तिच्याकडे एक कुत्रा आहे.
ত-র -মেয়ে) -ক---ক-ক-র-আছ- ৷
ত-- (----- এ--- ক---- আ-- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ক-ক-র আ-ে ৷
---------------------------
তার (মেয়ে) একটা কুকুর আছে ৷
0
t-ra-(--ẏē)--ka-- ku-u-a ---ē
t--- (----- ē---- k----- ā---
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā k-k-r- ā-h-
-----------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā kukura āchē
तिच्याकडे एक कुत्रा आहे.
তার (মেয়ে) একটা কুকুর আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā kukura āchē
कुत्रा मोठा आहे.
ক-ক--ট--বড় ৷
ক------ ব-- ৷
ক-ক-র-া ব-় ৷
-------------
কুকুরটা বড় ৷
0
kuku---ā ---a
k------- b---
k-k-r-ṭ- b-ṛ-
-------------
kukuraṭā baṛa
कुत्रा मोठा आहे.
কুকুরটা বড় ৷
kukuraṭā baṛa
तिच्याकडे एक मोठा कुत्रा आहे.
ত-র -ম-য়ে)-এ--া------------ছ- ৷
ত-- (----- এ--- ব-- ক---- আ-- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ব-় ক-ক-র আ-ে ৷
-------------------------------
তার (মেয়ে) একটা বড় কুকুর আছে ৷
0
t----(mēẏ-) ---ṭā -a-- ---ura ā-hē
t--- (----- ē---- b--- k----- ā---
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā b-ṛ- k-k-r- ā-h-
----------------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā baṛa kukura āchē
तिच्याकडे एक मोठा कुत्रा आहे.
তার (মেয়ে) একটা বড় কুকুর আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā baṛa kukura āchē
तिचे एक घर आहे.
ত-- -----)--কটা----়ী-আছে ৷
ত-- (----- এ--- ব---- আ-- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ব-ড-ী আ-ে ৷
---------------------------
তার (মেয়ে) একটা বাড়ী আছে ৷
0
tā----m-ẏ-- -ka-- bāṛ--āchē
t--- (----- ē---- b--- ā---
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā b-ṛ- ā-h-
---------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā bāṛī āchē
तिचे एक घर आहे.
তার (মেয়ে) একটা বাড়ী আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā bāṛī āchē
घर लहान आहे.
ব-ড-ীটা ----৷
ব------ ছ-- ৷
ব-ড-ী-া ছ-ট ৷
-------------
বাড়ীটা ছোট ৷
0
bā------h-ṭa
b----- c----
b-ṛ-ṭ- c-ō-a
------------
bāṛīṭā chōṭa
घर लहान आहे.
বাড়ীটা ছোট ৷
bāṛīṭā chōṭa
तिचे एक लहान घर आहे.
ত-র--ম-য়ে---ক---ছোট---ড়--আছে-৷
ত-- (----- এ--- ছ-- ব---- আ-- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ছ-ট ব-ড-ী আ-ে ৷
-------------------------------
তার (মেয়ে) একটা ছোট বাড়ী আছে ৷
0
t-r- (m-ẏē- -kaṭ--ch-ṭ--bāṛī ---ē
t--- (----- ē---- c---- b--- ā---
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā c-ō-a b-ṛ- ā-h-
---------------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā chōṭa bāṛī āchē
तिचे एक लहान घर आहे.
তার (মেয়ে) একটা ছোট বাড়ী আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā chōṭa bāṛī āchē
तो हॉटेलात राहतो.
সে --েল-- -কটা হো-----থা--- ৷
স- (----- এ--- হ----- থ---- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- হ-ট-ল- থ-ক-ে ৷
-----------------------------
সে (ছেলে) একটা হোটেলে থাকছে ৷
0
s- --h---) -ka---hōṭ--ē t-ā-a-hē
s- (------ ē---- h----- t-------
s- (-h-l-) ē-a-ā h-ṭ-l- t-ā-a-h-
--------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā hōṭēlē thākachē
तो हॉटेलात राहतो.
সে (ছেলে) একটা হোটেলে থাকছে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā hōṭēlē thākachē
हॉटेल स्वस्त आहे.
হ-ট---া--স----৷
হ------ স---- ৷
হ-ট-ল-া স-্-া ৷
---------------
হোটেলটা সস্তা ৷
0
h-ṭ-laṭ---a--ā
h------- s----
h-ṭ-l-ṭ- s-s-ā
--------------
hōṭēlaṭā sastā
हॉटेल स्वस्त आहे.
হোটেলটা সস্তা ৷
hōṭēlaṭā sastā
तो एका स्वस्त हॉटेलात राहतो.
স- ----ে- এ--া-সস-ত- -ো--ল- -াকছ--৷
স- (----- এ--- স---- হ----- থ---- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- স-্-া হ-ট-ল- থ-ক-ে ৷
-----------------------------------
সে (ছেলে) একটা সস্তা হোটেলে থাকছে ৷
0
sē -c-ē-ē)--------ast- -ō---ē -h-kachē
s- (------ ē---- s---- h----- t-------
s- (-h-l-) ē-a-ā s-s-ā h-ṭ-l- t-ā-a-h-
--------------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā sastā hōṭēlē thākachē
तो एका स्वस्त हॉटेलात राहतो.
সে (ছেলে) একটা সস্তা হোটেলে থাকছে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā sastā hōṭēlē thākachē
त्याच्याकडे एक कार आहे.
তা---ছ-লে- -কটা--াড-- আছে-৷
ত-- (----- এ--- গ---- আ-- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- গ-ড-ী আ-ে ৷
---------------------------
তার (ছেলে) একটা গাড়ী আছে ৷
0
tār- --hē--- -kaṭā-gāṛī -c-ē
t--- (------ ē---- g--- ā---
t-r- (-h-l-) ē-a-ā g-ṛ- ā-h-
----------------------------
tāra (chēlē) ēkaṭā gāṛī āchē
त्याच्याकडे एक कार आहे.
তার (ছেলে) একটা গাড়ী আছে ৷
tāra (chēlē) ēkaṭā gāṛī āchē
कार महाग आहे.
গা-়-ট- দা---৷
গ------ দ--- ৷
গ-ড-ী-া দ-ম- ৷
--------------
গাড়ীটা দামী ৷
0
gā--ṭā dā-ī
g----- d---
g-ṛ-ṭ- d-m-
-----------
gāṛīṭā dāmī
कार महाग आहे.
গাড়ীটা দামী ৷
gāṛīṭā dāmī
त्याच्याकडे एक महाग कार आहे.
ত-র---েল-- এ-----া-ী -া--ী আ---৷
ত-- (----- এ--- দ--- গ---- আ-- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- দ-ম- গ-ড-ী আ-ে ৷
--------------------------------
তার (ছেলে) একটা দামী গাড়ী আছে ৷
0
tā-------l-- ē-a-ā dā-ī -āṛī ā-hē
t--- (------ ē---- d--- g--- ā---
t-r- (-h-l-) ē-a-ā d-m- g-ṛ- ā-h-
---------------------------------
tāra (chēlē) ēkaṭā dāmī gāṛī āchē
त्याच्याकडे एक महाग कार आहे.
তার (ছেলে) একটা দামী গাড়ী আছে ৷
tāra (chēlē) ēkaṭā dāmī gāṛī āchē
तो कादंबरी वाचत आहे.
স- -----) -ক-া উপ----স --়--৷
স- (----- এ--- উ------ প--- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- উ-ন-য-স প-়- ৷
-----------------------------
সে (ছেলে) একটা উপন্যাস পড়ে ৷
0
s-----ēlē)---a-ā -p-n'y-s- p--ē
s- (------ ē---- u-------- p---
s- (-h-l-) ē-a-ā u-a-'-ā-a p-ṛ-
-------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā upan'yāsa paṛē
तो कादंबरी वाचत आहे.
সে (ছেলে) একটা উপন্যাস পড়ে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā upan'yāsa paṛē
कादंबरी कंटाळवाणी आहे.
উপন্য-সট-----েয়- -্------কর-৷
উ-------- এ----- ক--------- ৷
উ-ন-য-স-ি এ-ঘ-য়- ক-ল-ন-ত-ক- ৷
-----------------------------
উপন্যাসটি একঘেয়ে ক্লান্তিকর ৷
0
u-an--āsaṭi ēk-------k-ānt---ra
u---------- ē------- k---------
u-a-'-ā-a-i ē-a-h-ẏ- k-ā-t-k-r-
-------------------------------
upan'yāsaṭi ēkaghēẏē klāntikara
कादंबरी कंटाळवाणी आहे.
উপন্যাসটি একঘেয়ে ক্লান্তিকর ৷
upan'yāsaṭi ēkaghēẏē klāntikara
तो एक कंटाळवाणी कादंबरी वाचत आहे.
সে--ছে-ে----টা-একঘে-- -্লা--তিক---পন-য-স----ছ--৷
স- (----- এ--- এ----- ক--------- উ------ প---- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- এ-ঘ-য়- ক-ল-ন-ত-ক- উ-ন-য-স প-়-ে ৷
------------------------------------------------
সে (ছেলে) একটা একঘেয়ে ক্লান্তিকর উপন্যাস পড়ছে ৷
0
s--(-hē--) ēk-ṭ- ē-a--ēẏē-----t---r- -p-n'-ā---paṛa-hē
s- (------ ē---- ē------- k--------- u-------- p------
s- (-h-l-) ē-a-ā ē-a-h-ẏ- k-ā-t-k-r- u-a-'-ā-a p-ṛ-c-ē
------------------------------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā ēkaghēẏē klāntikara upan'yāsa paṛachē
तो एक कंटाळवाणी कादंबरी वाचत आहे.
সে (ছেলে) একটা একঘেয়ে ক্লান্তিকর উপন্যাস পড়ছে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā ēkaghēẏē klāntikara upan'yāsa paṛachē
ती चित्रपट बघत आहे.
স---মেয়-) --ট- স--েম- দে-ছে-৷
স- (----- এ--- স----- দ---- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- স-ন-ম- দ-খ-ে ৷
-----------------------------
সে (মেয়ে) একটা সিনেমা দেখছে ৷
0
s- ----ē--ē--ṭā ----------hac-ē
s- (----- ē---- s----- d-------
s- (-ē-ē- ē-a-ā s-n-m- d-k-a-h-
-------------------------------
sē (mēẏē) ēkaṭā sinēmā dēkhachē
ती चित्रपट बघत आहे.
সে (মেয়ে) একটা সিনেমা দেখছে ৷
sē (mēẏē) ēkaṭā sinēmā dēkhachē
चित्रपट उत्साहजनक आहे.
স--েম-ট- আ-র্ষ--- ৷
স------- আ------- ৷
স-ন-ম-ট- আ-র-ষ-ী- ৷
-------------------
সিনেমাটি আকর্ষণীয় ৷
0
si-ēm--- āk-rṣ-ṇī-a
s------- ā---------
s-n-m-ṭ- ā-a-ṣ-ṇ-ẏ-
-------------------
sinēmāṭi ākarṣaṇīẏa
चित्रपट उत्साहजनक आहे.
সিনেমাটি আকর্ষণীয় ৷
sinēmāṭi ākarṣaṇīẏa
ती एक उत्साहजनक चित्रपट बघत आहे.
সে-(--য়-- একটা ---্-ণীয়-সিন----দে----৷
স- (----- এ--- আ------- স----- দ---- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- আ-র-ষ-ী- স-ন-ম- দ-খ-ে ৷
--------------------------------------
সে (মেয়ে) একটা আকর্ষণীয় সিনেমা দেখছে ৷
0
s- --ēẏ-) ēkaṭ--āk-r-a---a sin--ā d-kh-c-ē
s- (----- ē---- ā--------- s----- d-------
s- (-ē-ē- ē-a-ā ā-a-ṣ-ṇ-ẏ- s-n-m- d-k-a-h-
------------------------------------------
sē (mēẏē) ēkaṭā ākarṣaṇīẏa sinēmā dēkhachē
ती एक उत्साहजनक चित्रपट बघत आहे.
সে (মেয়ে) একটা আকর্ষণীয় সিনেমা দেখছে ৷
sē (mēẏē) ēkaṭā ākarṣaṇīẏa sinēmā dēkhachē