वाक्प्रयोग पुस्तक
उभयान्वयी अव्यय ४ »
সংযোগকারী অব্যয় ৪
-
MR मराठी
-
ar अरबी
nl डच
de जर्मन
EN इंग्रजी (US)
en इंग्रजी (UK)
es स्पॅनिश
fr फ्रेंच
ja जपानी
pt पोर्तुगीज (PT)
PT पोर्तुगीज (BR)
zh चीनी (सरलीकृत)
ad अदिघे
af आफ्रिकन
am अम्हारिक
be बेलारुशियन
bg बल्गेरियन
-
bs बोस्नियन
ca कॅटलान
cs झेक
da डॅनिश
el ग्रीक
eo एस्परँटो
et एस्टोनियन
fa फारसी
fi फिन्निश
he हिब्रू
hi हिन्दी
hr क्रोएशियन
hu हंगेरियन
id इंडोनेशियन
it इटालियन
ka जॉर्जियन
-
kn कन्नड
ko कोरियन
ku कुर्दिश (कुर्मांजी)
ky किरगीझ
lt लिथुआनियन
lv लाट्वियन
mk मॅसेडोनियन
mr मराठी
no नॉर्वेजियन
pa पंजाबी
pl पोलिश
ro रोमानियन
ru रशियन
sk स्लोव्हाक
sl स्लोवेनियन
sq अल्बानियन
-
sr सर्बियन
sv स्वीडिश
ta तमिळ
te तेलुगु
th थाई
ti तिग्रिन्या
tl तगालोग
tr तुर्की
uk युक्रेनियन
ur उर्दू
vi व्हिएतनामी
-
-
BN बंगाली
-
ar अरबी
nl डच
de जर्मन
EN इंग्रजी (US)
en इंग्रजी (UK)
es स्पॅनिश
fr फ्रेंच
ja जपानी
pt पोर्तुगीज (PT)
PT पोर्तुगीज (BR)
zh चीनी (सरलीकृत)
ad अदिघे
af आफ्रिकन
am अम्हारिक
be बेलारुशियन
bg बल्गेरियन
-
bn बंगाली
bs बोस्नियन
ca कॅटलान
cs झेक
da डॅनिश
el ग्रीक
eo एस्परँटो
et एस्टोनियन
fa फारसी
fi फिन्निश
he हिब्रू
hi हिन्दी
hr क्रोएशियन
hu हंगेरियन
id इंडोनेशियन
it इटालियन
-
ka जॉर्जियन
kn कन्नड
ko कोरियन
ku कुर्दिश (कुर्मांजी)
ky किरगीझ
lt लिथुआनियन
lv लाट्वियन
mk मॅसेडोनियन
no नॉर्वेजियन
pa पंजाबी
pl पोलिश
ro रोमानियन
ru रशियन
sk स्लोव्हाक
sl स्लोवेनियन
sq अल्बानियन
-
sr सर्बियन
sv स्वीडिश
ta तमिळ
te तेलुगु
th थाई
ti तिग्रिन्या
tl तगालोग
tr तुर्की
uk युक्रेनियन
ur उर्दू
vi व्हिएतनामी
-
-
पाठ
-
001 - लोक 002 - कुटुंबीय 003 - परिचय, ओळख 004 - शाळेत 005 - देश आणि भाषा 006 - वाचणे आणि लिहिणे 007 - संख्या / आकडे 008 - वेळ 009 - आठवड्याचे दिवस 010 - काल – आज – उद्या 011 - महिने 012 - पेय 013 - काम 014 - रंग 015 - फळे आणि खाद्यपदार्थ 016 - ऋतू आणि हवामान 017 - घरासभोवती 018 - घराची स्वच्छता 019 - स्वयंपाकघरात 020 - गप्पा १ 021 - गप्पा २ 022 - गप्पा ३ 023 - विदेशी भाषा शिकणे 024 - भेट 025 - शहरात026 - निसर्गसान्निध्यात 027 - हाटेलमध्ये – आगमन 028 - हाटेलमध्ये – तक्रारी 029 - उपाहारगृहात १ 030 - उपाहारगृहात २ 031 - उपाहारगृहात ३ 032 - उपाहारगृहात ४ 033 - रेल्वे स्टेशनवर 034 - ट्रेनमध्ये 035 - विमानतळावर 036 - सार्वजनिक परिवहन 037 - प्रवास 038 - टॅक्सीमध्ये 039 - गाडी बिघडली तर? 040 - दिशा विचारणे 041 - एखादा पत्ता शोधणे, मार्ग विचारणे 042 - शहरातील फेरफटका 043 - प्राणीसंग्रहालयात 044 - संध्याकाळी बाहेर जाणे 045 - चित्रपटगृहात 046 - डिस्कोथेकमध्ये 047 - प्रवासाची तयारी 048 - सुट्टीतील उपक्रम 049 - खेळ 050 - जलतरण तलावात051 - रोजची कामे, खरेदी इत्यादी 052 - डिपार्टमेंट स्टोअरमध्ये 053 - दुकाने 054 - खरेदी 055 - काम 056 - भावना 057 - डॉक्टरकडे 058 - शरीराचे अवयव 059 - टपालघरात 060 - बॅंकेत 061 - क्रमवाचक संख्या 062 - प्रश्न विचारणे १ 063 - प्रश्न विचारणे २ 064 - नकारात्मक वाक्य १ 065 - नकारात्मक वाक्य २ 066 - संबंधवाचक सर्वनाम १ 067 - संबंधवाचक सर्वनाम २ 068 - मोठा – लहान 069 - गरज असणे – इच्छा करणे 070 - काही आवडणे 071 - काही इच्छा करणे 072 - एखादी गोष्ट अनिवार्यपणे करण्यास भाग पडणे 073 - परवानगी असणे 074 - विनंती करणे 075 - कारण देणे १076 - कारण देणे २ 077 - कारण देणे ३ 078 - विशेषणे १ 079 - विशेषणे २ 080 - विशेषण ३ 081 - भूतकाळ १ 082 - भूतकाळ २ 083 - भूतकाळ ३ 084 - भूतकाळ ४ 085 - प्रश्न – भूतकाळ १ 086 - प्रश्न – भूतकाळ २ 087 - क्रियापदांच्या रूपप्रकारांचा भूतकाळ १ 088 - क्रियापदांच्या रूपप्रकारांचा भूतकाळ २ 089 - आज्ञार्थक १ 090 - आज्ञार्थक २ 091 - दुय्यम पोटवाक्य की १ 092 - दुय्यम पोटवाक्य की २ 093 - दुय्यम पोटवाक्य तर 094 - उभयान्वयी अव्यय १ 095 - उभयान्वयी अव्यय २ 096 - उभयान्वयी अव्यय ३ 097 - उभयान्वयी अव्यय ४ 098 - उभयान्वयी अव्यय 099 - षष्टी विभक्ती 100 - क्रियाविशेषण अव्यय
-
- पुस्तक विकत घ्या
- मागील
- पुढे
- MP3
- A -
- A
- A+
९७ [सत्याण्णव]
उभयान्वयी अव्यय ४

৯৭ [সাতানব্বই]
97 [Sātānabba\'i]
मराठी | बंगाली | खेळा अधिक |
जरी टी.व्ही. चालू होता तरीही तो झोपी गेला. |
টি-- চ--- থ--- স----- স- ঘ----- প----ে
টিভি চালু থাকা সত্বেও সে ঘুমিয়ে পড়েছে
0
ṭi--- c--- t---- s------ s- g------ p-----ē ṭibhi cālu thākā satbē'ō sē ghumiẏē paṛēchē |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!जरी टी.व्ही. चालू होता तरीही तो झोपी गेला.টিভি চালু থাকা সত্বেও সে ঘুমিয়ে পড়েছেṭibhi cālu thākā satbē'ō sē ghumiẏē paṛēchē |
जरी उशीर झाला होता तरीही तो थोडावेळ थांबला. |
অন-- দ--- হ--- স----- স- আ-- ক------- থ--- গ------ ৷
অনেক দেরী হওয়া সত্বেও সে আরো কিছুক্ষণ থেকে গিয়েছিল ৷
0
an--- d--- h----- s------ s- ā-- k--------- t---- g-------a anēka dērī ha'ōẏā satbē'ō sē ārō kichukṣaṇa thēkē giẏēchila |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!जरी उशीर झाला होता तरीही तो थोडावेळ थांबला.অনেক দেরী হওয়া সত্বেও সে আরো কিছুক্ষণ থেকে গিয়েছিল ৷anēka dērī ha'ōẏā satbē'ō sē ārō kichukṣaṇa thēkē giẏēchila |
जरी आम्ही भेट ठरवली होती तरीही तो आला नाही. |
আম---- দ--- ক---- ক-- থ--- স----- স- আ-- ন- ৷
আমাদের দেখা করবার কথা থাকা সত্বেও সে আসে নি ৷
0
ām----- d---- k------- k---- t---- s------ s- ā-- ni āmādēra dēkhā karabāra kathā thākā satbē'ō sē āsē ni |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!जरी आम्ही भेट ठरवली होती तरीही तो आला नाही.আমাদের দেখা করবার কথা থাকা সত্বেও সে আসে নি ৷āmādēra dēkhā karabāra kathā thākā satbē'ō sē āsē ni |
टी.व्ही. चालू होता तरीही तो झोपी गेला. |
টি-- চ--- ছ--- ত- স----- স- ঘ----- প----ে
টিভি চালু ছিল, তা সত্বেও সে ঘুমিয়ে পড়েছে
0
ṭi--- c--- c----- t- s------ s- g------ p-----ē ṭibhi cālu chila, tā satbē'ō sē ghumiẏē paṛēchē |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!टी.व्ही. चालू होता तरीही तो झोपी गेला.টিভি চালু ছিল, তা সত্বেও সে ঘুমিয়ে পড়েছেṭibhi cālu chila, tā satbē'ō sē ghumiẏē paṛēchē |
उशीर झाला होता तरीही तो थोडावेळ थांबला. |
আগ-- অ--- দ--- হ-- গ------- ত- স----- স- আ-- ক------- থ--- গ------ ৷
আগেই অনেক দেরী হয়ে গেয়েছিল, তা সত্বেও সে আরো কিছুক্ষণ থেকে গিয়েছিল ৷
0
āg--- a---- d--- h--- g--------- t- s------ s- ā-- k--------- t---- g-------a āgē'i anēka dērī haẏē gēẏēchila, tā satbē'ō sē ārō kichukṣaṇa thēkē giẏēchila |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!उशीर झाला होता तरीही तो थोडावेळ थांबला.আগেই অনেক দেরী হয়ে গেয়েছিল, তা সত্বেও সে আরো কিছুক্ষণ থেকে গিয়েছিল ৷āgē'i anēka dērī haẏē gēẏēchila, tā satbē'ō sē ārō kichukṣaṇa thēkē giẏēchila |
आम्ही भेट ठरवली होती तरीही तो आला नाही. |
আম---- স-------- ক--- ক-- ছ--- ত- স----- স- আ-- ন- ৷
আমাদের সাক্ষৎকার করার কথা ছিল, তা সত্বেও সে আসে নি ৷
0
ām----- s--------- k----- k---- c----- t- s------ s- ā-- ni āmādēra sākṣaṯkāra karāra kathā chila, tā satbē'ō sē āsē ni |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!आम्ही भेट ठरवली होती तरीही तो आला नाही.আমাদের সাক্ষৎকার করার কথা ছিল, তা সত্বেও সে আসে নি ৷āmādēra sākṣaṯkāra karāra kathā chila, tā satbē'ō sē āsē ni |
त्याच्याकडे परवाना नाही तरीही तो गाडी चालवतो. |
যদ-- ত-- ক--- ল------- ন--- ত- স----- স- গ---- চ---- ৷
যদিও তার কাছে লাইসেন্স নেই, তা সত্বেও সে গাড়ী চালায় ৷
0
ya---- t--- k---- l-------- n---- t- s------ s- g--- c----a yadi'ō tāra kāchē lā'isēnsa nē'i, tā satbē'ō sē gāṛī cālāẏa |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!त्याच्याकडे परवाना नाही तरीही तो गाडी चालवतो.যদিও তার কাছে লাইসেন্স নেই, তা সত্বেও সে গাড়ী চালায় ৷yadi'ō tāra kāchē lā'isēnsa nē'i, tā satbē'ō sē gāṛī cālāẏa |
रस्ता निसरडा आहे तरीही तो गाडी वेगात चालवतो. |
যদ-- র----- খ--- প--- / প----------- স- খ-- জ--- গ---- চ---- ৷
যদিও রাস্তা খুবই পিছল / পিচ্ছিল,তবুও সে খুব জোরে গাড়ী চালায় ৷
0
ya---- r---- k------ p------ / p-------------- s- k---- j--- g--- c----a yadi'ō rāstā khuba'i pichala / picchila,tabu'ō sē khuba jōrē gāṛī cālāẏa |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!रस्ता निसरडा आहे तरीही तो गाडी वेगात चालवतो.যদিও রাস্তা খুবই পিছল / পিচ্ছিল,তবুও সে খুব জোরে গাড়ী চালায় ৷yadi'ō rāstā khuba'i pichala / picchila,tabu'ō sē khuba jōrē gāṛī cālāẏa |
दारू प्यालेला आहे तरीही तो त्याची सायकल चालवत आहे. |
যদ-- স- ম----- ত- স------- স- ব-- স------ য--- ৷
যদিও সে মাতাল, তা স্বত্বেও সে বাই সাইকেলে যাবে ৷
0
ya---- s- m------ t- s------- s- b--- s------- y--ē yadi'ō sē mātāla, tā sbatbē'ō sē bā'i sā'ikēlē yābē |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!दारू प्यालेला आहे तरीही तो त्याची सायकल चालवत आहे.যদিও সে মাতাল, তা স্বত্বেও সে বাই সাইকেলে যাবে ৷yadi'ō sē mātāla, tā sbatbē'ō sē bā'i sā'ikēlē yābē |
परवाना नसूनही तो गाडी चालवतो. |
তা- ক--- ড------- ল------- ন- থ--- স----- স- গ---- চ---- ৷
তার কাছে ড্রাইভিং লাইসেন্স না থাকা সত্বেও সে গাড়ী চালায় ৷
0
tā-- k---- ḍ-------- l-------- n- t---- s------ s- g--- c----a tāra kāchē ḍrā'ibhiṁ lā'isēnsa nā thākā satbē'ō sē gāṛī cālāẏa |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!परवाना नसूनही तो गाडी चालवतो.তার কাছে ড্রাইভিং লাইসেন্স না থাকা সত্বেও সে গাড়ী চালায় ৷tāra kāchē ḍrā'ibhiṁ lā'isēnsa nā thākā satbē'ō sē gāṛī cālāẏa |
रस्ता निसरडा असूनही तो गाडी वेगात चालवतो. |
রা---- খ--- প--- / প------ হ--- স----- স- খ-- জ--- গ---- চ---- ৷
রাস্তা খুবই পিছল / পিচ্ছিল হওয়া সত্বেও সে খুব জোরে গাড়ী চালায় ৷
0
rā--- k------ p------ / p------- h----- s------ s- k---- j--- g--- c----a rāstā khuba'i pichala / picchila ha'ōẏā satbē'ō sē khuba jōrē gāṛī cālāẏa |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!रस्ता निसरडा असूनही तो गाडी वेगात चालवतो.রাস্তা খুবই পিছল / পিচ্ছিল হওয়া সত্বেও সে খুব জোরে গাড়ী চালায় ৷rāstā khuba'i pichala / picchila ha'ōẏā satbē'ō sē khuba jōrē gāṛī cālāẏa |
दारू प्यालेला असूनही तो मोटरसायकल चालवतो. |
সে ম----- ত- স------- স- ব-- স------ য--- ৷
সে মাতাল, তা স্বত্বেও সে বাই সাইকেলে যাবে ৷
0
sē m------ t- s------- s- b--- s------- y--ē sē mātāla, tā sbatbē'ō sē bā'i sā'ikēlē yābē |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!दारू प्यालेला असूनही तो मोटरसायकल चालवतो.সে মাতাল, তা স্বত্বেও সে বাই সাইকেলে যাবে ৷sē mātāla, tā sbatbē'ō sē bā'i sā'ikēlē yābē |
तिने महविद्यालयीन उच्चशिक्षण घेतले आहे तरीही तिला नोकरी मिळत नाही. |
যদ-- স- (ম---) ক---- প------ ত--- স- এ--- চ---- প----- ন- ৷
যদিও সে (মেয়ে) কলেজে পড়েছে, তবুও সে একটা চাকরী পাচ্ছে না ৷
0
ya---- s- (m---) k----- p------- t----- s- ē---- c----- p----- nā yadi'ō sē (mēẏē) kalējē paṛēchē, tabu'ō sē ēkaṭā cākarī pācchē nā |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!तिने महविद्यालयीन उच्चशिक्षण घेतले आहे तरीही तिला नोकरी मिळत नाही.যদিও সে (মেয়ে) কলেজে পড়েছে, তবুও সে একটা চাকরী পাচ্ছে না ৷yadi'ō sē (mēẏē) kalējē paṛēchē, tabu'ō sē ēkaṭā cākarī pācchē nā |
वेदना होत आहेत तरीही ती डॉक्टरकडे जात नाही. |
ব্--- হ--- স-------- স- ড-------- ক--- য----- ন- ৷
ব্যথা হওয়া স্বত্বেও, সে ডাক্তারের কাছে যাচ্ছে না ৷
0
by---- h----- s-------- s- ḍ-------- k---- y----- nā byathā ha'ōẏā sbatbē'ō, sē ḍāktārēra kāchē yācchē nā |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!वेदना होत आहेत तरीही ती डॉक्टरकडे जात नाही.ব্যথা হওয়া স্বত্বেও, সে ডাক্তারের কাছে যাচ্ছে না ৷byathā ha'ōẏā sbatbē'ō, sē ḍāktārēra kāchē yācchē nā |
तिच्याकडे पैसे नाहीत तरीही ती गाडी खरेदी करते. |
যদ-- ত-- ক--- ক--- ট--- ন--- ত--- স- এ--- গ---- ক---- ৷
যদিও তার কাছে কোনো টাকা নেই, তবুও সে একটা গাড়ী কিনছে ৷
0
ya---- t--- k---- k--- ṭ--- n---- t----- s- ē---- g--- k-----ē yadi'ō tāra kāchē kōnō ṭākā nē'i, tabu'ō sē ēkaṭā gāṛī kinachē |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!तिच्याकडे पैसे नाहीत तरीही ती गाडी खरेदी करते.যদিও তার কাছে কোনো টাকা নেই, তবুও সে একটা গাড়ী কিনছে ৷yadi'ō tāra kāchē kōnō ṭākā nē'i, tabu'ō sē ēkaṭā gāṛī kinachē |
तिने महविद्यालयीन उच्चशिक्षण घेतले आहे तरीही तिला नोकरी मिळत नाही. |
সে (ম---) ক---- প------- ত- স----- স- এ--- চ---- প----- ন- ৷
সে (মেয়ে) কলেজে পড়েছিল, তা সত্বেও সে একটা চাকরী পাচ্ছে না ৷
0
sē (m---) k----- p--------- t- s------ s- ē---- c----- p----- nā sē (mēẏē) kalējē paṛēchila, tā satbē'ō sē ēkaṭā cākarī pācchē nā |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!तिने महविद्यालयीन उच्चशिक्षण घेतले आहे तरीही तिला नोकरी मिळत नाही.সে (মেয়ে) কলেজে পড়েছিল, তা সত্বেও সে একটা চাকরী পাচ্ছে না ৷sē (mēẏē) kalējē paṛēchila, tā satbē'ō sē ēkaṭā cākarī pācchē nā |
वेदना होत आहेत तरीही ती डॉक्टरकडे जात नाही. |
তা- ব---- ক---- ত- স----- স- ড-------- ক--- য----- ন- ৷
তার ব্যথা করছে, তা সত্বেও সে ডাক্তারের কাছে যাচ্ছে না ৷
0
tā-- b----- k------- t- s------ s- ḍ-------- k---- y----- nā tāra byathā karachē, tā satbē'ō sē ḍāktārēra kāchē yācchē nā |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!वेदना होत आहेत तरीही ती डॉक्टरकडे जात नाही.তার ব্যথা করছে, তা সত্বেও সে ডাক্তারের কাছে যাচ্ছে না ৷tāra byathā karachē, tā satbē'ō sē ḍāktārēra kāchē yācchē nā |
तिच्याकडे पैसे नाहीत तरीही ती गाडी खरेदी करते. |
তা- ক--- ক--- ট--- ন--- ত- স----- স- এ--- গ---- ক---- ৷
তার কাছে কোনো টাকা নেই। তা সত্বেও সে একটা গাড়ী কিনছে ৷
0
tā-- k---- k--- ṭ--- n---. T- s------ s- ē---- g--- k-----ē tāra kāchē kōnō ṭākā nē'i. Tā satbē'ō sē ēkaṭā gāṛī kinachē |
+
अधिक भाषाध्वजावर क्लिक करा!तिच्याकडे पैसे नाहीत तरीही ती गाडी खरेदी करते.তার কাছে কোনো টাকা নেই। তা সত্বেও সে একটা গাড়ী কিনছে ৷tāra kāchē kōnō ṭākā nē'i. Tā satbē'ō sē ēkaṭā gāṛī kinachē |
कोणताही व्हिडिओ आढळला नाही!