คู่มือสนทนา

th การนัดหมาย   »   ad ЗэIукIэгъу

24 [ยี่สิบสี่]

การนัดหมาย

การนัดหมาย

24 [тIокIырэ плIырэ]

24 [tIokIyrje plIyrje]

ЗэIукIэгъу

[ZjeIukIjegu]

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ภาษาอะดีเกยา เล่น มากกว่า
คุณพลาดรถโดยสารหรือเปล่า ครับ / คะ? Авто-у--м-у----и-а-ъа? А-------- у----------- А-т-б-с-м у-ъ-щ-н-г-а- ---------------------- Автобусым укъыщинагъа? 0
Av-obusy- -k-sh----g-? A-------- u----------- A-t-b-s-m u-y-h-i-a-a- ---------------------- Avtobusym ukyshhinaga?
ผม / ดิฉัน รอ คุณครึ่งชั่วโมงแล้ว ครับ / คะ Сыхьатнык---э--ык-ыо-агъ. С------------ с---------- С-х-а-н-к-о-э с-к-ы-ж-г-. ------------------------- Сыхьатныкъорэ сыкъыожагъ. 0
Syh-a-nyk---e sy-y-zh-g. S------------ s--------- S-h-a-n-k-r-e s-k-o-h-g- ------------------------ Syh'atnykorje sykyozhag.
คุณ มีมือถือติดตัวไม่ใช่หรือ ครับ / คะ? Д--б---еле--н -ы-э--ыгъ--а? Д---- т------ з------------ Д-ы-э т-л-ф-н з-д-п-ы-ъ-б-? --------------------------- Джыбэ телефон зыдэпIыгъыба? 0
Dzh--je t-l-f------jepIy-yba? D------ t------ z------------ D-h-b-e t-l-f-n z-d-e-I-g-b-? ----------------------------- Dzhybje telefon zydjepIygyba?
ครั้งหน้าขอให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ! Къ-н-уж-м---гъ-ф--ъ--дэд-- зек-о. К-------- т--------- д---- з----- К-ы-э-ж-м т-г-э-э-ъ- д-д-у з-к-о- --------------------------------- Къынэужым тегъэфэгъэ дэдэу зекIо. 0
Ky-j--zh----e-je-je----djed---------. K--------- t---------- d------ z----- K-n-e-z-y- t-g-e-j-g-e d-e-j-u z-k-o- ------------------------------------- Kynjeuzhym tegjefjegje djedjeu zekIo.
ครั้งหน้านั่งแท็กซี่ นะครับ / นะคะ! К-ы---ж-м --кси к-э----! К-------- т---- к------- К-ы-э-ж-м т-к-и к-э-б-т- ------------------------ Къынэужым такси къэубыт! 0
K-nje--hy------- k-e--y-! K--------- t---- k------- K-n-e-z-y- t-k-i k-e-b-t- ------------------------- Kynjeuzhym taksi kjeubyt!
ครั้งหน้าเอาร่มมาด้วย นะครับ / นะคะ! К--н---ы--ща-сыир (щ-т--эр- --а-тэ! К-------- щ------ (-------- к------ К-ы-э-ж-м щ-м-ы-р (-э-ы-э-) к-а-т-! ----------------------------------- Къынэужым щамсыир (щэтырэр) къаштэ! 0
K-n-euzhym s-h--syir---h-j-t--j--)--a-htje! K--------- s-------- (------------ k------- K-n-e-z-y- s-h-m-y-r (-h-j-t-r-e-) k-s-t-e- ------------------------------------------- Kynjeuzhym shhamsyir (shhjetyrjer) kashtje!
พรุ่งนี้ ผม / ดิฉัน หยุด ครับ / คะ Н-у--I-ф---н -иI--. Н--- I------ с----- Н-у- I-ф-I-н с-I-п- ------------------- Неущ IофшIэн сиIэп. 0
N-us-h-Io-shIj-- -i---p. N----- I-------- s------ N-u-h- I-f-h-j-n s-I-e-. ------------------------ Neushh IofshIjen siIjep.
พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหม ครับ / คะ? Не-- т-з-I-кIэ---? Н--- т------------ Н-у- т-з-I-к-э-т-? ------------------ Неущ тызэIукIэщта? 0
Neu-h- t---eI-k-jes-hta? N----- t---------------- N-u-h- t-z-e-u-I-e-h-t-? ------------------------ Neushh tyzjeIukIjeshhta?
ขอโทษครับ / ค่ะ พรุ่งนี้ไม่ได้ ครับ / คะ Ем--Iу ---ш-ы,-а--н----слъ--Iы----. Е----- у------ а- н--- с----------- Е-ы-I- у-ы-I-, а- н-у- с-ъ-к-ы-т-п- ----------------------------------- ЕмыкIу умышIы, ау неущ слъэкIыщтэп. 0
E-yk---umy-h--,-au ne-shh---j---y---tjep. E----- u------- a- n----- s-------------- E-y-I- u-y-h-y- a- n-u-h- s-j-k-y-h-t-e-. ----------------------------------------- EmykIu umyshIy, au neushh sljekIyshhtjep.
สุดสัปดาห์นี้ คุณมีอะไรทำหรือยัง ครับ / คะ? М---ъ-пс--ыгъо--аф--эм-Iоф-гъэн-фаг-эх---уиIэха? М- г---------- м------ I-- г------------ у------ М- г-э-с-ф-г-о м-ф-х-м I-ф г-э-э-а-ъ-х-р у-I-х-? ------------------------------------------------ Мы гъэпсэфыгъо мафэхэм Iоф гъэнэфагъэхэр уиIэха? 0
My---eps---yg- -af-e-j----o- --e----agjehj-r----j-h-? M- g---------- m-------- I-- g-------------- u------- M- g-e-s-e-y-o m-f-e-j-m I-f g-e-j-f-g-e-j-r u-I-e-a- ----------------------------------------------------- My gjepsjefygo mafjehjem Iof gjenjefagjehjer uiIjeha?
หรือว่า คุณ มีนัดแล้ว ครับ / คะ? Хь--мэ-з-горэ- -ез-г-ы----а? Х----- з------ у------------ Х-а-м- з-г-р-м у-з-г-ы-ъ-х-? ---------------------------- Хьаумэ зыгорэм уезэгъыгъаха? 0
H'a-m-- ---o-j-- u-zj-g-ga-a? H------ z------- u----------- H-a-m-e z-g-r-e- u-z-e-y-a-a- ----------------------------- H'aumje zygorjem uezjegygaha?
ผม / ดิฉัน เสนอให้เราเจอกันวันสุดสัปดาห์ Г-э--эфы-----аф-х-----з----I-н-эу--ызэж--гъэз-г-. Г---------- м------ т------------ т-------------- Г-э-с-ф-г-о м-ф-х-м т-з-I-к-э-х-у т-з-ж-у-ъ-з-г-. ------------------------------------------------- Гъэпсэфыгъо мафэхэм тызэIукIэнхэу тызэжъугъэзэгъ. 0
Gj--s-e---- m--jehj-m-ty-j-I-k--en-j-u tyz-e-h---e-jeg. G---------- m-------- t--------------- t--------------- G-e-s-e-y-o m-f-e-j-m t-z-e-u-I-e-h-e- t-z-e-h-g-e-j-g- ------------------------------------------------------- Gjepsjefygo mafjehjem tyzjeIukIjenhjeu tyzjezhugjezjeg.
เราไปปิกนิกกันดีไหม ครับ / คะ? Пики--к-тэрэ---? П------ т------- П-к-н-к т-р-ш-а- ---------------- Пикиник тэрэшIа? 0
P-k-nik -j-r-e-h-a? P------ t---------- P-k-n-k t-e-j-s-I-? ------------------- Pikinik tjerjeshIa?
เราไปชายหาดกันดีไหม ครับ / คะ? П--I-шъ-м тэ--кIуа? П-------- т-------- П-ы-у-ъ-м т-р-к-у-? ------------------- ПсыIушъом тэрэкIуа? 0
P---u-ho- t-e-j-kIu-? P-------- t---------- P-y-u-h-m t-e-j-k-u-? --------------------- PsyIushom tjerjekIua?
เราไปเที่ยวภูเขากันดีไหม ครับ / คะ? К-у-ъ--эм т---кIуа? К-------- т-------- К-у-ъ-ь-м т-р-к-у-? ------------------- Къушъхьэм тэрэкIуа? 0
K---h'j---t-e---k--a? K-------- t---------- K-s-h-j-m t-e-j-k-u-? --------------------- Kushh'jem tjerjekIua?
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ทำงาน О-исы- дэжь -ы--ып-ъ-Iух---т. О----- д--- с---------------- О-и-ы- д-ж- с-к-ы-л-ы-у-ь-щ-. ----------------------------- Офисым дэжь сыкъыплъыIухьащт. 0
Ofi--- djez-- syk-pl-I-h--s---. O----- d----- s---------------- O-i-y- d-e-h- s-k-p-y-u-'-s-h-. ------------------------------- Ofisym djezh' sykyplyIuh'ashht.
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่บ้าน Ун-м -----с-къыпл--------т. У--- д--- с---------------- У-э- д-ж- с-к-ы-л-ы-у-ь-щ-. --------------------------- Унэм дэжь сыкъыплъыIухьащт. 0
U--e- -----'-s-kypl----'--h-t. U---- d----- s---------------- U-j-m d-e-h- s-k-p-y-u-'-s-h-. ------------------------------ Unjem djezh' sykyplyIuh'ashht.
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ป้ายรถโดยสาร А-то-у- у--пI-- дэж--сы-ъ--л----хь--т. А------ у------ д--- с---------------- А-т-б-с у-у-I-м д-ж- с-к-ы-л-ы-у-ь-щ-. -------------------------------------- Автобус уцупIэм дэжь сыкъыплъыIухьащт. 0
Avto-u- uc--Ij-m dje-h'-s-k--l--uh'-sh--. A------ u------- d----- s---------------- A-t-b-s u-u-I-e- d-e-h- s-k-p-y-u-'-s-h-. ----------------------------------------- Avtobus ucupIjem djezh' sykyplyIuh'ashht.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -