ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਮਰਾ ਖਾਲੀ ਹੈ?
Им--е--- -лобо----со--?
И---- л- с------- с----
И-а-е л- с-о-о-н- с-б-?
-----------------------
Имате ли слободну собу?
0
Im-te-li-sl--o--u--obu?
I---- l- s------- s----
I-a-e l- s-o-o-n- s-b-?
-----------------------
Imate li slobodnu sobu?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਮਰਾ ਖਾਲੀ ਹੈ?
Имате ли слободну собу?
Imate li slobodnu sobu?
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਬੁੱਕ ਕਰਵਾਇਆ ਸੀ।
Ре-ервис-о / --з-рви--л--сам јед-у со-у.
Р--------- / Р---------- с-- ј---- с----
Р-з-р-и-а- / Р-з-р-и-а-а с-м ј-д-у с-б-.
----------------------------------------
Резервисао / Резервисала сам једну собу.
0
R----v--a- /-------isal----m-jedn- so--.
R--------- / R---------- s-- j---- s----
R-z-r-i-a- / R-z-r-i-a-a s-m j-d-u s-b-.
----------------------------------------
Rezervisao / Rezervisala sam jednu sobu.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਬੁੱਕ ਕਰਵਾਇਆ ਸੀ।
Резервисао / Резервисала сам једну собу.
Rezervisao / Rezervisala sam jednu sobu.
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਮੁੱਲਰ ਹੈ।
Мо-е -м--ј--М-л-р.
М--- и-- ј- М-----
М-ј- и-е ј- М-л-р-
------------------
Моје име је Милер.
0
M--e -me--- Mi-er.
M--- i-- j- M-----
M-j- i-e j- M-l-r-
------------------
Moje ime je Miler.
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਮੁੱਲਰ ਹੈ।
Моје име је Милер.
Moje ime je Miler.
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Тр-б-м ј---о-р-в-т----о--.
Т----- ј------------ с----
Т-е-а- ј-д-о-р-в-т-у с-б-.
--------------------------
Требам једнокреветну собу.
0
T-ebam --d-o-r--et---s-bu.
T----- j------------ s----
T-e-a- j-d-o-r-v-t-u s-b-.
--------------------------
Trebam jednokrevetnu sobu.
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Требам једнокреветну собу.
Trebam jednokrevetnu sobu.
ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Т--б-м дв-----е--у--о--.
Т----- д---------- с----
Т-е-а- д-о-р-в-т-у с-б-.
------------------------
Требам двокреветну собу.
0
Tr-b-- --okre-et-u -ob-.
T----- d---------- s----
T-e-a- d-o-r-v-t-u s-b-.
------------------------
Trebam dvokrevetnu sobu.
ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Требам двокреветну собу.
Trebam dvokrevetnu sobu.
ਇੱਕ ਰਾਤ ਲਈ ਕਮਰੇ ਦਾ ਕਿੰਨਾ ਖਰਚਾ ਹੋਵੇਗਾ?
К-л-ко -ош-- -об- за ---н- но-?
К----- к---- с--- з- ј---- н---
К-л-к- к-ш-а с-б- з- ј-д-у н-ћ-
-------------------------------
Колико кошта соба за једну ноћ?
0
K-l-k- ko-t- --ba z- -e-n- -oć?
K----- k---- s--- z- j---- n----
K-l-k- k-š-a s-b- z- j-d-u n-c-?
--------------------------------
Koliko košta soba za jednu noć?
ਇੱਕ ਰਾਤ ਲਈ ਕਮਰੇ ਦਾ ਕਿੰਨਾ ਖਰਚਾ ਹੋਵੇਗਾ?
Колико кошта соба за једну ноћ?
Koliko košta soba za jednu noć?
ਮੈਨੂੰ ਗੁਸਲਖਾਨੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Хте- / -т-ла-бих---д-у-со-- -----па--л--.
Х--- / х---- б-- ј---- с--- с- к---------
Х-е- / х-е-а б-х ј-д-у с-б- с- к-п-т-л-м-
-----------------------------------------
Хтео / хтела бих једну собу са купатилом.
0
H--o /-h-------- je-n- -ob- -----p-t--om.
H--- / h---- b-- j---- s--- s- k---------
H-e- / h-e-a b-h j-d-u s-b- s- k-p-t-l-m-
-----------------------------------------
Hteo / htela bih jednu sobu sa kupatilom.
ਮੈਨੂੰ ਗੁਸਲਖਾਨੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Хтео / хтела бих једну собу са купатилом.
Hteo / htela bih jednu sobu sa kupatilom.
ਮੈਨੂੰ ਫੁਹਾਰੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Хт-о ----е-а би- ---ну-с-бу--а-т--ем.
Х--- / х---- б-- ј---- с--- с- т-----
Х-е- / х-е-а б-х ј-д-у с-б- с- т-ш-м-
-------------------------------------
Хтео / хтела бих једну собу са тушем.
0
Hte- --hte-a bi- jednu-so-u--a t--em.
H--- / h---- b-- j---- s--- s- t-----
H-e- / h-e-a b-h j-d-u s-b- s- t-š-m-
-------------------------------------
Hteo / htela bih jednu sobu sa tušem.
ਮੈਨੂੰ ਫੁਹਾਰੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Хтео / хтела бих једну собу са тушем.
Hteo / htela bih jednu sobu sa tušem.
ਕੀ ਮੈਂ ਕਮਰਾ ਦੇਖ ਸਕਦਾ / ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
М--- л- в-де-- -обу?
М--- л- в----- с----
М-г- л- в-д-т- с-б-?
--------------------
Могу ли видети собу?
0
M-g- -- vide-----b-?
M--- l- v----- s----
M-g- l- v-d-t- s-b-?
--------------------
Mogu li videti sobu?
ਕੀ ਮੈਂ ਕਮਰਾ ਦੇਖ ਸਕਦਾ / ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
Могу ли видети собу?
Mogu li videti sobu?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਗੈਰਜ ਹੈ?
И-- -и---де -а-а--?
И-- л- о--- г------
И-а л- о-д- г-р-ж-?
-------------------
Има ли овде гаража?
0
Ima-l---v-e----a-a?
I-- l- o--- g------
I-a l- o-d- g-r-ž-?
-------------------
Ima li ovde garaža?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਗੈਰਜ ਹੈ?
Има ли овде гаража?
Ima li ovde garaža?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਤਿਜੋਰੀ ਹੈ?
И-а-л- ---- -е-?
И-- л- о--- с---
И-а л- о-д- с-ф-
----------------
Има ли овде сеф?
0
Im--l- -vd- sef?
I-- l- o--- s---
I-a l- o-d- s-f-
----------------
Ima li ovde sef?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਤਿਜੋਰੀ ਹੈ?
Има ли овде сеф?
Ima li ovde sef?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਫੈਕਸ ਮਸ਼ੀਨ ਹੈ?
Им- ли --де--а--?
И-- л- о--- ф----
И-а л- о-д- ф-к-?
-----------------
Има ли овде факс?
0
Im- ---o----faks?
I-- l- o--- f----
I-a l- o-d- f-k-?
-----------------
Ima li ovde faks?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਫੈਕਸ ਮਸ਼ੀਨ ਹੈ?
Има ли овде факс?
Ima li ovde faks?
ਅੱਛਾ ਮੈਂ ਕਮਰਾ ਲੈਂਦਾ / ਲੈਂਦੀ ਹਾਂ।
До-ро--уз--- с-бу.
Д----- у---- с----
Д-б-о- у-е-у с-б-.
------------------
Добро, узећу собу.
0
Do--o, ---c-- -ob-.
D----- u----- s----
D-b-o- u-e-́- s-b-.
-------------------
Dobro, uzeću sobu.
ਅੱਛਾ ਮੈਂ ਕਮਰਾ ਲੈਂਦਾ / ਲੈਂਦੀ ਹਾਂ।
Добро, узећу собу.
Dobro, uzeću sobu.
ਇਹ ਚਾਬੀਆਂ ਹਨ।
О-----у-кљу--в-.
О--- с- к-------
О-д- с- к-у-е-и-
----------------
Овде су кључеви.
0
Ovde-su k-j----i.
O--- s- k--------
O-d- s- k-j-č-v-.
-----------------
Ovde su ključevi.
ਇਹ ਚਾਬੀਆਂ ਹਨ।
Овде су кључеви.
Ovde su ključevi.
ਇਹ ਮੇਰਾ ਸਮਾਨ ਹੈ।
О-д- ---мо- ----аг.
О--- ј- м-- п------
О-д- ј- м-ј п-т-а-.
-------------------
Овде је мој пртљаг.
0
O-d--je--o- --tl--g.
O--- j- m-- p-------
O-d- j- m-j p-t-j-g-
--------------------
Ovde je moj prtljag.
ਇਹ ਮੇਰਾ ਸਮਾਨ ਹੈ।
Овде је мој пртљаг.
Ovde je moj prtljag.
ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
У-колик- --с-в- ----о-у-а-?
У к----- ч----- ј- д-------
У к-л-к- ч-с-в- ј- д-р-ч-к-
---------------------------
У колико часова је доручак?
0
U--o-i-o -aso------d------?
U k----- č----- j- d-------
U k-l-k- č-s-v- j- d-r-č-k-
---------------------------
U koliko časova je doručak?
ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
У колико часова је доручак?
U koliko časova je doručak?
ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
У -о-и-о-ч--ов- ј- ру---?
У к----- ч----- ј- р-----
У к-л-к- ч-с-в- ј- р-ч-к-
-------------------------
У колико часова је ручак?
0
U kol--- č--ova je-----k?
U k----- č----- j- r-----
U k-l-k- č-s-v- j- r-č-k-
-------------------------
U koliko časova je ručak?
ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
У колико часова је ручак?
U koliko časova je ručak?
ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
У ---и---часов- -е в-ч--а?
У к----- ч----- ј- в------
У к-л-к- ч-с-в- ј- в-ч-р-?
--------------------------
У колико часова је вечера?
0
U-kol-ko ča------- v--era?
U k----- č----- j- v------
U k-l-k- č-s-v- j- v-č-r-?
--------------------------
U koliko časova je večera?
ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
У колико часова је вечера?
U koliko časova je večera?