-- --- -ל-כך--צלן-/--- – ---תהייה-/ ---ל כך---ל- - ית-
-- / ה כ- כ- ע--- / י- – א- ת---- / י כ- כ- ע--- / י---
-ת / ה כ- כ- ע-ל- / י- – א- ת-י-ה / י כ- כ- ע-ל- / י-!-
--------------------------------------------------------
את / ה כל כך עצלן / ית – אל תהייה / י כל כך עצלן / ית! 0 at----t ko---a-- -t--a--ats-a--t-–-al -----h/---ii kol ---- a--l--/ats-ani-!a------ k-- k--- a-------------- – a- t----------- k-- k--- a---------------a-a-/-t k-l k-k- a-s-a-/-t-l-n-t – a- t-h-e-/-i-i- k-l k-k- a-s-a-/-t-l-n-t-----------------------------------------------------------------------------atah/at kol kakh atslan/atslanit – al tihieh/tihii kol kakh atslan/atslanit!
Mais idiomas
Clique em uma bandeira!
És tão preguiçoso – não sejas tão preguiçoso!
את / ה כל כך עצלן / ית – אל תהייה / י כל כך עצלן / ית!
atah/at kol kakh atslan/atslanit – al tihieh/tihii kol kakh atslan/atslanit!
Tu dormes até muito tarde – não durmas até tão tarde!
את / ה-ישן--- כ--הרב- - אל ---ן - י -ל--ך--ר---
-- / ה י-- כ- כ- ה--- – א- ת--- / י כ- כ- ה-----
-ת / ה י-ן כ- כ- ה-ב- – א- ת-ש- / י כ- כ- ה-ב-!-
-------------------------------------------------
את / ה ישן כל כך הרבה – אל תישן / י כל כך הרבה! 0 atah/at yas--n/yes-en-- ko---ak--h--b-h-- al ----an--is-n- k-l---k--har-eh!a------ y-------------- k-- k--- h----- – a- t------------ k-- k--- h------a-a-/-t y-s-e-/-e-h-n-h k-l k-k- h-r-e- – a- t-s-a-/-i-h-i k-l k-k- h-r-e-!---------------------------------------------------------------------------atah/at yashen/yeshenah kol kakh harbeh – al tishan/tishni kol kakh harbeh!
Mais idiomas
Clique em uma bandeira!
Tu dormes até muito tarde – não durmas até tão tarde!
את / ה ישן כל כך הרבה – אל תישן / י כל כך הרבה!
atah/at yashen/yeshenah kol kakh harbeh – al tishan/tishni kol kakh harbeh!
-ת - ---גיע /-ה ----ך מא-חר - -ל-תגי- / י -ל--ך-מ--חר!
-- / ה מ--- / ה כ- כ- מ---- – א- ת--- / י כ- כ- מ------
-ת / ה מ-י- / ה כ- כ- מ-ו-ר – א- ת-י- / י כ- כ- מ-ו-ר-
--------------------------------------------------------
את / ה מגיע / ה כל כך מאוחר – אל תגיע / י כל כך מאוחר! 0 a-a--a---egi'a---g--h-----------e'---- --al --g--a-t---- ------k--me'ux--!a------ m------------ k-- k--- m------ – a- t----------- k-- k--- m-------a-a-/-t m-g-'-/-e-i-h k-l k-k- m-'-x-r – a- t-g-'-/-a-i- k-l k-k- m-'-x-r---------------------------------------------------------------------------atah/at megi'a/megiah kol kakh me'uxar – al tagy'a/tagii kol kakh me'uxar!
Mais idiomas
Clique em uma bandeira!
Tu vens tão tarde – não venhas tão tarde!
את / ה מגיע / ה כל כך מאוחר – אל תגיע / י כל כך מאוחר!
atah/at megi'a/megiah kol kakh me'uxar – al tagy'a/tagii kol kakh me'uxar!
א--/ ה-מדב- / - -ל-כ- -ש-ט - אל-תדב- - - -ל -ך ב-ק-!
-- / ה מ--- / ת כ- כ- ב--- – א- ת--- / י כ- כ- ב-----
-ת / ה מ-ב- / ת כ- כ- ב-ק- – א- ת-ב- / י כ- כ- ב-ק-!-
------------------------------------------------------
את / ה מדבר / ת כל כך בשקט – אל תדבר / י כל כך בשקט! 0 atah/-t meda-e-/---ab-ret kol -a-h-be-h---t-- al-----b-r/--da-r- ko- ---- ------e-!a------ m---------------- k-- k--- b------- – a- t-------------- k-- k--- b--------a-a-/-t m-d-b-r-m-d-b-r-t k-l k-k- b-s-e-e- – a- t-d-b-r-t-d-b-i k-l k-k- b-s-e-e-!-----------------------------------------------------------------------------------atah/at medaber/medaberet kol kakh besheqet – al tedaber/tedabri kol kakh besheqet!
Mais idiomas
Clique em uma bandeira!
Tu falas tão baixo – não fales tão baixo!
את / ה מדבר / ת כל כך בשקט – אל תדבר / י כל כך בשקט!
atah/at medaber/medaberet kol kakh besheqet – al tedaber/tedabri kol kakh besheqet!
A língua chinesa é a língua com mais falantes em todo o mundo.
Embora não exista uma única língua chinesa.
Existem, na verdade, várias línguas chinesas.
Todas elas pertencem à família das línguas sino-tibetanas.
No total, cerca de 1,3 milhões de pessoas fala "chinês".
A maioria vive na República da China e em Taiwan.
Existem, igualmente, muitos países com minorias chinesas.
A terceira maior língua chinesa é a língua oficial (norma padrão).
Esta norma padrão é chamada de mandarim.
O mandarim é a língua oficial da República da China.
As outras línguas chinesas são simplesmente designadas como dialetos.
O mandarim é também falado em Taiwan e na Singapura.
O mandarim é a língua materna de 850 milhões de pessoas.
Mas é compreendido por quase todos os falantes chineses.
Por este motivo, os falantes dos vários dialetos recorrem ao seu uso para poderem comunicar entre si.
Todos os chineses têm o mesmo sistema de escrita.
O sistema de escrita chinês tem entre 4000 a 5000 anos de idade.
Por conseguinte, o chinês é a língua com a tradição literária mais antiga.
Também há outras culturas na Ásia que adotaram o sistema de escrita chinesa.
Os caracteres chineses são mais difíceis do que o sistema de escrita alfabético.
Já o chinês falado, não é assim tão complicado.
A gramática é relativamente fácil de aprender.
Por isso, as pessoas que aprendem chinês podem, num curto espaço de tempo, progredir rapidamente.
E há cada vez mais pessoas que querem aprender chinês!
O chinês enquanto língua estrangeira tem vindo a adquirir uma grande importância.
Por toda a parte são oferecidos cursos de chinês.
Sendo assim, força e acredite!
O chinês será a língua do futuro...