Разговорник

mk Минато 4   »   da Datid 4

84 [осумдесет и четири]

Минато 4

Минато 4

84 [fireogfirs]

Datid 4

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски дански Пушти Повеќе
чита l--e l--- l-s- ---- læse 0
Јас читав. J-g------æs-. J-- h-- l---- J-g h-r l-s-. ------------- Jeg har læst. 0
Јас го прочитав целиот роман. Jeg -a- læ-- -e-- --m--en. J-- h-- l--- h--- r------- J-g h-r l-s- h-l- r-m-n-n- -------------------------- Jeg har læst hele romanen. 0
разбира fo--tå f----- f-r-t- ------ forstå 0
Јас разбрав. J---ha- -orst-e-. J-- h-- f-------- J-g h-r f-r-t-e-. ----------------- Jeg har forstået. 0
Јас го разбрав целиот текст. Jeg-har-fo-s-å------e -ekst-n. J-- h-- f------- h--- t------- J-g h-r f-r-t-e- h-l- t-k-t-n- ------------------------------ Jeg har forstået hele teksten. 0
одговара s---e s---- s-a-e ----- svare 0
Јас одговорив. Je--h-r -v-r--. J-- h-- s------ J-g h-r s-a-e-. --------------- Jeg har svaret. 0
Јас одговорив на сите прашања. Je- h-r sv--et på ---e -p-rg-må-. J-- h-- s----- p- a--- s--------- J-g h-r s-a-e- p- a-l- s-ø-g-m-l- --------------------------------- Jeg har svaret på alle spørgsmål. 0
Јас го знам тоа – јас го знаев тоа. Je---ed-d-- ----- har v---t d--. J-- v-- d-- – j-- h-- v---- d--- J-g v-d d-t – j-g h-r v-d-t d-t- -------------------------------- Jeg ved det – jeg har vidst det. 0
Јас го пишувам тоа – јас го напишав тоа. Jeg s-r--er-de--–-----har skr-v-----t. J-- s------ d-- – j-- h-- s------ d--- J-g s-r-v-r d-t – j-g h-r s-r-v-t d-t- -------------------------------------- Jeg skriver det – jeg har skrevet det. 0
Јас го слушам тоа – јас го слушнав тоа. Je- h-r-- det – je- --r--ørt--et. J-- h---- d-- – j-- h-- h--- d--- J-g h-r-r d-t – j-g h-r h-r- d-t- --------------------------------- Jeg hører det – jeg har hørt det. 0
Јас го земам тоа – јас го зедов тоа. J-g --n-er--e--- j-- -a--he---t d-t. J-- h----- d-- – j-- h-- h----- d--- J-g h-n-e- d-t – j-g h-r h-n-e- d-t- ------------------------------------ Jeg henter det – jeg har hentet det. 0
Јас го носам тоа – јас го донесов тоа. Je--ta--- de--m-d----eg--ar------ -e- med. J-- t---- d-- m-- – j-- h-- t---- d-- m--- J-g t-g-r d-t m-d – j-g h-r t-g-t d-t m-d- ------------------------------------------ Jeg tager det med – jeg har taget det med. 0
Јас го купувам тоа – јас го купив тоа. Je---ø--r --t –--e- -ar-k--- det. J-- k---- d-- – j-- h-- k--- d--- J-g k-b-r d-t – j-g h-r k-b- d-t- --------------------------------- Jeg køber det – jeg har købt det. 0
Јас го очекувам тоа – јас го очекував тоа. Je---or----e--det ----- ha- fo-v-n--t--et. J-- f-------- d-- – j-- h-- f-------- d--- J-g f-r-e-t-r d-t – j-g h-r f-r-e-t-t d-t- ------------------------------------------ Jeg forventer det – jeg har forventet det. 0
Јас го појаснувам тоа – јас го појаснив тоа. Jeg----klar-r --- - j-g -ar-fo-kl---- d-t. J-- f-------- d-- – j-- h-- f-------- d--- J-g f-r-l-r-r d-t – j-g h-r f-r-l-r-t d-t- ------------------------------------------ Jeg forklarer det – jeg har forklaret det. 0
Јас го знам тоа – јас го знаев тоа. Jeg-k-n--- ----–---g h-r-ke-d- ---. J-- k----- d-- – j-- h-- k---- d--- J-g k-n-e- d-t – j-g h-r k-n-t d-t- ----------------------------------- Jeg kender det – jeg har kendt det. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -