Сүйлөшмө

ky Past tense of modal verbs 1   »   hr Prošlo vrijeme načinskih glagola 1

87 [сексен жети]

Past tense of modal verbs 1

Past tense of modal verbs 1

87 [osamdeset i sedam]

Prošlo vrijeme načinskih glagola 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча хорватча Ойноо Дагы
Биздин гүлдөрдү суугаруубуз керек болду. Mo---- s-- z----- c------. Morali smo zaliti cvijeće. 0
Биз квартираны тазалашыбыз керек болду. Mo---- s-- p--------- s---. Morali smo pospremiti stan. 0
Биз идиштерди жуушубуз керек болду. Mo---- s-- o----- p-----. Morali smo oprati posuđe. 0
Силер эсепти төлөөңөр керек беле? Mo---- s-- p------ r----? Morali ste platiti račun? 0
Кирүү акысын төлөөңөр керек беле? Mo---- s-- p------ u-------? Morali ste platiti ulaznicu? 0
Силер айып төлөөңөр керек беле? Mo---- s-- p------ k----? Morali ste platiti kaznu? 0
Ким коштошуусу керек эле? Tk- s- m---- r------? Tko se morao rastati? 0
Ким үйгө эрте барышы керек эле? Tk- j- m---- i-- r--- k---? Tko je morao ići rano kući? 0
Поездге кимдер түшүүсү керек эле? Tk- j- m---- i-- v-----? Tko je morao ići vlakom? 0
Биз көпкө калгыбыз келген жок. Ni--- h----- d--- o-----. Nismo htjeli dugo ostati. 0
Биз эч нерсе ичкибиз келген жок. Ni--- h----- n---- p---. Nismo htjeli ništa piti. 0
Биз тынчыңызды алгыбыз келген жок. Ni--- h----- s------. Nismo htjeli smetati. 0
Мен чалгым келди. Ba- s-- h--- t-----------. Baš sam htio telefonirati. 0
Мен таксиге буюртма бергим келди. Ht-- s-- n------- t----. Htio sam naručiti taksi. 0
Себеби мен үйгө кетким келди. Ht-- s-- s- n---- o------ k---. Htio sam se naime odvesti kući. 0
Мен сени аялына чалгысы келет деп ойлогом. Mi---- s-- d- s- h--- n------ s---- s------. Mislio sam da si htio nazvati svoju suprugu. 0
Мен сени маалымат кеңсесине чалгысы келди деп ойлогом. Mi---- s-- d- s- h--- n------ i----------. Mislio sam da si htio nazvati informacije. 0
Мен сени пиццага буюртма бергиси келген го деп ойлогом. Mi---- s-- d- s- h--- n------- p----. Mislio sam da si htio naručiti pizzu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -