Сүйлөшмө

ky Car breakdown   »   hr Kvar na autu

39 [отуз тогуз]

Car breakdown

Car breakdown

39 [trideset i devet]

Kvar na autu

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча хорватча Ойноо Дагы
Жакынкы май куюучу станция кайда? Gd-- j- s------- b-------- p------? Gdje je sljedeća benzinska postaja? 0
Менде дөңгөлөк жарылып кетти. Pr------- m- j- g---. Probušena mi je guma. 0
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы? Mo---- l- p---------- k----? Možete li promijeniti kotač? 0
Мага бир нече литр дизель керек. Tr---- p-- l----- d-----. Trebam par litara dizela. 0
Менин бензиним түгөнүп калды. Ne--- v--- b------. Nemam više benzina. 0
Сизде запастык канистр барбы? Im--- l- r------- k-------? Imate li rezervni kanistar? 0
Кайда чалсам болот? Gd-- m--- t-----------? Gdje mogu telefonirati? 0
Мага сүйрөө кызматы керек. Tr---- v---- s-----. Trebam vučnu službu. 0
Мен устакана издеп жатам. Tr---- r--------. Tražim radionicu. 0
Кырсык болду. Do------ s- n------. Dogodila se nesreća. 0
Жакынкы телефон кайда? Gd-- j- n------- t------? Gdje je najbliži telefon? 0
Жаныңызда уюлдук телефон барбы? Im--- l- m------ s- s----? Imate li mobitel sa sobom? 0
Бизге жардам керек. Tr----- p----. Trebamo pomoć. 0
Врачты чакырыңыз! Po------ l--------! Pozovite liječnika! 0
Полицияны чакырыңыз! Po------ p-------! Pozovite policiju! 0
Мынакей сиздин документтериңиз. Va-- d--------- m----. Vaše dokumente, molim. 0
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз. Va-- v------ d------- m----. Vašu vozačku dozvolu, molim. 0
Мынакей сиздин техпаспортуңуз. Va-- p------- d------- m----. Vašu prometnu dozvolu, molim. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -