dansk » hebraisk   Lokaltrafik


36 [seksogtredive]

Lokaltrafik

-

‫36 [שלושים ושש]‬
36 [shloshim w'shesh]

‫תחבורה ציבורית‬
taxburah tsibureyt

36 [seksogtredive]

Lokaltrafik

-

‫36 [שלושים ושש]‬
36 [shloshim w'shesh]

‫תחבורה ציבורית‬
taxburah tsibureyt

Klik for at se teksten:   
danskעברית
Hvor er busstoppestedet? ‫ה--- נ---- ת--- ה-------?‬
h------ n------- t------ h-------?
Hvilken bus kører til centrum? ‫א--- א------ נ--- ל----?‬
e---- h------- n----- l-------?
Hvilken linje skal jeg tage? ‫א--- ק- ל---?‬
e---- q-- l------?
   
Skal jeg skifte? ‫א-- צ--- / כ- ל----- א--------?‬
a-- t------/t-------- l------- o-------?
Hvor skal jeg skifte? ‫ה--- א-- מ---- / פ- א------?‬
h------ a-- m-----/m------- o-----?
Hvad koster en billet? ‫כ-- ע--- כ---- נ----?‬
k---- o--- k----- n------?
   
Hvor mange stoppesteder er der til centrum? ‫כ-- ת---- ע- ל----?‬
k---- t------ a- l-------?
Du skal af her. ‫א- / ה צ--- / ה ל--- כ--.‬
a---/a- t------/t------- l------ k---.
Du skal stå af bagerst. ‫א- / ה צ--- / ה ל--- ב--- ה------.‬
a---/a- t------/t------- l------ b------ h--------.
   
Det næste (metro)tog kommer om 5 minutter. ‫ה---- ה----- ה--- מ---- ב--- 5 ד---.‬
h-------- h------- h------ m------ b--- 5 d----.
Den næste sporvogn kommer om 10 minutter. ‫ה---- ה------ ה--- מ---- ב--- 10 ד---.‬
h-------- h---------- h------ m------ b--- 10 d----.
Den næste bus kommer om 15 minutter. ‫ה------- ה-- מ--- ב--- 15 ד---.‬
h-------- h----- m----- b--- 15 d----.
   
Hvornår går det sidste (metro)tog? ‫מ-- י---- ה---- ה----- ה------?‬
m---- y------ h-------- h------- h----------?
Hvornår går den sidste sporvogn? ‫מ-- י---- ה---- ה------ ה------?‬
m---- y------ h-------- h---------- h----------?
Hvornår går den sidste bus? ‫מ-- י--- ה------- ה-----?‬
m---- y---- h-------- h--------?
   
Har du kørekort? ‫י- ל- כ---- נ----?‬
y--- l----/l--- k----- n------?
Et kørekort? – Nej, det har jeg ikke. ‫כ---- נ----? – ל-- א-- ל-.‬
k----- n------? – l-- e-- l-.
Så skal du betale en bøde. ‫א- / ה צ--- / כ- ל--- ק--.‬
a---/a- t------/t------- l------- q---.