Jezikovni vodič

sl Na železniški postaji   »   es En la estación de tren

33 [triintrideset]

Na železniški postaji

Na železniški postaji

33 [treinta y tres]

En la estación de tren

Lahko kliknete na vsako prazno, da vidite besedilo ali:   
slovenščina španščina Igraj Več
Kdaj gre naslednji vlak v Berlin? ¿C----- s--- e- p------ t--- p--- B-----? ¿Cuándo sale el próximo tren para Berlín?
Kdaj gre naslednji vlak v Pariz? ¿C----- s--- e- p------ t--- p--- P----? ¿Cuándo sale el próximo tren para París?
Kdaj gre naslednji vlak v London? ¿C----- s--- e- p------ t--- p--- L------? ¿Cuándo sale el próximo tren para Londres?
Ob kateri uri gre vlak v Varšavo? ¿A q-- h--- s--- e- t--- q-- v- a V-------? ¿A qué hora sale el tren que va a Varsovia?
Ob kateri uri gre vlak v Stockholm? ¿A q-- h--- s--- e- t--- q-- v- a E--------? ¿A qué hora sale el tren que va a Estocolmo?
Ob kateri uri gre vlak v Budimpešto? ¿A q-- h--- s--- e- t--- q-- v- a B-------? ¿A qué hora sale el tren que va a Budapest?
Rad(a) bi vozovnico do Madrida. Qu----- u- b------ a M-----. Querría un billete a Madrid.
Rad(a) bi vozovnico do Prage. Qu----- u- b------ a P----. Querría un billete a Praga.
Rad(a) bi vozovnico do Berna. Qu----- u- b------ a B----. Querría un billete a Berna.
Kdaj prispe vlak na Dunaj? ¿A q-- h--- l---- e- t--- a V----? ¿A qué hora llega el tren a Viena?
Kdaj prispe vlak v Moskvo? ¿A q-- h--- l---- e- t--- a M----? ¿A qué hora llega el tren a Moscú?
Kdaj prispe vlak v Amsterdam? ¿A q-- h--- l---- e- t--- a Á--------? ¿A qué hora llega el tren a Ámsterdam?
Ali moram prestopiti? ¿D--- c------ d- t---? ¿Debo cambiar de tren?
S katerega tira odpelje vlak? ¿D- q-- v-- s--- e- t---? ¿De qué vía sale el tren?
Ali je v tem vlaku spalnik? ¿T---- c--------- e- t---? ¿Tiene coche-cama el tren?
Rad bi samo enosmerno vozovnico do Bruselja. Qu----- u- b------ s--- d- i-- a B-------. Querría un billete sólo de ida a Bruselas.
Rad bi povratno vozovnico do Kopenhagena. Qu----- u- b------ d- i-- y v----- a C---------. Querría un billete de ida y vuelta a Copenhague.
Koliko stane eno mesto v spalniku? ¿C----- v--- u-- p---- e- e- c---------? ¿Cuánto vale una plaza en el coche-cama?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -