Сүйлөшмө

ky At the restaurant 4   »   hr U restoranu 4

32 [отуз эки]

At the restaurant 4

At the restaurant 4

32 [trideset i dva]

U restoranu 4

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча хорватча Ойноо Дагы
Кетчуп менен бир фри. Jed--put--omfr-----k-č---m. J------- p------ s k------- J-d-n-u- p-m-r-t s k-č-p-m- --------------------------- Jedanput pomfrit s kečapom. 0
Жана майонез менен эки порция. I -va--- s ma-on-z--. I d----- s m--------- I d-a-u- s m-j-n-z-m- --------------------- I dvaput s majonezom. 0
Жана үч порция горчица кошулган куурулган колбаса. I -riput-pr-e-u--obasicu ---se----. I t----- p----- k------- s- s------ I t-i-u- p-ž-n- k-b-s-c- s- s-n-o-. ----------------------------------- I triput prženu kobasicu sa senfom. 0
Сизде кандай жашылчалар бар? Ka-v- p--r-- im--e? K---- p----- i----- K-k-o p-v-ć- i-a-e- ------------------- Kakvo povrće imate? 0
Сизде төө буурчак барбы? I--te--- gr--a? I---- l- g----- I-a-e l- g-a-a- --------------- Imate li graha? 0
Сизде түстүү капуста барбы? Im-t--l----j-t-če? I---- l- c-------- I-a-e l- c-j-t-č-? ------------------ Imate li cvjetače? 0
Мен жүгөрү жегенди жакшы көрөм. J- -a-- --d-m -ukur--. J- r--- j---- k------- J- r-d- j-d-m k-k-r-z- ---------------------- Ja rado jedem kukuruz. 0
Мен бадыраң жегенди жакшы көрөм. J--ra-o -e-em k-asta-ce. J- r--- j---- k--------- J- r-d- j-d-m k-a-t-v-e- ------------------------ Ja rado jedem krastavce. 0
Мен помидор жегенди жакшы көрөм. J- --do --de---a---c-. J- r--- j---- r------- J- r-d- j-d-m r-j-i-e- ---------------------- Ja rado jedem rajčice. 0
Сиз да жашыл пияз жегенди жакшы көрөсүзбү? J---te -i - V- r--o -o--l-k? J----- l- i V- r--- p------- J-d-t- l- i V- r-d- p-r-l-k- ---------------------------- Jedete li i Vi rado poriluk? 0
Сиз да туздалган капуста жегенди жакшы көрөсүзбү? J-d--- -i -i--a-- - ki-e-----p--? J----- l- V- r--- i k----- k----- J-d-t- l- V- r-d- i k-s-l- k-p-s- --------------------------------- Jedete li Vi rado i kiseli kupus? 0
Сиз да жасмык жегенди жакшы көрөсүзбү? Je-e-e l---i -a---------? J----- l- V- r--- i l---- J-d-t- l- V- r-d- i l-ć-? ------------------------- Jedete li Vi rado i leću? 0
Сен да сабиз жегенди жакшы көрөсүңбү? J--eš -i-- -i--a-- ---v-? J---- l- i t- r--- m----- J-d-š l- i t- r-d- m-k-u- ------------------------- Jedeš li i ti rado mrkvu? 0
Сен да брокколи жегенди жакшы көрөсүңбү? Jed---l--i--i-ra---b--k-l-? J---- l- i t- r--- b------- J-d-š l- i t- r-d- b-o-u-u- --------------------------- Jedeš li i ti rado brokulu? 0
Сен да таттуу калемпирди жегенди жакшы көрөсүңбү? Jedeš ---- ---rado papri--? J---- l- i t- r--- p------- J-d-š l- i t- r-d- p-p-i-u- --------------------------- Jedeš li i ti rado papriku? 0
Мен пиязды жактырбайм. J- ne-----m-l-k. J- n- v---- l--- J- n- v-l-m l-k- ---------------- Ja ne volim luk. 0
Мен зайтунду жактырбайм. Ja -e------ mas----. J- n- v---- m------- J- n- v-l-m m-s-i-e- -------------------- Ja ne volim masline. 0
Мен козу карындарды жактырбайм. J--ne vo--m gl---e. J- n- v---- g------ J- n- v-l-m g-j-v-. ------------------- Ja ne volim gljive. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -