रविवारी बाजार चालू असतो का?
বা-ার ---র-ি--র --ল- -াক-?
ব-জ-র ক- রব-ব-র খ-ল- থ-ক-?
ব-জ-র ক- র-ি-া- খ-ল- থ-ক-?
--------------------------
বাজার কি রবিবার খোলা থাকে?
0
bā--r--ki-r-bi--ra----lā------?
bājāra ki rabibāra khōlā thākē?
b-j-r- k- r-b-b-r- k-ō-ā t-ā-ē-
-------------------------------
bājāra ki rabibāra khōlā thākē?
रविवारी बाजार चालू असतो का?
বাজার কি রবিবার খোলা থাকে?
bājāra ki rabibāra khōlā thākē?
सोमवारी जत्रा चालू असते का?
মে----- স--ব-র-খ--- --ক-?
ম-ল- ক- স-মব-র খ-ল- থ-ক-?
ম-ল- ক- স-ম-া- খ-ল- থ-ক-?
-------------------------
মেলা কি সোমবার খোলা থাকে?
0
M-l- k--sōm-b------ō-ā--h-kē?
Mēlā ki sōmabāra khōlā thākē?
M-l- k- s-m-b-r- k-ō-ā t-ā-ē-
-----------------------------
Mēlā ki sōmabāra khōlā thākē?
सोमवारी जत्रा चालू असते का?
মেলা কি সোমবার খোলা থাকে?
Mēlā ki sōmabāra khōlā thākē?
मंगळवारी प्रदर्शन चालू असते का?
প্-দ--শন- -ি ---গ---র-খ--া -া--?
প-রদর-শন- ক- মঙ-গলব-র খ-ল- থ-ক-?
প-র-র-শ-ী ক- ম-্-ল-া- খ-ল- থ-ক-?
--------------------------------
প্রদর্শনী কি মঙ্গলবার খোলা থাকে?
0
P--da---nī-k- m-ṅ-al-b----khō-ā---ākē?
Pradarśanī ki maṅgalabāra khōlā thākē?
P-a-a-ś-n- k- m-ṅ-a-a-ā-a k-ō-ā t-ā-ē-
--------------------------------------
Pradarśanī ki maṅgalabāra khōlā thākē?
मंगळवारी प्रदर्शन चालू असते का?
প্রদর্শনী কি মঙ্গলবার খোলা থাকে?
Pradarśanī ki maṅgalabāra khōlā thākē?
बुधवारी प्राणीसंग्रहालय उघडे असते का?
চ-ড-ি--খানা-কি বু-ব-- -ো-া -া-ে?
চ-ড--য়-খ-ন- ক- ব-ধব-র খ-ল- থ-ক-?
চ-ড-ি-া-া-া ক- ব-ধ-া- খ-ল- থ-ক-?
--------------------------------
চিড়িয়াখানা কি বুধবার খোলা থাকে?
0
Ciṛ---k--n--ki --d--bār--k-ō-ā -h---?
Ciṛiẏākhānā ki budhabāra khōlā thākē?
C-ṛ-ẏ-k-ā-ā k- b-d-a-ā-a k-ō-ā t-ā-ē-
-------------------------------------
Ciṛiẏākhānā ki budhabāra khōlā thākē?
बुधवारी प्राणीसंग्रहालय उघडे असते का?
চিড়িয়াখানা কি বুধবার খোলা থাকে?
Ciṛiẏākhānā ki budhabāra khōlā thākē?
वस्तुसंग्रहालय गुरुवारी उघडे असते का?
মিউ-------া --দুঘর -ি -ৃহ---ত-ব-র --লা থা-ে?
ম-উজ-য়-ম ব- জ-দ-ঘর ক- ব-হস-পত-ব-র খ-ল- থ-ক-?
ম-উ-ি-া- ব- জ-দ-ঘ- ক- ব-হ-্-ত-ব-র খ-ল- থ-ক-?
--------------------------------------------
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কি বৃহস্পতিবার খোলা থাকে?
0
M-'-jiẏā----ā -ā--g-----k--b-̥--s-a---ā---------t-āk-?
Mi'ujiẏāma bā jādughara ki br-haspatibāra khōlā thākē?
M-'-j-ẏ-m- b- j-d-g-a-a k- b-̥-a-p-t-b-r- k-ō-ā t-ā-ē-
------------------------------------------------------
Mi'ujiẏāma bā jādughara ki br̥haspatibāra khōlā thākē?
वस्तुसंग्रहालय गुरुवारी उघडे असते का?
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কি বৃহস্পতিবার খোলা থাকে?
Mi'ujiẏāma bā jādughara ki br̥haspatibāra khōlā thākē?
चित्रदालन शुक्रवारी उघडे असते का?
গ্-াল-রি ব--চিত্র-্র--্শনী-ক-ন-দ্র--------র--র খ--- --ক-?
গ-য-ল-র- ব- চ-ত-রপ-রদর-শন- ক-ন-দ-র ক- শ-ক-রব-র খ-ল- থ-ক-?
গ-য-ল-র- ব- চ-ত-র-্-দ-্-ন- ক-ন-দ-র ক- শ-ক-র-া- খ-ল- থ-ক-?
---------------------------------------------------------
গ্যালারি বা চিত্রপ্রদর্শনী কেন্দ্র কি শুক্রবার খোলা থাকে?
0
Gy---ri bā----r-p----r-a-ī-kē-dr--ki śukrabāra -h--- t--k-?
Gyālāri bā citrapradarśanī kēndra ki śukrabāra khōlā thākē?
G-ā-ā-i b- c-t-a-r-d-r-a-ī k-n-r- k- ś-k-a-ā-a k-ō-ā t-ā-ē-
-----------------------------------------------------------
Gyālāri bā citrapradarśanī kēndra ki śukrabāra khōlā thākē?
चित्रदालन शुक्रवारी उघडे असते का?
গ্যালারি বা চিত্রপ্রদর্শনী কেন্দ্র কি শুক্রবার খোলা থাকে?
Gyālāri bā citrapradarśanī kēndra ki śukrabāra khōlā thākē?
इथे छायाचित्रे घेण्याची परवानगी आहे का?
ছ-ি-ত-লা- অনু--- -ছ---ি?
ছব- ত-ল-র অন-মত- আছ- ক-?
ছ-ি ত-ল-র অ-ু-ত- আ-ে ক-?
------------------------
ছবি তোলার অনুমতি আছে কি?
0
C---i--ō---a-anumat---chē-k-?
Chabi tōlāra anumati āchē ki?
C-a-i t-l-r- a-u-a-i ā-h- k-?
-----------------------------
Chabi tōlāra anumati āchē ki?
इथे छायाचित्रे घेण्याची परवानगी आहे का?
ছবি তোলার অনুমতি আছে কি?
Chabi tōlāra anumati āchē ki?
प्रवेश शुल्क भरावा लागतो का?
এখা-ে ---প-রব-- শ-ল-- দি---হবে?
এখ-ন- ক- প-রব-শ শ-ল-ক দ-ত- হব-?
এ-া-ে ক- প-র-ে- শ-ল-ক দ-ত- হ-ে-
-------------------------------
এখানে কি প্রবেশ শুল্ক দিতে হবে?
0
Ē--ā-ē-k--p-a---- śu-k- -it---ab-?
Ēkhānē ki prabēśa śulka ditē habē?
Ē-h-n- k- p-a-ē-a ś-l-a d-t- h-b-?
----------------------------------
Ēkhānē ki prabēśa śulka ditē habē?
प्रवेश शुल्क भरावा लागतो का?
এখানে কি প্রবেশ শুল্ক দিতে হবে?
Ēkhānē ki prabēśa śulka ditē habē?
प्रवेश शुल्क किती आहे?
প্র-------্ক -ত ট---?
প-রব-শ শ-ল-ক কত ট-ক-?
প-র-ে- শ-ল-ক ক- ট-ক-?
---------------------
প্রবেশ শুল্ক কত টাকা?
0
Prab--a--ul-- --t--ṭākā?
Prabēśa śulka kata ṭākā?
P-a-ē-a ś-l-a k-t- ṭ-k-?
------------------------
Prabēśa śulka kata ṭākā?
प्रवेश शुल्क किती आहे?
প্রবেশ শুল্ক কত টাকা?
Prabēśa śulka kata ṭākā?
समुहांसाठी सूट आहे का?
দলে- -ন্য--ি -ো-ো ------ছ-?
দল-র জন-য ক- ক-ন- ছ-ড- আছ-?
দ-ে- জ-্- ক- ক-ন- ছ-ড- আ-ে-
---------------------------
দলের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
0
D-l-----a-'ya-k- -ōn---h-ṛa-āch-?
Dalēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
D-l-r- j-n-y- k- k-n- c-ā-a ā-h-?
---------------------------------
Dalēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
समुहांसाठी सूट आहे का?
দলের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
Dalēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
मुलांसाठी सूट आहे का?
শি----র-জন----- ক--ো -া---আ--?
শ-শ-দ-র জন-য ক- ক-ন- ছ-ড- আছ-?
শ-শ-দ-র জ-্- ক- ক-ন- ছ-ড- আ-ে-
------------------------------
শিশুদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
0
Ś--udē---ja-'---k- kō-- c-āṛa---hē?
Śiśudēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
Ś-ś-d-r- j-n-y- k- k-n- c-ā-a ā-h-?
-----------------------------------
Śiśudēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
मुलांसाठी सूट आहे का?
শিশুদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
Śiśudēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
विद्यार्थ्यांसाठी सूट आहे का?
ব--্য-----দ-- --শ--্-া--থী-ের--ন্য -- -ো-----ড--আ-ে?
ব-দ-য-র-থ-দ-র / শ-ক-ষ-র-থ-দ-র জন-য ক- ক-ন- ছ-ড- আছ-?
ব-দ-য-র-থ-দ-র / শ-ক-ষ-র-থ-দ-র জ-্- ক- ক-ন- ছ-ড- আ-ে-
----------------------------------------------------
বিদ্যার্থীদের / শিক্ষার্থীদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
0
B----r---dē-a---ś--ṣ-----dēra ja-'-a -- -------ā-a--chē?
Bidyārthīdēra / śikṣārthīdēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
B-d-ā-t-ī-ē-a / ś-k-ā-t-ī-ē-a j-n-y- k- k-n- c-ā-a ā-h-?
--------------------------------------------------------
Bidyārthīdēra / śikṣārthīdēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
विद्यार्थ्यांसाठी सूट आहे का?
বিদ্যার্থীদের / শিক্ষার্থীদের জন্য কি কোনো ছাড় আছে?
Bidyārthīdēra / śikṣārthīdēra jan'ya ki kōnō chāṛa āchē?
ती इमारत कोणती आहे?
ও- বা-িটা --?
ওই ব-ড়-ট- ক-?
ও- ব-ড়-ট- ক-?
-------------
ওই বাড়িটা কী?
0
Ō'i-b-ṛi---kī?
Ō'i bāṛiṭā kī?
Ō-i b-ṛ-ṭ- k-?
--------------
Ō'i bāṛiṭā kī?
ती इमारत कोणती आहे?
ওই বাড়িটা কী?
Ō'i bāṛiṭā kī?
ही इमारत किती जुनी आहे?
ও---া-িটা -ত-দ-নের------ো?
ওই ব-ড়-ট- কত দ-ন-র প-র-ন-?
ও- ব-ড়-ট- ক- দ-ন-র প-র-ন-?
--------------------------
ওই বাড়িটা কত দিনের পুরোনো?
0
Ō----āṛiṭ--ka-a-d-nē-a-purō-ō?
Ō'i bāṛiṭā kata dinēra purōnō?
Ō-i b-ṛ-ṭ- k-t- d-n-r- p-r-n-?
------------------------------
Ō'i bāṛiṭā kata dinēra purōnō?
ही इमारत किती जुनी आहे?
ওই বাড়িটা কত দিনের পুরোনো?
Ō'i bāṛiṭā kata dinēra purōnō?
ही इमारत कोणी बांधली?
ওই----িট--কে-তৈর----েছ----?
ওই ব-ড়-ট- ক- ত-র- কর-ছ-ল-ন?
ও- ব-ড়-ট- ক- ত-র- ক-ে-ি-ে-?
---------------------------
ওই বাড়িটা কে তৈরী করেছিলেন?
0
Ō-- b---ṭ--k- t---ī--ar-ch-----?
Ō'i bāṛiṭā kē tairī karēchilēna?
Ō-i b-ṛ-ṭ- k- t-i-ī k-r-c-i-ē-a-
--------------------------------
Ō'i bāṛiṭā kē tairī karēchilēna?
ही इमारत कोणी बांधली?
ওই বাড়িটা কে তৈরী করেছিলেন?
Ō'i bāṛiṭā kē tairī karēchilēna?
मला वास्तुकलेत रुची आहे.
আমি ---------ি---ে ---রহ--৷
আম- স-থ-পত-যশ-ল-প- আগ-রহ- ৷
আ-ি স-থ-প-্-শ-ল-প- আ-্-হ- ৷
---------------------------
আমি স্থাপত্যশিল্পে আগ্রহী ৷
0
Āmi--t-ā----a---pē-ā--ahī
Āmi sthāpatyaśilpē āgrahī
Ā-i s-h-p-t-a-i-p- ā-r-h-
-------------------------
Āmi sthāpatyaśilpē āgrahī
मला वास्तुकलेत रुची आहे.
আমি স্থাপত্যশিল্পে আগ্রহী ৷
Āmi sthāpatyaśilpē āgrahī
मला कलेत रुची आहे.
আমি--ি-্--ল----গ্র-- ৷
আম- শ-ল-পকল-য় আগ-রহ- ৷
আ-ি শ-ল-প-ল-য় আ-্-হ- ৷
----------------------
আমি শিল্পকলায় আগ্রহী ৷
0
ā-- -ilpa-a---- āgra-ī
āmi śilpakalāẏa āgrahī
ā-i ś-l-a-a-ā-a ā-r-h-
----------------------
āmi śilpakalāẏa āgrahī
मला कलेत रुची आहे.
আমি শিল্পকলায় আগ্রহী ৷
āmi śilpakalāẏa āgrahī
मला चित्रकलेत रुची आहे.
আমি---ত--ক-ায়-আ--র---৷
আম- চ-ত-রকল-য় আগ-রহ- ৷
আ-ি চ-ত-র-ল-য় আ-্-হ- ৷
----------------------
আমি চিত্রকলায় আগ্রহী ৷
0
āmi -it---a---a--g---ī
āmi citrakalāẏa āgrahī
ā-i c-t-a-a-ā-a ā-r-h-
----------------------
āmi citrakalāẏa āgrahī
मला चित्रकलेत रुची आहे.
আমি চিত্রকলায় আগ্রহী ৷
āmi citrakalāẏa āgrahī