Сүйлөшмө

ky Табиятта   »   lv Dabā

26 [жыйырма алты]

Табиятта

Табиятта

26 [divdesmit seši]

Dabā

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча латышча Ойноо Дагы
Тиги мунараны көрүп жатасыңбы? Va--tu --r --d-- -or-i? V__ t_ t__ r____ t_____ V-i t- t-r r-d-i t-r-i- ----------------------- Vai tu tur redzi torni? 0
Ошол жердеги тоону көрүп жатасыңбы? Va---u tu--r-d----a-n-? V__ t_ t__ r____ k_____ V-i t- t-r r-d-i k-l-u- ----------------------- Vai tu tur redzi kalnu? 0
Тигил жактагы айылды көрүп жатасыңбы? Vai--u-tur --dzi--ie--t-? V__ t_ t__ r____ c_______ V-i t- t-r r-d-i c-e-a-u- ------------------------- Vai tu tur redzi ciematu? 0
Тигил жактагы дарыяны көрүп жатасыңбы? V-- -u--u- -ed---u--? V__ t_ t__ r____ u___ V-i t- t-r r-d-i u-i- --------------------- Vai tu tur redzi upi? 0
Тигил жактагы көпүрөнү көрүп жатасыңбы? Vai-tu---- -edz- --ltu? V__ t_ t__ r____ t_____ V-i t- t-r r-d-i t-l-u- ----------------------- Vai tu tur redzi tiltu? 0
Тигил жактагы көлдү көрүп жатасыңбы? V-- tu-t---r---i ez--u? V__ t_ t__ r____ e_____ V-i t- t-r r-d-i e-e-u- ----------------------- Vai tu tur redzi ezeru? 0
Бул куш мага жагып жагат. T-----tn----- -a-ī-. T__ p____ m__ p_____ T-s p-t-s m-n p-t-k- -------------------- Tas putns man patīk. 0
Мага бул дарак жагып жатат. T-s k-ks -a- -a-īk. T__ k___ m__ p_____ T-s k-k- m-n p-t-k- ------------------- Tas koks man patīk. 0
Мага бул таш жагып жатат. T-s--km-n----- -atīk. T__ a_____ m__ p_____ T-s a-m-n- m-n p-t-k- --------------------- Tas akmens man patīk. 0
Бул жердеги парк мага жагып жатат. T-- p-rk- man----ī-. T__ p____ m__ p_____ T-s p-r-s m-n p-t-k- -------------------- Tas parks man patīk. 0
Бул бакча мага жагып жагат. T----ā--- -an --tīk. T__ d____ m__ p_____ T-s d-r-s m-n p-t-k- -------------------- Tas dārzs man patīk. 0
Мага бул жердеги гүл жагып жатат. Š- pu------ -atī-. Š_ p___ m__ p_____ Š- p-ķ- m-n p-t-k- ------------------ Šī puķe man patīk. 0
Менин оюмча, бул кооз. M-n-ta- --i-- j--k-. M__ t__ š____ j_____ M-n t-s š-i-t j-u-s- -------------------- Man tas šķiet jauks. 0
Мен муну кызык деп эсептейм. M-n t----ķ-et -nteresan--. M__ t__ š____ i___________ M-n t-s š-i-t i-t-r-s-n-s- -------------------------- Man tas šķiet interesants. 0
Менин оюмча, бул сонун. Ma- t-s----e---rī--m---is--. M__ t__ š____ b_____________ M-n t-s š-i-t b-ī-u-s-a-s-s- ---------------------------- Man tas šķiet brīnumskaists. 0
Менин оюмча, бул чиркин. M-n-t-s š---t-n--l-t-. M__ t__ š____ n_______ M-n t-s š-i-t n-g-ī-s- ---------------------- Man tas šķiet neglīts. 0
Менин оюмча, бул кызыксыз. Man--a- šķ--t--a----c--s. M__ t__ š____ g__________ M-n t-s š-i-t g-r-a-c-g-. ------------------------- Man tas šķiet garlaicīgs. 0
Менин оюмча, бул коркунучтуу. Man--a- -ķiet šau----s. M__ t__ š____ š________ M-n t-s š-i-t š-u-m-g-. ----------------------- Man tas šķiet šausmīgs. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -