ภาษาไทย » ภาษาอะดืยเก   การทำงาน


55 [ห้าสิบห้า]

การทำงาน

-

55 [шъэныкъорэ тфырэ]
55 [shjenykorje tfyrje]

Лэжьэн / Iоф шIэн
Ljezh'jen / Iof shIjen

55 [ห้าสิบห้า]

การทำงาน

-

55 [шъэныкъорэ тфырэ]
55 [shjenykorje tfyrje]

Лэжьэн / Iоф шIэн
Ljezh'jen / Iof shIjen

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยадыгабзэ
คุณทำอาชีพอะไร ครับ / คะ? Сы- у----------- у-------?
S-- u-------------- u----------?
สามีดิฉันเป็นแพทย์คะ Си---------- (с---) и----------- в---.
S----------- (s---) i-------------- v----.
ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมง Сэ с----------- н----------- с------.
S-- s----------- n----------- s---------.
   
อีกไม่นานเราจะได้รับเงินบำนาญ Бэ т------- п------ т------.
B-- t--------- p------ t--------.
แต่ภาษีสูงมาก Хэ--------- и----.
H------------- i----.
และค่าประกันสุขภาพก็สูง Ме------ с---------- б---.
M-------- s----------- b------.
   
หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต? Сы- с------- к--------- п-------?
S-- s--------- k---------- p-------?
ผม♂ / หนู♀ อยากเป็นวิศวกร Сэ и------ с---- с-------.
S-- i------- s--- s-------.
ผม♂ / หนู♀ อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย Сэ у------------ с--------- с----.
S-- u------------ s-------------- s----.
   
ผม♂ / ดิฉัน♀ เป็นพนักงานฝึกหัด Сэ с-------.
S-- s---------.
ผม♂ / ดิฉัน♀ มีรายได้ไม่มาก Сэ к---------- б--.
S-- k------------- b---.
ผม♂ / ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ Пр------- I------- щ------.
P--------- I-------- s---------.
   
นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉัน Мы- т-----------.
M-- t-------------.
ผม / ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดี Iо------- д------- с----.
I--------- d-------- s-----.
เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ Щэ----------- р---- ш------ т---------.
S------------------ r----- s-------- t-----------.
   
ผม / ดิฉัน กำลังมองหางาน Сэ I------ с-------.
S-- I-------- s------.
ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว Ил--- х----- I------ з------------.
I---- h---- I-------- z------------.
ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก Iо----------- м- к---------- и--- б- д--.
I--------------- m- k--------- i--- b-- d---.