Сүйлөшмө

ky to like something   »   lv kaut ko vēlēties

70 [жетимиш]

to like something

to like something

70 [septiņdesmit]

kaut ko vēlēties

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча латышча Ойноо Дагы
Тамеки чегүүнү каалайсызбы? Vai-Jūs-v-lati-s -mēķ-t? V-- J-- v------- s------ V-i J-s v-l-t-e- s-ē-ē-? ------------------------ Vai Jūs vēlaties smēķēt? 0
Бийлөөнү каалайсызбы? V-i J------a-ie- d----? V-- J-- v------- d----- V-i J-s v-l-t-e- d-j-t- ----------------------- Vai Jūs vēlaties dejot? 0
Сиз сейилдөөгө баргыңыз келеби? V-i --s v-l-t-es i-t p---ai-āti-s? V-- J-- v------- i-- p------------ V-i J-s v-l-t-e- i-t p-s-a-g-t-e-? ---------------------------------- Vai Jūs vēlaties iet pastaigāties? 0
Мен тамеки тарткым келет. E--v--o- ---ķ-t. E- v---- s------ E- v-l-s s-ē-ē-. ---------------- Es vēlos smēķēt. 0
Сен тамеки тартууну каалайсыңбы? Vai-t- v-l-es-cigar-t-? V-- t- v----- c-------- V-i t- v-l-e- c-g-r-t-? ----------------------- Vai tu vēlies cigareti? 0
Ага от керек. Vi-- vē-as--i-s--ķē-. V--- v---- p--------- V-ņ- v-l-s p-e-m-ķ-t- --------------------- Viņš vēlas piesmēķēt. 0
Мен бир нерсе ичким келип жатат. E------s ---- -- i--z-rt. E- v---- k--- k- i------- E- v-l-s k-u- k- i-d-e-t- ------------------------- Es vēlos kaut ko iedzert. 0
Мен бир нерсе жегим келип жатат. Es vē-os kaut-k- ---. E- v---- k--- k- ē--- E- v-l-s k-u- k- ē-t- --------------------- Es vēlos kaut ko ēst. 0
Мен бир аз эс алгым келип жатат. E- vē--- -ed--d- -t---t-es. E- v---- n------ a--------- E- v-l-s n-d-u-z a-p-s-i-s- --------------------------- Es vēlos nedaudz atpūsties. 0
Мен сизден бир нерсе сурагым келет. Es-vē-------s -o--aj----t. E- v---- J--- k- p-------- E- v-l-s J-m- k- p-j-u-ā-. -------------------------- Es vēlos Jums ko pajautāt. 0
Мен сизден бир нерсе сурангым келип жатат. Es v-lo- J--s ko-lū-t. E- v---- J--- k- l---- E- v-l-s J-m- k- l-g-. ---------------------- Es vēlos Jums ko lūgt. 0
Мен сизди бир жерге чакыргым келип жатат. Es -ēlos --s uz --u--ko----icin-t. E- v---- J-- u- k--- k- u--------- E- v-l-s J-s u- k-u- k- u-a-c-n-t- ---------------------------------- Es vēlos Jūs uz kaut ko uzaicināt. 0
Эмне каалайт элеңиз? Ko-Jūs, l----,-vēl-tie-? K- J--- l----- v-------- K- J-s- l-d-u- v-l-t-e-? ------------------------ Ko Jūs, lūdzu, vēlaties? 0
Кофе ичүүнү каалайсызбы? Va---ū--v-l--ies -afiju? V-- J-- v------- k------ V-i J-s v-l-t-e- k-f-j-? ------------------------ Vai Jūs vēlaties kafiju? 0
Же бир чыны чай ичүүнү каалайсызбы? Varb---Jū---a--k---l----s tē-u? V----- J-- l---- v------- t---- V-r-ū- J-s l-b-k v-l-t-e- t-j-? ------------------------------- Varbūt Jūs labāk vēlaties tēju? 0
Биз үйгө баргыбыз келип жатат. M-- vēlam-e---r-uk--mā-ā-. M-- v------- b----- m----- M-s v-l-m-e- b-a-k- m-j-s- -------------------------- Mēs vēlamies braukt mājās. 0
Силер такси каалайсыңарбы? Vai -ūs --l--ie- --ks--e-r-? V-- J-- v------- t---------- V-i J-s v-l-t-e- t-k-o-e-r-? ---------------------------- Vai Jūs vēlaties taksometru? 0
Алар чалгысы келет. Viņ-----a--p-ezva-ī-. V--- v---- p--------- V-ņ- v-l-s p-e-v-n-t- --------------------- Viņi vēlas piezvanīt. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -