พวกเธอ อยากทำอะไร? |
С-д-----ыф-ер?
С-- ш---------
С-д ш-у-ы-а-р-
--------------
Сыд шъузыфаер?
0
S-- sh------r?
S-- s---------
S-d s-u-y-a-r-
--------------
Syd shuzyfaer?
|
พวกเธอ อยากทำอะไร?
Сыд шъузыфаер?
Syd shuzyfaer?
|
พวกเธอ อยากเล่นฟุตบอลไหม? |
Ф-т-ол--ъуеш-э-э- -ъ--а-?
Ф----- ш--------- ш------
Ф-т-о- ш-у-ш-э-э- ш-у-а-?
-------------------------
Футбол шъуешIэнэу шъуфая?
0
F-tbo---h-e--Ij-n--u-s--f-ja?
F----- s------------ s-------
F-t-o- s-u-s-I-e-j-u s-u-a-a-
-----------------------------
Futbol shueshIjenjeu shufaja?
|
พวกเธอ อยากเล่นฟุตบอลไหม?
Футбол шъуешIэнэу шъуфая?
Futbol shueshIjenjeu shufaja?
|
พวกเธออยากไปหา เพื่อน ๆ ไหม? |
Ш-уи--б---г-у--р з-жъ-г-----гъух---ъ--I-игъу-?
Ш--------------- з--------------- ш-----------
Ш-у-н-б-ж-г-у-э- з-ж-у-ъ-л-э-ъ-х- ш-у-I-и-ъ-а-
----------------------------------------------
Шъуиныбджэгъухэр зэжъугъэлъэгъухэ шъушIоигъуа?
0
S--in--dzhjegu-j-r z-ez-----ljeguhje s-us-Ioigu-?
S----------------- z---------------- s-----------
S-u-n-b-z-j-g-h-e- z-e-h-g-e-j-g-h-e s-u-h-o-g-a-
-------------------------------------------------
Shuinybdzhjeguhjer zjezhugjeljeguhje shushIoigua?
|
พวกเธออยากไปหา เพื่อน ๆ ไหม?
Шъуиныбджэгъухэр зэжъугъэлъэгъухэ шъушIоигъуа?
Shuinybdzhjeguhjer zjezhugjeljeguhje shushIoigua?
|
ต้องการ / อยาก |
фэе--/ ---и-ъ-н
ф--- / ш-------
ф-е- / ш-о-г-о-
---------------
фэен / шIоигъон
0
f--en-/--h---gon
f---- / s-------
f-e-n / s-I-i-o-
----------------
fjeen / shIoigon
|
ต้องการ / อยาก
фэен / шIоигъон
fjeen / shIoigon
|
ผม / ดิฉัน ไม่อยากมาสาย |
КIа--- -ыкъэк--жь------иг--п.
К----- с---------- с---------
К-а-э- с-к-э-I-ж-ы с-I-и-ъ-п-
-----------------------------
КIасэу сыкъэкIожьы сшIоигъоп.
0
KIasj-u -y---k-o--'y s--Io----.
K------ s----------- s---------
K-a-j-u s-k-e-I-z-'- s-h-o-g-p-
-------------------------------
KIasjeu sykjekIozh'y sshIoigop.
|
ผม / ดิฉัน ไม่อยากมาสาย
КIасэу сыкъэкIожьы сшIоигъоп.
KIasjeu sykjekIozh'y sshIoigop.
|
ผม / ดิฉัน ไม่อยากไปที่นั่น |
Ащ---к--н-у сы-а--.
А- с------- с------
А- с-к-о-э- с-ф-е-.
-------------------
Ащ сыкIонэу сыфаеп.
0
Ash- --k--nje--s--a--.
A--- s-------- s------
A-h- s-k-o-j-u s-f-e-.
----------------------
Ashh sykIonjeu syfaep.
|
ผม / ดิฉัน ไม่อยากไปที่นั่น
Ащ сыкIонэу сыфаеп.
Ashh sykIonjeu syfaep.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการกลับบ้าน |
Унэ- сыкI-ж-ы с--о-г-у.
У--- с------- с--------
У-э- с-к-о-ь- с-I-и-ъ-.
-----------------------
Унэм сыкIожьы сшIоигъу.
0
U-je--sy--ozh'- s-hIo---.
U---- s-------- s--------
U-j-m s-k-o-h-y s-h-o-g-.
-------------------------
Unjem sykIozh'y sshIoigu.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการกลับบ้าน
Унэм сыкIожьы сшIоигъу.
Unjem sykIozh'y sshIoigu.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการอยู่บ้าน |
Унэ--сык--нэ -ш-ои-ъу.
У--- с------ с--------
У-э- с-к-и-э с-I-и-ъ-.
----------------------
Унэм сыкъинэ сшIоигъу.
0
Unj-- --k---e ---Ioig-.
U---- s------ s--------
U-j-m s-k-n-e s-h-o-g-.
-----------------------
Unjem sykinje sshIoigu.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการอยู่บ้าน
Унэм сыкъинэ сшIоигъу.
Unjem sykinje sshIoigu.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการอยู่คนเดียว |
Сиз--ъ-у-с--ъ-н--сшIо--ъу.
С------- с------ с--------
С-з-к-о- с-к-а-э с-I-и-ъ-.
--------------------------
Сизакъоу сыкъанэ сшIоигъу.
0
Si-ako------n-e s-hI--g-.
S------ s------ s--------
S-z-k-u s-k-n-e s-h-o-g-.
-------------------------
Sizakou sykanje sshIoigu.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการอยู่คนเดียว
Сизакъоу сыкъанэ сшIоигъу.
Sizakou sykanje sshIoigu.
|
คุณอยากอยู่ที่นี่ไหม? |
Мы--у--ан---ш-оигъ-а?
М-- у----- п---------
М-щ у-ъ-н- п-I-и-ъ-а-
---------------------
Мыщ укъанэ пшIоигъуа?
0
M--h- -ka--e pshI-igu-?
M---- u----- p---------
M-s-h u-a-j- p-h-o-g-a-
-----------------------
Myshh ukanje pshIoigua?
|
คุณอยากอยู่ที่นี่ไหม?
Мыщ укъанэ пшIоигъуа?
Myshh ukanje pshIoigua?
|
คุณอยากทานอาหารที่นี่ไหม? |
М-щ---ышх- пшI--гъ-а?
М-- у----- п---------
М-щ у-ы-х- п-I-и-ъ-а-
---------------------
Мыщ ущышхэ пшIоигъуа?
0
M-sh- ushh-sh-j- --h----u-?
M---- u--------- p---------
M-s-h u-h-y-h-j- p-h-o-g-a-
---------------------------
Myshh ushhyshhje pshIoigua?
|
คุณอยากทานอาหารที่นี่ไหม?
Мыщ ущышхэ пшIоигъуа?
Myshh ushhyshhje pshIoigua?
|
คุณอยากนอนที่นี่ไหม? |
Мы---щычъ-е--ш-оигъу-?
М-- у------ п---------
М-щ у-ы-ъ-е п-I-и-ъ-а-
----------------------
Мыщ ущычъые пшIоигъуа?
0
M-s-- ush----------I-i---?
M---- u-------- p---------
M-s-h u-h-y-h-e p-h-o-g-a-
--------------------------
Myshh ushhychye pshIoigua?
|
คุณอยากนอนที่นี่ไหม?
Мыщ ущычъые пшIоигъуа?
Myshh ushhychye pshIoigua?
|
คุณต้องการเดินทางพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ? |
Не-щ --уеж---ьы -ъуш----ъу-?
Н--- ш--------- ш-----------
Н-у- ш-у-ж-э-ь- ш-у-I-и-ъ-а-
----------------------------
Неущ шъуежьэжьы шъушIоигъуа?
0
N---hh-s----h'--z--y -h-shI-igu-?
N----- s------------ s-----------
N-u-h- s-u-z-'-e-h-y s-u-h-o-g-a-
---------------------------------
Neushh shuezh'jezh'y shushIoigua?
|
คุณต้องการเดินทางพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ?
Неущ шъуежьэжьы шъушIоигъуа?
Neushh shuezh'jezh'y shushIoigua?
|
คุณต้องการอยู่ถึงพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ ? |
Н-ущ н--- -ъ--ъа-- --ушI--г---?
Н--- н--- ш------- ш-----------
Н-у- н-с- ш-у-ъ-н- ш-у-I-и-ъ-а-
-------------------------------
Неущ нэсэ шъукъанэ шъушIоигъуа?
0
Neus-h -j--j--s--kanj--s-u------u-?
N----- n----- s------- s-----------
N-u-h- n-e-j- s-u-a-j- s-u-h-o-g-a-
-----------------------------------
Neushh njesje shukanje shushIoigua?
|
คุณต้องการอยู่ถึงพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ ?
Неущ нэсэ шъукъанэ шъушIоигъуа?
Neushh njesje shukanje shushIoigua?
|
คุณต้องการจ่ายเงินพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ? |
Сч-тыр не-щ ----т-м- п--оиг--а?
С----- н--- к------- п---------
С-ё-ы- н-у- к-э-т-м- п-I-и-ъ-а-
-------------------------------
Счётыр неущ къэптымэ пшIоигъуа?
0
Schjo--r ne-s-----e-ty--- psh-----a?
S------- n----- k-------- p---------
S-h-o-y- n-u-h- k-e-t-m-e p-h-o-g-a-
------------------------------------
Schjotyr neushh kjeptymje pshIoigua?
|
คุณต้องการจ่ายเงินพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ?
Счётыр неущ къэптымэ пшIоигъуа?
Schjotyr neushh kjeptymje pshIoigua?
|
พวกเธออยากไปดิสโก้ไหม? |
Д----т--эм--ъукIон-- ш-у--я?
Д--------- ш-------- ш------
Д-с-о-е-э- ш-у-I-н-у ш-у-а-?
----------------------------
Дискотекэм шъукIонэу шъуфая?
0
D-s--t-k-em-s---Io-je- s-uf---?
D---------- s--------- s-------
D-s-o-e-j-m s-u-I-n-e- s-u-a-a-
-------------------------------
Diskotekjem shukIonjeu shufaja?
|
พวกเธออยากไปดิสโก้ไหม?
Дискотекэм шъукIонэу шъуфая?
Diskotekjem shukIonjeu shufaja?
|
พวกเธออยากไปดูหนังไหม? |
К--ом шъ-----эу--ъу--я?
К---- ш-------- ш------
К-н-м ш-у-I-н-у ш-у-а-?
-----------------------
Кином шъукIонэу шъуфая?
0
Ki-o----u------------a-a?
K---- s--------- s-------
K-n-m s-u-I-n-e- s-u-a-a-
-------------------------
Kinom shukIonjeu shufaja?
|
พวกเธออยากไปดูหนังไหม?
Кином шъукIонэу шъуфая?
Kinom shukIonjeu shufaja?
|
พวกเธออยากไปร้านกาแฟไหม? |
Ка--м ш-----нэ-----ф--?
К---- ш-------- ш------
К-ф-м ш-у-I-н-у ш-у-а-?
-----------------------
Кафем шъукIонэу шъуфая?
0
K--em -h---o---u -huf---?
K---- s--------- s-------
K-f-m s-u-I-n-e- s-u-a-a-
-------------------------
Kafem shukIonjeu shufaja?
|
พวกเธออยากไปร้านกาแฟไหม?
Кафем шъукIонэу шъуфая?
Kafem shukIonjeu shufaja?
|