Разговорник

mk Делови на телото   »   da Kropsdele

58 [педесет и осум]

Делови на телото

Делови на телото

58 [otteoghalvtreds]

Kropsdele

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски дански Пушти Повеќе
Јас цртам човек. Je--te-n---en -a-d. J-- t----- e- m---- J-g t-g-e- e- m-n-. ------------------- Jeg tegner en mand. 0
Најпрво главата. F-r-t ho--d--. F---- h------- F-r-t h-v-d-t- -------------- Først hovedet. 0
Човекот носи еден шешир. Ma-den ha--h-t -å. M----- h-- h-- p-- M-n-e- h-r h-t p-. ------------------ Manden har hat på. 0
Косата не му се гледа. Hår-t -an -a- ikk- --. H---- k-- m-- i--- s-- H-r-t k-n m-n i-k- s-. ---------------------- Håret kan man ikke se. 0
Ушите исто така не му се гледаат. Ø-ene kan m-n-h--ler-ik-- se. Ø---- k-- m-- h----- i--- s-- Ø-e-e k-n m-n h-l-e- i-k- s-. ----------------------------- Ørene kan man heller ikke se. 0
Грбот исто така не му се гледа. R---en -a--man --ller---ke--e. R----- k-- m-- h----- i--- s-- R-g-e- k-n m-n h-l-e- i-k- s-. ------------------------------ Ryggen kan man heller ikke se. 0
Ги цртам очите и устата. Je- tegn-r-øj-e-- o- -u-d--. J-- t----- ø----- o- m------ J-g t-g-e- ø-n-n- o- m-n-e-. ---------------------------- Jeg tegner øjnene og munden. 0
Човекот танцува и се смее. M--d-n-d--s-r--- l-r. M----- d----- o- l--- M-n-e- d-n-e- o- l-r- --------------------- Manden danser og ler. 0
Човекот има долг нос. Man--- -a---n-l-ng -æ-e. M----- h-- e- l--- n---- M-n-e- h-r e- l-n- n-s-. ------------------------ Manden har en lang næse. 0
Тој во рацете носи еден стап. H-n -------st---i--æn-e--e. H-- h-- e- s--- i h-------- H-n h-r e- s-o- i h-n-e-n-. --------------------------- Han har en stok i hænderne. 0
Тој околу вратот носи исто така и еден шал. H-n -ar o--å -t-ha--tø--l--e -- ha--e-. H-- h-- o--- e- h----------- o- h------ H-n h-r o-s- e- h-l-t-r-l-d- o- h-l-e-. --------------------------------------- Han har også et halstørklæde om halsen. 0
Зима е и студено е. D-t -- -i--er--g --- e---o---. D-- e- v----- o- d-- e- k----- D-t e- v-n-e- o- d-t e- k-l-t- ------------------------------ Det er vinter og det er koldt. 0
Рацете се силни. Arm--e er -raft-g-. A----- e- k-------- A-m-n- e- k-a-t-g-. ------------------- Armene er kraftige. 0
Нозете исто така се силни. Be-e-e e- -gs- k--f-ig-. B----- e- o--- k-------- B-n-n- e- o-s- k-a-t-g-. ------------------------ Benene er også kraftige. 0
Човекот е од снег. M-nd-- -r -----e. M----- e- a- s--- M-n-e- e- a- s-e- ----------------- Manden er af sne. 0
Тој не носи панталони и мантил. H-- har-i-g-n -----r--- -g--n--- f--kk--på. H-- h-- i---- b----- p- o- i---- f----- p-- H-n h-r i-g-n b-k-e- p- o- i-g-n f-a-k- p-. ------------------------------------------- Han har ingen bukser på og ingen frakke på. 0
Но човекот не се смрзнува. M-- --n--- f-y--r-i--e. M-- m----- f----- i---- M-n m-n-e- f-y-e- i-k-. ----------------------- Men manden fryser ikke. 0
Тоа е снешко. H-n--- ---sneman-. H-- e- e- s------- H-n e- e- s-e-a-d- ------------------ Han er en snemand. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -