Сүйлөшмө

ky Past tense 3   »   hr Prošlost 3

83 [сексен үч]

Past tense 3

Past tense 3

83 [osamdeset i tri]

Prošlost 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча хорватча Ойноо Дагы
телефон чалуу t---foni-a-i t----------- t-l-f-n-r-t- ------------ telefonirati 0
Мен телефон чалдым. T-lefonirao /----efon--a----a-. T---------- / t----------- s--- T-l-f-n-r-o / t-l-f-n-r-l- s-m- ------------------------------- Telefonirao / telefonirala sam. 0
Мен ар дайым телефондо болчумун. Ci-e-o sam vr-j-me-tele---irao --t--e-o-i---a. C----- s-- v------ t---------- / t------------ C-j-l- s-m v-i-e-e t-l-f-n-r-o / t-l-f-n-r-l-. ---------------------------------------------- Cijelo sam vrijeme telefonirao / telefonirala. 0
суроо p--ati p----- p-t-t- ------ pitati 0
Мен сурадым. P--ao - ---a-- -a-. P---- / p----- s--- P-t-o / p-t-l- s-m- ------------------- Pitao / pitala sam. 0
Мен дайыма сурадым. Uvij-k-sa- p--a- - -i-al-. U----- s-- p---- / p------ U-i-e- s-m p-t-o / p-t-l-. -------------------------- Uvijek sam pitao / pitala. 0
айтуу i-pr--a-i i-------- i-p-i-a-i --------- ispričati 0
Мен айтып бердим. Is-r-ča- / i--r-čala---m. I------- / i-------- s--- I-p-i-a- / i-p-i-a-a s-m- ------------------------- Ispričao / ispričala sam. 0
Мен окуяны толугу менен айтып бердим. I---i-ao /-ispr--al- s---cijelu -r-č-. I------- / i-------- s-- c----- p----- I-p-i-a- / i-p-i-a-a s-m c-j-l- p-i-u- -------------------------------------- Ispričao / ispričala sam cijelu priču. 0
үйрөнүү u--ti u---- u-i-i ----- učiti 0
Мен үйрөндүм. Uč-- / -č--- s--. U--- / u---- s--- U-i- / u-i-a s-m- ----------------- Učio / učila sam. 0
Мен түнү бою окудум. U-i- - učila---m---j-l--ve-er. U--- / u---- s-- c----- v----- U-i- / u-i-a s-m c-j-l- v-č-r- ------------------------------ Učio / učila sam cijelu večer. 0
иштөө ra---i r----- r-d-t- ------ raditi 0
Мен иштедим. R-di--------l- ---. R---- / r----- s--- R-d-o / r-d-l- s-m- ------------------- Radio / radila sam. 0
Мен эртеден кечке иштедим. R-d---/--adi-a-sam --j--i d-n. R---- / r----- s-- c----- d--- R-d-o / r-d-l- s-m c-j-l- d-n- ------------------------------ Radio / radila sam cijeli dan. 0
жеш je--i j---- j-s-i ----- jesti 0
Мен жедим. Je----je---s--. J-- / j--- s--- J-o / j-l- s-m- --------------- Jeo / jela sam. 0
Мен тамактын баарын жедим. P-j-o ---o--l- -a- -vu h---u. P---- / p----- s-- s-- h----- P-j-o / p-j-l- s-m s-u h-a-u- ----------------------------- Pojeo / pojela sam svu hranu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -