Разговорник

mk Во кујната   »   da I køkkenet

19 [деветнаесет]

Во кујната

Во кујната

19 [nitten]

I køkkenet

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски дански Пушти Повеќе
Имаш ли нова кујна? Har du e- -yt-køk---? H-- d- e- n-- k------ H-r d- e- n-t k-k-e-? --------------------- Har du et nyt køkken? 0
Што сакаш да готвиш денес? Hva---o- -oge- m-- v-l ---l-ve---da-? H--- f-- n---- m-- v-- d- l--- i d--- H-a- f-r n-g-t m-d v-l d- l-v- i d-g- ------------------------------------- Hvad for noget mad vil du lave i dag? 0
Готвиш ли на електрична струја или на гас? H---du et el- el--r e- ---ko----? H-- d- e- e-- e---- e- g--------- H-r d- e- e-- e-l-r e- g-s-o-f-r- --------------------------------- Har du et el- eller et gaskomfur? 0
Треба ли да го исечам кромидот? S--l -----kære-l--en-? S--- j-- s---- l------ S-a- j-g s-æ-e l-g-n-? ---------------------- Skal jeg skære løgene? 0
Треба ли да ги излупам компирите? Skal -eg -k-æ-l--k--tof-er--? S--- j-- s------ k----------- S-a- j-g s-r-l-e k-r-o-l-r-e- ----------------------------- Skal jeg skrælle kartoflerne? 0
Треба ли да ја измијам салатата? S----j-g-v--ke s--a--n? S--- j-- v---- s------- S-a- j-g v-s-e s-l-t-n- ----------------------- Skal jeg vaske salaten? 0
Каде се чашите? H-or -- g--ssen-? H--- e- g-------- H-o- e- g-a-s-n-? ----------------- Hvor er glassene? 0
Каде се садовите? H--r er----vi-e-? H--- e- s-------- H-o- e- s-r-i-e-? ----------------- Hvor er servicet? 0
Каде е приборот за јадење? Hvo- e----s-i-ke-? H--- e- b--------- H-o- e- b-s-i-k-t- ------------------ Hvor er bestikket? 0
Имаш ли отварач за конзерви? H----u e- -å--å-n--? H-- d- e- d--------- H-r d- e- d-s-å-n-r- -------------------- Har du en dåseåbner? 0
Имаш ли отварач за шишиња? Har ---en oplu--er? H-- d- e- o-------- H-r d- e- o-l-k-e-? ------------------- Har du en oplukker? 0
Имаш ли извлекувач за плута? Har du e--p-o-tr----r? H-- d- e- p----------- H-r d- e- p-o-t-æ-k-r- ---------------------- Har du en proptrækker? 0
Дали ја готвиш супата во оваа тенџере? L-----du-----e- - ----h-- gr--e? L---- d- s----- i d-- h-- g----- L-v-r d- s-p-e- i d-n h-r g-y-e- -------------------------------- Laver du suppen i den her gryde? 0
Ја пржиш ли рибата во оваа тава? Stege--du-fis-e--i ------r--a-d-? S----- d- f----- i d-- h-- p----- S-e-e- d- f-s-e- i d-n h-r p-n-e- --------------------------------- Steger du fisken i den her pande? 0
Го печеш ли зеленчукот на оваа скара? G-ill----- g--n-sage-n- -å--e- -er---i--? G------ d- g----------- p- d-- h-- g----- G-i-l-r d- g-ø-t-a-e-n- p- d-n h-r g-i-l- ----------------------------------------- Griller du grøntsagerne på den her grill? 0
Јас ја покривам масата. Je- -æ-k-------e-. J-- d----- b------ J-g d-k-e- b-r-e-. ------------------ Jeg dækker bordet. 0
Овде се ножевите, вилушките и лажиците. H-- e-------ne,--aflerne-og-skeer-e. H-- e- k------- g------- o- s------- H-r e- k-i-e-e- g-f-e-n- o- s-e-r-e- ------------------------------------ Her er knivene, gaflerne og skeerne. 0
Овде се чашите, чиниите и салфетите. H-r -- g---s---, t-ll----er-e-og -e-v-et-e-ne. H-- e- g-------- t----------- o- s------------ H-r e- g-a-s-n-, t-l-e-k-e-n- o- s-r-i-t-e-n-. ---------------------------------------------- Her er glassene, tallerknerne og servietterne. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -