തിങ്കളാഴ്ച
па-----лак
панядзелак
п-н-д-е-а-
----------
панядзелак
0
p--y-dzelak
panyadzelak
p-n-a-z-l-k
-----------
panyadzelak
തിങ്കളാഴ്ച
панядзелак
panyadzelak
ചൊവ്വാഴ്ച
а-то-ак
аўторак
а-т-р-к
-------
аўторак
0
a-t--ak
autorak
a-t-r-k
-------
autorak
ചൊവ്വാഴ്ച
аўторак
autorak
ബുധനാഴ്ച
с-р-да
серада
с-р-д-
------
серада
0
s----a
serada
s-r-d-
------
serada
വ്യാഴാഴ്ച
чац--р
чацвер
ч-ц-е-
------
чацвер
0
cha-sv-r
chatsver
c-a-s-e-
--------
chatsver
വ്യാഴാഴ്ച
чацвер
chatsver
വെള്ളിയാഴ്ച
п---і-а
пятніца
п-т-і-а
-------
пятніца
0
py-t--tsa
pyatnіtsa
p-a-n-t-a
---------
pyatnіtsa
വെള്ളിയാഴ്ച
пятніца
pyatnіtsa
ശനിയാഴ്ച
су-о-а
субота
с-б-т-
------
субота
0
s--o-a
subota
s-b-t-
------
subota
ഞായറാഴ്ച
н-дзеля
нядзеля
н-д-е-я
-------
нядзеля
0
nya--e-ya
nyadzelya
n-a-z-l-a
---------
nyadzelya
ഞായറാഴ്ച
нядзеля
nyadzelya
ആഴ്ച
ты-зе-ь
тыдзень
т-д-е-ь
-------
тыдзень
0
tyd-e-’
tydzen’
t-d-e-’
-------
tydzen’
തിങ്കൾ മുതൽ ഞായർ വരെ
з-п----зе--- ---ня-зелі
з панядзелка да нядзелі
з п-н-д-е-к- д- н-д-е-і
-----------------------
з панядзелка да нядзелі
0
z -a--adz--ka-da ny--z-lі
z panyadzelka da nyadzelі
z p-n-a-z-l-a d- n-a-z-l-
-------------------------
z panyadzelka da nyadzelі
തിങ്കൾ മുതൽ ഞായർ വരെ
з панядзелка да нядзелі
z panyadzelka da nyadzelі
ആദ്യ ദിവസം തിങ്കളാഴ്ചയാണ്.
Пе------е---– п---дзел-к.
Першы дзень – панядзелак.
П-р-ы д-е-ь – п-н-д-е-а-.
-------------------------
Першы дзень – панядзелак.
0
Per--y--ze-- – -anyadz-la-.
Pershy dzen’ – panyadzelak.
P-r-h- d-e-’ – p-n-a-z-l-k-
---------------------------
Pershy dzen’ – panyadzelak.
ആദ്യ ദിവസം തിങ്കളാഴ്ചയാണ്.
Першы дзень – панядзелак.
Pershy dzen’ – panyadzelak.
രണ്ടാം ദിവസം ചൊവ്വാഴ്ച.
Др--- --е-ь - --тор--.
Другі дзень – аўторак.
Д-у-і д-е-ь – а-т-р-к-
----------------------
Другі дзень – аўторак.
0
Drugі dze-- –-autora-.
Drugі dzen’ – autorak.
D-u-і d-e-’ – a-t-r-k-
----------------------
Drugі dzen’ – autorak.
രണ്ടാം ദിവസം ചൊവ്വാഴ്ച.
Другі дзень – аўторак.
Drugі dzen’ – autorak.
മൂന്നാം ദിവസം ബുധനാഴ്ച.
Трэ-і --ен- - серад-.
Трэці дзень – серада.
Т-э-і д-е-ь – с-р-д-.
---------------------
Трэці дзень – серада.
0
Tr---і ---n’-- --r--a.
Tretsі dzen’ – serada.
T-e-s- d-e-’ – s-r-d-.
----------------------
Tretsі dzen’ – serada.
മൂന്നാം ദിവസം ബുധനാഴ്ച.
Трэці дзень – серада.
Tretsі dzen’ – serada.
നാലാം ദിവസം വ്യാഴാഴ്ച.
Ч-цвёрты---е-ь---чац-ер.
Чацвёрты дзень – чацвер.
Ч-ц-ё-т- д-е-ь – ч-ц-е-.
------------------------
Чацвёрты дзень – чацвер.
0
C-a----r-- dze-- – -h--sv--.
Chatsverty dzen’ – chatsver.
C-a-s-e-t- d-e-’ – c-a-s-e-.
----------------------------
Chatsverty dzen’ – chatsver.
നാലാം ദിവസം വ്യാഴാഴ്ച.
Чацвёрты дзень – чацвер.
Chatsverty dzen’ – chatsver.
അഞ്ചാം ദിവസം വെള്ളിയാഴ്ചയാണ്.
Пя-ы --е-ь –---тн-ц-.
Пяты дзень – пятніца.
П-т- д-е-ь – п-т-і-а-
---------------------
Пяты дзень – пятніца.
0
Pya-y--zen’-----a-n--sa.
Pyaty dzen’ – pyatnіtsa.
P-a-y d-e-’ – p-a-n-t-a-
------------------------
Pyaty dzen’ – pyatnіtsa.
അഞ്ചാം ദിവസം വെള്ളിയാഴ്ചയാണ്.
Пяты дзень – пятніца.
Pyaty dzen’ – pyatnіtsa.
ആറാം ദിവസം ശനിയാഴ്ചയാണ്.
Шо----д-е-ь-– ---о-а.
Шосты дзень – субота.
Ш-с-ы д-е-ь – с-б-т-.
---------------------
Шосты дзень – субота.
0
Sh------z------sub--a.
Shosty dzen’ – subota.
S-o-t- d-e-’ – s-b-t-.
----------------------
Shosty dzen’ – subota.
ആറാം ദിവസം ശനിയാഴ്ചയാണ്.
Шосты дзень – субота.
Shosty dzen’ – subota.
ഏഴാം ദിവസം ഞായറാഴ്ചയാണ്.
Сёмы --е-ь-– н-дз--я.
Сёмы дзень – нядзеля.
С-м- д-е-ь – н-д-е-я-
---------------------
Сёмы дзень – нядзеля.
0
Se-y d-e-- – ny-dze---.
Semy dzen’ – nyadzelya.
S-m- d-e-’ – n-a-z-l-a-
-----------------------
Semy dzen’ – nyadzelya.
ഏഴാം ദിവസം ഞായറാഴ്ചയാണ്.
Сёмы дзень – нядзеля.
Semy dzen’ – nyadzelya.
ആഴ്ചയിൽ ഏഴു ദിവസങ്ങളുണ്ട്.
У т-д-- сем дз--.
У тыдні сем дзён.
У т-д-і с-м д-ё-.
-----------------
У тыдні сем дзён.
0
U -y-n---em-dze-.
U tydnі sem dzen.
U t-d-і s-m d-e-.
-----------------
U tydnі sem dzen.
ആഴ്ചയിൽ ഏഴു ദിവസങ്ങളുണ്ട്.
У тыдні сем дзён.
U tydnі sem dzen.
ഞങ്ങൾ അഞ്ച് ദിവസം മാത്രമേ ജോലി ചെയ്യുന്നുള്ളൂ.
Мы пр-ц-е- --------яць-д---.
Мы працуем толькі пяць дзён.
М- п-а-у-м т-л-к- п-ц- д-ё-.
----------------------------
Мы працуем толькі пяць дзён.
0
My--r---u-- -ol-k- --a-s’--z-n.
My pratsuem tol’kі pyats’ dzen.
M- p-a-s-e- t-l-k- p-a-s- d-e-.
-------------------------------
My pratsuem tol’kі pyats’ dzen.
ഞങ്ങൾ അഞ്ച് ദിവസം മാത്രമേ ജോലി ചെയ്യുന്നുള്ളൂ.
Мы працуем толькі пяць дзён.
My pratsuem tol’kі pyats’ dzen.