Jezikovni vodič

sl Veliko čiščenje   »   es Limpieza Doméstica

18 [osemnajst]

Veliko čiščenje

Veliko čiščenje

18 [dieciocho]

Limpieza Doméstica

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina španščina Igraj Več
Danes je sobota. H---es -ába-o. H-- e- s------ H-y e- s-b-d-. -------------- Hoy es sábado.
Danes imamo čas. Hoy -e-em-s -ie-p-. H-- t------ t------ H-y t-n-m-s t-e-p-. ------------------- Hoy tenemos tiempo.
Danes počistimo stanovanje. H-y ---piamos -l-a--rt--e--o. H-- l-------- e- a----------- H-y l-m-i-m-s e- a-a-t-m-n-o- ----------------------------- Hoy limpiamos el apartamento.
Jaz čistim kopalnico. Yo l-m-io-e--ba-o. Y- l----- e- b---- Y- l-m-i- e- b-ñ-. ------------------ Yo limpio el baño.
Mož pere avto. Mi-e--o-o---va-e-----he /-ca-r- (am--. M- e----- l--- e- c---- / c---- (----- M- e-p-s- l-v- e- c-c-e / c-r-o (-m-)- -------------------------------------- Mi esposo lava el coche / carro (am.).
Otroci čistijo kolesa. / Otroka čistita kolesi (kolesa). L-----ñ-s--i-pian-las-bi---le-as. L-- n---- l------ l-- b---------- L-s n-ñ-s l-m-i-n l-s b-c-c-e-a-. --------------------------------- Los niños limpian las bicicletas.
Babica zaliva rože. L--ab-e----ieg---a--f---e-. L- a----- r---- l-- f------ L- a-u-l- r-e-a l-s f-o-e-. --------------------------- La abuela riega las flores.
Otroci pospravljajo (Otroka pospravljata) otroško sobo. L-s-niños o----an e--cua-t--de-l-- ni--s. L-- n---- o------ e- c----- d- l-- n----- L-s n-ñ-s o-d-n-n e- c-a-t- d- l-s n-ñ-s- ----------------------------------------- Los niños ordenan el cuarto de los niños.
Mož pospravlja svojo pisalno mizo. Mi --p----o----- -u-e--ri-----. M- e----- o----- s- e---------- M- e-p-s- o-d-n- s- e-c-i-o-i-. ------------------------------- Mi esposo ordena su escritorio.
Jaz vlagam perilo v pralni stroj. Y--po--o l--rop--e- la-l-vadora. Y- p---- l- r--- e- l- l-------- Y- p-n-o l- r-p- e- l- l-v-d-r-. -------------------------------- Yo pongo la ropa en la lavadora.
Jaz obešam perilo. Y- t----o -a rop-. Y- t----- l- r---- Y- t-e-d- l- r-p-. ------------------ Yo tiendo la ropa.
Jaz likam perilo. Yo p-a-c-o--a --p-. Y- p------ l- r---- Y- p-a-c-o l- r-p-. ------------------- Yo plancho la ropa.
Okna so umazana. La--v---a-a- e-t-n---cias. L-- v------- e---- s------ L-s v-n-a-a- e-t-n s-c-a-. -------------------------- Las ventanas están sucias.
Tla so umazana. E- su--o --pi---(--.--e-----uc--. E- s---- / p--- (---- e--- s----- E- s-e-o / p-s- (-m-) e-t- s-c-o- --------------------------------- El suelo / piso (am.) está sucio.
Posoda je umazana. L--va-i-la-es-á-sucia. L- v------ e--- s----- L- v-j-l-a e-t- s-c-a- ---------------------- La vajilla está sucia.
Kdo pomiva okna? ¿-ui-n--i--ia l---ve--an--? ¿----- l----- l-- v-------- ¿-u-é- l-m-i- l-s v-n-a-a-? --------------------------- ¿Quién limpia las ventanas?
Kdo sesa prah? ¿-uié- ---a--a--s-i--dor-? ¿----- p--- l- a---------- ¿-u-é- p-s- l- a-p-r-d-r-? -------------------------- ¿Quién pasa la aspiradora?
Kdo pomiva posodo? ¿-u-é- --va-la-v--i-la? ¿----- l--- l- v------- ¿-u-é- l-v- l- v-j-l-a- ----------------------- ¿Quién lava la vajilla?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -