-l-d-s. V--- p----- g------- š--------- V-ņ- p-ņ-m- g-b-l-ņ- š-k-l-d-s- ------------------------------- Viņa paņēma gabaliņu šokolādes. 0
Ал(эркек) ишенимсиз болгон, бирок ал(аял) ишенимдүү болгон. Vi-š-b--a---u-----g---b---vi-- ---a -zti----. V--- b--- n---------- b-- v--- b--- u-------- V-ņ- b-j- n-u-t-c-g-, b-t v-ņ- b-j- u-t-c-g-. --------------------------------------------- Viņš bija neuzticīgs, bet viņa bija uzticīga. 0
Ал(эркек) жалкоо болчу, бирок ал(аял) мээнеткеч эле. V-ņ--bij- --in--- -e- -iņ- -i-- č--la. V--- b--- s------ b-- v--- b--- č----- V-ņ- b-j- s-i-k-, b-t v-ņ- b-j- č-k-a- -------------------------------------- Viņš bija slinks, bet viņa bija čakla. 0
Ал(эркек) кедей болчу, бирок ал(аял) бай болчу. V----b-j- -ab-d-īgs--bet ---a -i-a-ba-āt-. V--- b--- n--------- b-- v--- b--- b------ V-ņ- b-j- n-b-d-ī-s- b-t v-ņ- b-j- b-g-t-. ------------------------------------------ Viņš bija nabadzīgs, bet viņa bija bagāta. 0
Анын карыздан башка акчасы жок болчу. Viņ-m-n--i----a-d-s----t-b--- p---d-. V---- n----- n------ b-- b--- p------ V-ņ-m n-b-j- n-u-a-, b-t b-j- p-r-d-. ------------------------------------- Viņam nebija naudas, bet bija parādi. 0
Ал бир гана бактысыз эмес, ийгиликсиз болгон. V-ņ-- nebi-a-l-i---- -et b--a--elai--s. V---- n----- l------ b-- b--- n-------- V-ņ-m n-b-j- l-i-e-, b-t b-j- n-l-i-e-. --------------------------------------- Viņam nebija laimes, bet bija nelaimes. 0
Анын ийгилиги жок болчу, ал ийгиликсиз эле. V-ņam -e-i-a----ā-um-- --- bij-------ksmes. V---- n----- p-------- b-- b--- n---------- V-ņ-m n-b-j- p-n-k-m-, b-t b-j- n-v-i-s-e-. ------------------------------------------- Viņam nebija panākumu, bet bija neveiksmes. 0
Ал ыраазы эмес, нааразы болчу. Viņš--e--ja --mier-nāt-----t-------ea----r-n-ts. V--- n----- a----------- b-- b--- n------------- V-ņ- n-b-j- a-m-e-i-ā-s- b-t b-j- n-a-m-e-i-ā-s- ------------------------------------------------ Viņš nebija apmierināts, bet bija neapmierināts. 0
Ал бактылуу эмес, бактысыз болчу. Viņš -e-i-a la---gs,-bet bija---l-im-gs. V--- n----- l------- b-- b--- n--------- V-ņ- n-b-j- l-i-ī-s- b-t b-j- n-l-i-ī-s- ---------------------------------------- Viņš nebija laimīgs, bet bija nelaimīgs. 0
Ал жагымдуу эмес, жагымсыз эле. Vi-š-ne---a s-m--t-s--,-b-t-bi-a nesi-p-ti-ks. V--- n----- s---------- b-- b--- n------------ V-ņ- n-b-j- s-m-ā-i-k-, b-t b-j- n-s-m-ā-i-k-. ---------------------------------------------- Viņš nebija simpātisks, bet bija nesimpātisks. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -