Разговорник

mk нешто појаснува / образложува 2   »   da begrunde noget 2

76 [седумдесет и шест]

нешто појаснува / образложува 2

нешто појаснува / образложува 2

76 [seksoghalvfjerds]

begrunde noget 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски дански Пушти Повеќе
Зошто не дојде? Hv-r----kom--- i-k-? H------ k-- d- i---- H-o-f-r k-m d- i-k-? -------------------- Hvorfor kom du ikke? 0
Бев болен / болна. Je- v-- syg. J-- v-- s--- J-g v-r s-g- ------------ Jeg var syg. 0
Јас не дојдов, бидејки бев болен / болна. Je- k---i-ke, -or-i---g-va--syg. J-- k-- i---- f---- j-- v-- s--- J-g k-m i-k-, f-r-i j-g v-r s-g- -------------------------------- Jeg kom ikke, fordi jeg var syg. 0
Зошто таа не дојде? Hvo---- --m-hun -k--? H------ k-- h-- i---- H-o-f-r k-m h-n i-k-? --------------------- Hvorfor kom hun ikke? 0
Таа беше уморна. Hu- -a--træ-. H-- v-- t---- H-n v-r t-æ-. ------------- Hun var træt. 0
Таа не дојде, бидејки беше уморна. Hun kom---k---for---hu--------æt. H-- k-- i---- f---- h-- v-- t---- H-n k-m i-k-, f-r-i h-n v-r t-æ-. --------------------------------- Hun kom ikke, fordi hun var træt. 0
Зошто тој не дојде? H---fo---om---n --k-? H------ k-- h-- i---- H-o-f-r k-m h-n i-k-? --------------------- Hvorfor kom han ikke? 0
Тој немаше желба. H-- ha-d-----e -y-t. H-- h---- i--- l---- H-n h-v-e i-k- l-s-. -------------------- Han havde ikke lyst. 0
Тој не дојде, бидејки немаше желба. Ha---om --k-----rd--ha- -k-e-h-v-- l---. H-- k-- i---- f---- h-- i--- h---- l---- H-n k-m i-k-, f-r-i h-n i-k- h-v-e l-s-. ---------------------------------------- Han kom ikke, fordi han ikke havde lyst. 0
Зошто вие не дојдовте? H-----r-ko- I-i-k-? H------ k-- I i---- H-o-f-r k-m I i-k-? ------------------- Hvorfor kom I ikke? 0
Нашиот автомобил е расипан. Vor-s-b----ar - -t-k-e-. V---- b-- v-- i s------- V-r-s b-l v-r i s-y-k-r- ------------------------ Vores bil var i stykker. 0
Ние не дојдовме, бидејки нашиот автомобил е расипан. Vi --m-ikk-- ford--v-res b-- -ar - ---kker. V- k-- i---- f---- v---- b-- v-- i s------- V- k-m i-k-, f-r-i v-r-s b-l v-r i s-y-k-r- ------------------------------------------- Vi kom ikke, fordi vores bil var i stykker. 0
Зошто луѓето не дојдоа? Hv---or -o- -o---ik-e? H------ k-- f--- i---- H-o-f-r k-m f-l- i-k-? ---------------------- Hvorfor kom folk ikke? 0
Тие го пропуштија возот. De n-ede i--e---ge-. D- n---- i--- t----- D- n-e-e i-k- t-g-t- -------------------- De nåede ikke toget. 0
Тие не дојдоа, бидејки го пропуштија возот. D- k-- -kke, -o-d- d- ---e-----e--o---. D- k-- i---- f---- d- i--- n---- t----- D- k-m i-k-, f-r-i d- i-k- n-e-e t-g-t- --------------------------------------- De kom ikke, fordi de ikke nåede toget. 0
Зошто ти не дојде? Hvo-fo- kom-du -k--? H------ k-- d- i---- H-o-f-r k-m d- i-k-? -------------------- Hvorfor kom du ikke? 0
Јас не смеев. J-- m-t-- i-ke. J-- m---- i---- J-g m-t-e i-k-. --------------- Jeg måtte ikke. 0
Јас не дојдов, бидејки не смеев. J------ ik-e- for-- j-g-ikk--måtte. J-- k-- i---- f---- j-- i--- m----- J-g k-m i-k-, f-r-i j-g i-k- m-t-e- ----------------------------------- Jeg kom ikke, fordi jeg ikke måtte. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -