Сүйлөшмө

ky At the bank   »   lv Bankā

60 [алтымыш]

At the bank

At the bank

60 [sešdesmit]

Bankā

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча латышча Ойноо Дагы
Мен эсеп ачкым келет. Es v---- a----- k----. Es vēlos atvērt kontu. 0
Мына менин паспортум. Te i- m--- p---. Te ir mana pase. 0
Жана бул жерде менин дарегим. Un t- i- m--- a-----. Un te ir mana adrese. 0
Мен өз эсебиме акча салгым келет. Es v---- i------- n---- s--- k----. Es vēlos iemaksāt naudu savā kontā. 0
Мен өз эсебимден акча алгым келет. Es v---- i----- n---- n- s--- k----. Es vēlos izņemt naudu no sava konta. 0
Мен эсеп көчүрмөлөрүн алгым келет. Es v---- s----- k---- i--------. Es vēlos saņemt konta izrakstus. 0
Мен саякат чегин накталай алгым келет. Es v---- i------ c------- č---. Es vēlos izpirkt ceļojuma čeku. 0
Төлөмдөр канча болот? Ci- l---- i- m---- p-- p----------? Cik liela ir maksa par pakalpojumu? 0
Мен кайда кол коюшум керек? Ku- m-- j----------? Kur man jāparakstās? 0
Мен Германиядан акча которуу күтүүдөмүн. Es g---- p-------- n- V------. Es gaidu pārvedumu no Vācijas. 0
Бул жерде менин эсеп номерим. Te i- m--- k---- n-----. Te ir mans konta numurs. 0
Акча келдиби? Va- n---- i- p--------? Vai nauda ir pienākusi? 0
Мен бул акчаны алмаштыргым келет. Es v---- s------- š- n----. Es vēlos samainīt šo naudu. 0
Мага АКШ доллары керек Ma- v---- A-- d------. Man vajag ASV dolārus. 0
Мага майда банкнотторду бериңиз. Lū---- i------- m-- n---- s------ n----------! Lūdzu, iedodiet man naudu sīkākās naudaszīmēs! 0
Бул жерде банкомат барбы? Va- t- i- b--------? Vai te ir bankomāts? 0
Канча акча алууга болот? Ci- d---- n----- v-- i-----? Cik daudz naudas var izņemt? 0
Кайсы кредиттик карталарды колдонууга болот? Kā--- k----------- d--? Kādas kredītkartes der? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -