Vi leitar etter ein sportsbutikk.
Мы---к-ем-с-а--ыўн---к--м-.
М- ш----- с--------- к-----
М- ш-к-е- с-а-т-ў-у- к-а-у-
---------------------------
Мы шукаем спартыўную краму.
0
M- s--k-e- spa--yu-uyu kr-m-.
M- s------ s---------- k-----
M- s-u-a-m s-a-t-u-u-u k-a-u-
-----------------------------
My shukaem spartyunuyu kramu.
Vi leitar etter ein sportsbutikk.
Мы шукаем спартыўную краму.
My shukaem spartyunuyu kramu.
Vi leitar etter ein slaktarbutikk.
М---у--ем мя-ную -р---.
М- ш----- м----- к-----
М- ш-к-е- м-с-у- к-а-у-
-----------------------
Мы шукаем мясную краму.
0
M--shuk--m---as-uyu kr-mu.
M- s------ m------- k-----
M- s-u-a-m m-a-n-y- k-a-u-
--------------------------
My shukaem myasnuyu kramu.
Vi leitar etter ein slaktarbutikk.
Мы шукаем мясную краму.
My shukaem myasnuyu kramu.
Vi leitar etter eit apotek.
Мы----а-- а-т-к-.
М- ш----- а------
М- ш-к-е- а-т-к-.
-----------------
Мы шукаем аптэку.
0
My----k-e- a-t-ku.
M- s------ a------
M- s-u-a-m a-t-k-.
------------------
My shukaem apteku.
Vi leitar etter eit apotek.
Мы шукаем аптэку.
My shukaem apteku.
Vi skal nemleg kjøpe ein fotball.
Мы хочам ---і-ь фу-б-ль-ы м-ч.
М- х---- к----- ф-------- м---
М- х-ч-м к-п-ц- ф-т-о-ь-ы м-ч-
------------------------------
Мы хочам купіць футбольны мяч.
0
M- khocham---pі-s’ ----------mya-h.
M- k------ k------ f-------- m-----
M- k-o-h-m k-p-t-’ f-t-o-’-y m-a-h-
-----------------------------------
My khocham kupіts’ futbol’ny myach.
Vi skal nemleg kjøpe ein fotball.
Мы хочам купіць футбольны мяч.
My khocham kupіts’ futbol’ny myach.
Vi skal nemleg kjøpe salami.
Мы----а--к--і----алямі.
М- х---- к----- с------
М- х-ч-м к-п-ц- с-л-м-.
-----------------------
Мы хочам купіць салямі.
0
M- ---c-am---pіts---a--a--.
M- k------ k------ s-------
M- k-o-h-m k-p-t-’ s-l-a-і-
---------------------------
My khocham kupіts’ salyamі.
Vi skal nemleg kjøpe salami.
Мы хочам купіць салямі.
My khocham kupіts’ salyamі.
Vi skal nemleg kjøpe medisinar.
М----ча--купіць л-к-.
М- х---- к----- л----
М- х-ч-м к-п-ц- л-к-.
---------------------
Мы хочам купіць лекі.
0
M--k--c-----u-і-s--l-k-.
M- k------ k------ l----
M- k-o-h-m k-p-t-’ l-k-.
------------------------
My khocham kupіts’ lekі.
Vi skal nemleg kjøpe medisinar.
Мы хочам купіць лекі.
My khocham kupіts’ lekі.
Vi leitar etter ein sportsbutikk for å kjøpe ein fotball.
М- ш-каем сп-рт--н-- -р-му,---б -уп-ць ф----л--ы ---.
М- ш----- с--------- к----- к-- к----- ф-------- м---
М- ш-к-е- с-а-т-ў-у- к-а-у- к-б к-п-ц- ф-т-о-ь-ы м-ч-
-----------------------------------------------------
Мы шукаем спартыўную краму, каб купіць футбольны мяч.
0
M--------m-s--r-y-n-yu-kr-m-- ka- k-pіts’-----o-’----yac-.
M- s------ s---------- k----- k-- k------ f-------- m-----
M- s-u-a-m s-a-t-u-u-u k-a-u- k-b k-p-t-’ f-t-o-’-y m-a-h-
----------------------------------------------------------
My shukaem spartyunuyu kramu, kab kupіts’ futbol’ny myach.
Vi leitar etter ein sportsbutikk for å kjøpe ein fotball.
Мы шукаем спартыўную краму, каб купіць футбольны мяч.
My shukaem spartyunuyu kramu, kab kupіts’ futbol’ny myach.
Vi leitar etter ein slaktarbutikk for å kjøpe salami.
Мы--у--е- м--ную --а-у,-ка- ку-іць ---я--.
М- ш----- м----- к----- к-- к----- с------
М- ш-к-е- м-с-у- к-а-у- к-б к-п-ц- с-л-м-.
------------------------------------------
Мы шукаем мясную краму, каб купіць салямі.
0
M----u-aem mya----- -ramu, -ab--u---s’ ---y-mі.
M- s------ m------- k----- k-- k------ s-------
M- s-u-a-m m-a-n-y- k-a-u- k-b k-p-t-’ s-l-a-і-
-----------------------------------------------
My shukaem myasnuyu kramu, kab kupіts’ salyamі.
Vi leitar etter ein slaktarbutikk for å kjøpe salami.
Мы шукаем мясную краму, каб купіць салямі.
My shukaem myasnuyu kramu, kab kupіts’ salyamі.
Vi leitar etter eit apotek for å kjøpe medisinar.
Мы -у-ае- -п--ку---а- ---------к-.
М- ш----- а------ к-- к----- л----
М- ш-к-е- а-т-к-, к-б к-п-ц- л-к-.
----------------------------------
Мы шукаем аптэку, каб купіць лекі.
0
M--sh--aem a-t-ku--k------і--’ l-kі.
M- s------ a------ k-- k------ l----
M- s-u-a-m a-t-k-, k-b k-p-t-’ l-k-.
------------------------------------
My shukaem apteku, kab kupіts’ lekі.
Vi leitar etter eit apotek for å kjøpe medisinar.
Мы шукаем аптэку, каб купіць лекі.
My shukaem apteku, kab kupіts’ lekі.
Eg leitar etter ein gullsmed.
Я-шу-----ве-і--ую-к-аму.
Я ш---- ю-------- к-----
Я ш-к-ю ю-е-і-н-ю к-а-у-
------------------------
Я шукаю ювелірную краму.
0
Ya-s--kayu y------n-y---ram-.
Y- s------ y---------- k-----
Y- s-u-a-u y-v-l-r-u-u k-a-u-
-----------------------------
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu.
Eg leitar etter ein gullsmed.
Я шукаю ювелірную краму.
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu.
Eg leitar etter ein fotobutikk.
Я----аю-------фо--т-в--а-.
Я ш---- к---- ф-----------
Я ш-к-ю к-а-у ф-т-т-в-р-ў-
--------------------------
Я шукаю краму фотатавараў.
0
Y--shu-----kr--u-fo--t-v-ra-.
Y- s------ k---- f-----------
Y- s-u-a-u k-a-u f-t-t-v-r-u-
-----------------------------
Ya shukayu kramu fotatavarau.
Eg leitar etter ein fotobutikk.
Я шукаю краму фотатавараў.
Ya shukayu kramu fotatavarau.
Eg leitar etter eit konditori.
Я--укаю -а-д-тар----.
Я ш---- к------------
Я ш-к-ю к-н-ы-а-с-у-.
---------------------
Я шукаю кандытарскую.
0
Ya--huk--u --n-y-a-sk-y-.
Y- s------ k-------------
Y- s-u-a-u k-n-y-a-s-u-u-
-------------------------
Ya shukayu kandytarskuyu.
Eg leitar etter eit konditori.
Я шукаю кандытарскую.
Ya shukayu kandytarskuyu.
Eg har nemleg tenkt å kjøpe ein ring.
Я -б--аю-- -у-іць ----ц-.
Я з------- к----- к------
Я з-і-а-с- к-п-ц- к-л-ц-.
-------------------------
Я збіраюся купіць кольца.
0
Y-----rayus-- kup--s--k-l--s-.
Y- z--------- k------ k-------
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ k-l-t-a-
------------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ kol’tsa.
Eg har nemleg tenkt å kjøpe ein ring.
Я збіраюся купіць кольца.
Ya zbіrayusya kupіts’ kol’tsa.
Eg har nemleg tenkt å kjøpe ein film.
Я з-і--ю-я -у-іць п-ё-к-.
Я з------- к----- п------
Я з-і-а-с- к-п-ц- п-ё-к-.
-------------------------
Я збіраюся купіць плёнку.
0
Y----і-ay-sy- -u-і-s’-------.
Y- z--------- k------ p------
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ p-e-k-.
-----------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ plenku.
Eg har nemleg tenkt å kjøpe ein film.
Я збіраюся купіць плёнку.
Ya zbіrayusya kupіts’ plenku.
Eg har nemleg tenkt å kjøpe ei blautkake.
Я зб--аю-я к---ц---орт.
Я з------- к----- т----
Я з-і-а-с- к-п-ц- т-р-.
-----------------------
Я збіраюся купіць торт.
0
Ya-----a-u-ya ku--ts’ --r-.
Y- z--------- k------ t----
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ t-r-.
---------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ tort.
Eg har nemleg tenkt å kjøpe ei blautkake.
Я збіраюся купіць торт.
Ya zbіrayusya kupіts’ tort.
Eg leitar etter ein gullsmed for å kjøpe ein ring.
Я -у-а- --ел-р--ю ---му, каб к-п--ь-ко---а.
Я ш---- ю-------- к----- к-- к----- к------
Я ш-к-ю ю-е-і-н-ю к-а-у- к-б к-п-ц- к-л-ц-.
-------------------------------------------
Я шукаю ювелірную краму, каб купіць кольца.
0
Ya-shuka---y-v-lіrnu---k-a--,-kab --p---’-k-l-tsa.
Y- s------ y---------- k----- k-- k------ k-------
Y- s-u-a-u y-v-l-r-u-u k-a-u- k-b k-p-t-’ k-l-t-a-
--------------------------------------------------
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu, kab kupіts’ kol’tsa.
Eg leitar etter ein gullsmed for å kjøpe ein ring.
Я шукаю ювелірную краму, каб купіць кольца.
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu, kab kupіts’ kol’tsa.
Eg leitar etter ein fotobutikk for å kjøpe ein film.
Я шу--ю-к---у-ф-та--вара-, к--------ь------у.
Я ш---- к---- ф----------- к-- к----- п------
Я ш-к-ю к-а-у ф-т-т-в-р-ў- к-б к-п-ц- п-ё-к-.
---------------------------------------------
Я шукаю краму фотатавараў, каб купіць плёнку.
0
Y- s-----u k-amu ---a--var-u--ka-----і-s--p-e-k-.
Y- s------ k---- f----------- k-- k------ p------
Y- s-u-a-u k-a-u f-t-t-v-r-u- k-b k-p-t-’ p-e-k-.
-------------------------------------------------
Ya shukayu kramu fotatavarau, kab kupіts’ plenku.
Eg leitar etter ein fotobutikk for å kjøpe ein film.
Я шукаю краму фотатавараў, каб купіць плёнку.
Ya shukayu kramu fotatavarau, kab kupіts’ plenku.
Eg leitar etter eit konditori for å kjøpe ei blautkake.
Я ---аю к--д--а-с--ю,-к-б-ку-і---то--.
Я ш---- к------------ к-- к----- т----
Я ш-к-ю к-н-ы-а-с-у-, к-б к-п-ц- т-р-.
--------------------------------------
Я шукаю кандытарскую, каб купіць торт.
0
Y- shuk-y--ka--yt---k-yu---ab ----t----or-.
Y- s------ k------------- k-- k------ t----
Y- s-u-a-u k-n-y-a-s-u-u- k-b k-p-t-’ t-r-.
-------------------------------------------
Ya shukayu kandytarskuyu, kab kupіts’ tort.
Eg leitar etter eit konditori for å kjøpe ei blautkake.
Я шукаю кандытарскую, каб купіць торт.
Ya shukayu kandytarskuyu, kab kupіts’ tort.