| หาดทรายสะอาดไหม? |
Т-гъ-----эу-I-р-къабз-?
Т______________ к______
Т-г-э-е-ъ-у-I-р к-а-з-?
-----------------------
ТыгъэзегъэупIэр къабза?
0
Tyg--z--je-pIj-- -a-za?
T_______________ k_____
T-g-e-e-j-u-I-e- k-b-a-
-----------------------
TygjezegjeupIjer kabza?
|
หาดทรายสะอาดไหม?
ТыгъэзегъэупIэр къабза?
TygjezegjeupIjer kabza?
|
| เล่นน้ำที่นั่นได้ไหม? |
Зы-ы---эп--I-----эу щ-та?
З__________________ щ____
З-щ-б-ъ-п-к-ы-ъ-н-у щ-т-?
-------------------------
ЗыщыбгъэпскIышъунэу щыта?
0
Z-sh-y-g-ep-k-y--u--e- --h---?
Z_____________________ s______
Z-s-h-b-j-p-k-y-h-n-e- s-h-t-?
------------------------------
ZyshhybgjepskIyshunjeu shhyta?
|
เล่นน้ำที่นั่นได้ไหม?
ЗыщыбгъэпскIышъунэу щыта?
ZyshhybgjepskIyshunjeu shhyta?
|
| เล่นน้ำที่นั่นอันตรายไม่ใช่หรือ? |
З-щ--г-э-с-Iын-Iэ ---а----а?
З________________ щ_________
З-щ-б-ъ-п-к-ы-к-э щ-н-г-о-а-
----------------------------
ЗыщыбгъэпскIынкIэ щынагъоба?
0
Z-shh--g--ps--yn--je shhynag-ba?
Z___________________ s__________
Z-s-h-b-j-p-k-y-k-j- s-h-n-g-b-?
--------------------------------
ZyshhybgjepskIynkIje shhynagoba?
|
เล่นน้ำที่นั่นอันตรายไม่ใช่หรือ?
ЗыщыбгъэпскIынкIэ щынагъоба?
ZyshhybgjepskIynkIje shhynagoba?
|
| ขอเช่าร่มกันแดดที่นี่ได้ไหมครับ / คะ? |
Щ-тыр мыщ-х--фэ----пш--н--лъэкIы----?
Щ____ м__ х_____ щ______ п___________
Щ-т-р м-щ х-а-э- щ-п-т-н п-ъ-к-ы-т-а-
-------------------------------------
Щэтыр мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба?
0
Sh-j-tyr m--hh -'af-e- s---pshtj-n-p-jekIy--htba?
S_______ m____ h______ s__________ p_____________
S-h-e-y- m-s-h h-a-j-u s-h-p-h-j-n p-j-k-y-h-t-a-
-------------------------------------------------
Shhjetyr myshh h'afjeu shhypshtjen pljekIyshhtba?
|
ขอเช่าร่มกันแดดที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
Щэтыр мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба?
Shhjetyr myshh h'afjeu shhypshtjen pljekIyshhtba?
|
| ขอเช่าเตียงผ้าใบที่นี่ได้ไหมครับ / คะ? |
Ше--о---хь-фэ- -ыщ щы----- п-ъ-кIыщтб-?
Ш______ х_____ м__ щ______ п___________
Ш-з-о-г х-а-э- м-щ щ-п-т-н п-ъ-к-ы-т-а-
---------------------------------------
Шезлонг хьафэу мыщ щыпштэн плъэкIыщтба?
0
She-lo----'---e- --s-h shh-ps---en --j-k-ys--tb-?
S_______ h______ m____ s__________ p_____________
S-e-l-n- h-a-j-u m-s-h s-h-p-h-j-n p-j-k-y-h-t-a-
-------------------------------------------------
Shezlong h'afjeu myshh shhypshtjen pljekIyshhtba?
|
ขอเช่าเตียงผ้าใบที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
Шезлонг хьафэу мыщ щыпштэн плъэкIыщтба?
Shezlong h'afjeu myshh shhypshtjen pljekIyshhtba?
|
| ขอเช่าเรือที่นี่ได้ไหมครับ / คะ? |
Къу------ыщ--ьа--у-щы--т-н----экI-щ---?
К______ м__ х_____ щ______ п___________
К-у-ш-о м-щ х-а-э- щ-п-т-н п-ъ-к-ы-т-а-
---------------------------------------
Къуашъо мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба?
0
Ku-sho -y--h--'a-jeu sh---sh--en--l--k--------?
K_____ m____ h______ s__________ p_____________
K-a-h- m-s-h h-a-j-u s-h-p-h-j-n p-j-k-y-h-t-a-
-----------------------------------------------
Kuasho myshh h'afjeu shhypshtjen pljekIyshhtba?
|
ขอเช่าเรือที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
Къуашъо мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба?
Kuasho myshh h'afjeu shhypshtjen pljekIyshhtba?
|
| ผม / ดิฉัน อยากเล่นกระดานโต้คลื่น |
С- -ёрф--г с--ы--ш-о-г-уагъ.
С_ с______ с___ с___________
С- с-р-и-г с-I- с-I-и-ъ-а-ъ-
----------------------------
Сэ сёрфинг сшIы сшIоигъуагъ.
0
Sje --o--ing -sh-y s--I---u--.
S__ s_______ s____ s__________
S-e s-o-f-n- s-h-y s-h-o-g-a-.
------------------------------
Sje sjorfing sshIy sshIoiguag.
|
ผม / ดิฉัน อยากเล่นกระดานโต้คลื่น
Сэ сёрфинг сшIы сшIоигъуагъ.
Sje sjorfing sshIy sshIoiguag.
|
| ผม / ดิฉัน อยากดำน้ำ |
С- -с--Iэ--ым -ыще-ы--шIоиг-уа--.
С_ п_________ с_____ с___________
С- п-ы-I-г-ы- с-щ-с- с-I-и-ъ-а-ъ-
---------------------------------
Сэ псычIэгъым сыщесы сшIоигъуагъ.
0
Sj--ps-chI----------hesy-ss-Ioi-u--.
S__ p__________ s_______ s__________
S-e p-y-h-j-g-m s-s-h-s- s-h-o-g-a-.
------------------------------------
Sje psychIjegym syshhesy sshIoiguag.
|
ผม / ดิฉัน อยากดำน้ำ
Сэ псычIэгъым сыщесы сшIоигъуагъ.
Sje psychIjegym syshhesy sshIoiguag.
|
| ผม / ดิฉัน อยากเล่นสกีน้ำ |
Сэ -сы-п--к---эм---те-ы-сш----ъу-гъ.
С_ п__ п________ с_____ с___________
С- п-ы п-ы-ъ-х-м с-т-т- с-I-и-ъ-а-ъ-
------------------------------------
Сэ псы пцыкъохэм сатеты сшIоигъуагъ.
0
Sje-ps- ----o--em-sat-t- s-----gu-g.
S__ p__ p________ s_____ s__________
S-e p-y p-y-o-j-m s-t-t- s-h-o-g-a-.
------------------------------------
Sje psy pcykohjem satety sshIoiguag.
|
ผม / ดิฉัน อยากเล่นสกีน้ำ
Сэ псы пцыкъохэм сатеты сшIоигъуагъ.
Sje psy pcykohjem satety sshIoiguag.
|
| ขอเช่ากระดานโต้คลื่นได้ไหมครับ / คะ? |
Сёр-ин--п-ъэ-бгъ- ---фэ- -шт-н-пл--к-ыщ---?
С______ п________ х_____ п____ п___________
С-р-и-г п-ъ-м-г-у х-а-э- п-т-н п-ъ-к-ы-т-а-
-------------------------------------------
Сёрфинг пхъэмбгъу хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
0
Sjo-fi-g-phj----- h--fje-----tjen pl--k-ysh-tb-?
S_______ p_______ h______ p______ p_____________
S-o-f-n- p-j-m-g- h-a-j-u p-h-j-n p-j-k-y-h-t-a-
------------------------------------------------
Sjorfing phjembgu h'afjeu pshtjen pljekIyshhtba?
|
ขอเช่ากระดานโต้คลื่นได้ไหมครับ / คะ?
Сёрфинг пхъэмбгъу хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
Sjorfing phjembgu h'afjeu pshtjen pljekIyshhtba?
|
| ขอเช่าอุปกรณ์ดำน้ำได้ไหมครับ / คะ? |
Пс-----гъ-шъу---х-- ---ф---пш--н--л-э-I-щ---?
П__ ч____ ш________ х_____ п____ п___________
П-ы ч-э-ъ ш-у-ш-х-р х-а-э- п-т-н п-ъ-к-ы-т-а-
---------------------------------------------
Псы чIэгъ шъуашэхэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
0
P---c-Ije- -h--s---------'-f--u --ht-e- plje-I-sh--ba?
P__ c_____ s___________ h______ p______ p_____________
P-y c-I-e- s-u-s-j-h-e- h-a-j-u p-h-j-n p-j-k-y-h-t-a-
------------------------------------------------------
Psy chIjeg shuashjehjer h'afjeu pshtjen pljekIyshhtba?
|
ขอเช่าอุปกรณ์ดำน้ำได้ไหมครับ / คะ?
Псы чIэгъ шъуашэхэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
Psy chIjeg shuashjehjer h'afjeu pshtjen pljekIyshhtba?
|
| ขอเช่าสกีน้ำได้ไหมครับ / คะ? |
П----цык----р --аф-у-пштэ- ---экIыщ--а?
П__ п________ х_____ п____ п___________
П-ы п-ы-ъ-х-р х-а-э- п-т-н п-ъ-к-ы-т-а-
---------------------------------------
Псы пцыкъохэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
0
Psy p-y-oh-e- -'a-jeu---ht-en --jek-yshht-a?
P__ p________ h______ p______ p_____________
P-y p-y-o-j-r h-a-j-u p-h-j-n p-j-k-y-h-t-a-
--------------------------------------------
Psy pcykohjer h'afjeu pshtjen pljekIyshhtba?
|
ขอเช่าสกีน้ำได้ไหมครับ / คะ?
Псы пцыкъохэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
Psy pcykohjer h'afjeu pshtjen pljekIyshhtba?
|
| ผม / ดิฉัน เพิ่งเริ่มหัด |
С---з--ъэж-э--ак-------щ-щ.
С_ е________________ с_____
С- е-ы-ъ-ж-э-ъ-к-э-э с-щ-щ-
---------------------------
Сэ езыгъэжьэгъакIэмэ сащыщ.
0
S--------e-h--e----j-mj- -ashh---h.
S__ e___________________ s_________
S-e e-y-j-z-'-e-a-I-e-j- s-s-h-s-h-
-----------------------------------
Sje ezygjezh'jegakIjemje sashhyshh.
|
ผม / ดิฉัน เพิ่งเริ่มหัด
Сэ езыгъэжьэгъакIэмэ сащыщ.
Sje ezygjezh'jegakIjemje sashhyshh.
|
| ผม / ดิฉัน พอเล่นได้ |
Сэ тI-к-у сы----I---.
С_ т_____ с__________
С- т-э-I- с-ф-н-I-а-.
---------------------
Сэ тIэкIу сыфэнэIуас.
0
Sj- --jek-- -----nj-Iu-s.
S__ t______ s____________
S-e t-j-k-u s-f-e-j-I-a-.
-------------------------
Sje tIjekIu syfjenjeIuas.
|
ผม / ดิฉัน พอเล่นได้
Сэ тIэкIу сыфэнэIуас.
Sje tIjekIu syfjenjeIuas.
|
| ผม / ดิฉัน เล่นได้ดีมาก |
Сэ ---д-г--у сы-ыт-г--п--х----.
С_ а_ д_____ с_________________
С- а- д-г-о- с-ф-т-г-э-с-х-а-ъ-
-------------------------------
Сэ ащ дэгъоу сыфытегъэпсыхьагъ.
0
Sj- a--h------- -yf-te-j-psyh'--.
S__ a___ d_____ s________________
S-e a-h- d-e-o- s-f-t-g-e-s-h-a-.
---------------------------------
Sje ashh djegou syfytegjepsyh'ag.
|
ผม / ดิฉัน เล่นได้ดีมาก
Сэ ащ дэгъоу сыфытегъэпсыхьагъ.
Sje ashh djegou syfytegjepsyh'ag.
|
| สกีลิฟท์อยู่ที่ไหน? |
Пц------кIо----ты- -ыдэ -ыIа?
П__________ л_____ т___ щ____
П-ы-ъ-р-к-о л-ф-ы- т-д- щ-I-?
-----------------------------
ПцыкъорыкIо лифтыр тыдэ щыIа?
0
Pcy-o--k-o l-f-----y--e s----a?
P_________ l_____ t____ s______
P-y-o-y-I- l-f-y- t-d-e s-h-I-?
-------------------------------
PcykorykIo liftyr tydje shhyIa?
|
สกีลิฟท์อยู่ที่ไหน?
ПцыкъорыкIо лифтыр тыдэ щыIа?
PcykorykIo liftyr tydje shhyIa?
|
| คุณ มีสกีมาด้วยหรือเปล่า? |
Пцы--о--р --ызы-э--т-г--х-?
П________ к________________
П-ы-ъ-х-р к-ы-ы-э-ш-а-ъ-х-?
---------------------------
Пцыкъохэр къызыдэпштагъэха?
0
P--kohjer-kyzyd-ep-h-agjeha?
P________ k_________________
P-y-o-j-r k-z-d-e-s-t-g-e-a-
----------------------------
Pcykohjer kyzydjepshtagjeha?
|
คุณ มีสกีมาด้วยหรือเปล่า?
Пцыкъохэр къызыдэпштагъэха?
Pcykohjer kyzydjepshtagjeha?
|
| คุณ มีรองเท้าสกีมาด้วยใช่ไหม? |
Пцы--о---р-к-ухэ----ы-ыдэ-шт-гъ-ха?
П_____ щ_________ к________________
П-ы-ъ- щ-р-к-у-э- к-ы-ы-э-ш-а-ъ-х-?
-----------------------------------
Пцыкъо щырыкъухэр къызыдэпштагъэха?
0
P-yko ---y---u-jer -------p-ht--j---?
P____ s___________ k_________________
P-y-o s-h-r-k-h-e- k-z-d-e-s-t-g-e-a-
-------------------------------------
Pcyko shhyrykuhjer kyzydjepshtagjeha?
|
คุณ มีรองเท้าสกีมาด้วยใช่ไหม?
Пцыкъо щырыкъухэр къызыдэпштагъэха?
Pcyko shhyrykuhjer kyzydjepshtagjeha?
|