Jezikovni vodič

sl Veliko čiščenje   »   tr Ev temizliği

18 [osemnajst]

Veliko čiščenje

Veliko čiščenje

18 [on sekiz]

Ev temizliği

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina turščina Igraj Več
Danes je sobota. B-gü- --martesi. B---- C--------- B-g-n C-m-r-e-i- ---------------- Bugün Cumartesi. 0
Danes imamo čas. B-g-n -a------ v--. B---- v------- v--- B-g-n v-k-i-i- v-r- ------------------- Bugün vaktimiz var. 0
Danes počistimo stanovanje. B---- -v- --mi--e-----i-. B---- e-- t-------------- B-g-n e-i t-m-z-e-e-e-i-. ------------------------- Bugün evi temizleyeceğiz. 0
Jaz čistim kopalnico. Be- -a-yoyu te-izli-o--m. B-- b------ t------------ B-n b-n-o-u t-m-z-i-o-u-. ------------------------- Ben banyoyu temizliyorum. 0
Mož pere avto. K-cam -ra-ayı y-k--or. K---- a------ y------- K-c-m a-a-a-ı y-k-y-r- ---------------------- Kocam arabayı yıkıyor. 0
Otroci čistijo kolesa. / Otroka čistita kolesi (kolesa). Ç-----a--bi---l-tle-- te-izl-yo-. Ç------- b----------- t---------- Ç-c-k-a- b-s-k-e-l-r- t-m-z-i-o-. --------------------------------- Çocuklar bisikletleri temizliyor. 0
Babica zaliva rože. B----an----i------i--u-----. B-------- ç-------- s------- B-y-k-n-e ç-ç-k-e-i s-l-y-r- ---------------------------- Büyükanne çiçekleri suluyor. 0
Otroci pospravljajo (Otroka pospravljata) otroško sobo. Ço-uk-ar ----k--d-s-n- -o---yo-. Ç------- ç---- o------ t-------- Ç-c-k-a- ç-c-k o-a-ı-ı t-p-u-o-. -------------------------------- Çocuklar çocuk odasını topluyor. 0
Mož pospravlja svojo pisalno mizo. Koc-- çal---a masa--n---o-lu--r. K---- ç------ m------- t-------- K-c-m ç-l-ş-a m-s-s-n- t-p-u-o-. -------------------------------- Kocam çalışma masasını topluyor. 0
Jaz vlagam perilo v pralni stroj. Ben ---a-ı----ı -a-a-ır m--------e d-l--r------. B-- ç---------- ç------ m--------- d------------ B-n ç-m-ş-r-a-ı ç-m-ş-r m-k-n-s-n- d-l-u-u-o-u-. ------------------------------------------------ Ben çamaşırları çamaşır makinesine dolduruyorum. 0
Jaz obešam perilo. Ç--a--rl-rı -sıy-rum. Ç---------- a-------- Ç-m-ş-r-a-ı a-ı-o-u-. --------------------- Çamaşırları asıyorum. 0
Jaz likam perilo. Ç--a-ı------ü--l-yoru-. Ç---------- ü---------- Ç-m-ş-r-a-ı ü-ü-ü-o-u-. ----------------------- Çamaşırları ütülüyorum. 0
Okna so umazana. Ca-----k-r-i. C----- k----- C-m-a- k-r-i- ------------- Camlar kirli. 0
Tla so umazana. Yerl-r k-r-i. Y----- k----- Y-r-e- k-r-i- ------------- Yerler kirli. 0
Posoda je umazana. Mu-fak--a-ı---k--l-. M----- t----- k----- M-t-a- t-k-m- k-r-i- -------------------- Mutfak takımı kirli. 0
Kdo pomiva okna? Ca--ar----m-te--z-i-o-? C------ k-- t---------- C-m-a-ı k-m t-m-z-i-o-? ----------------------- Camları kim temizliyor? 0
Kdo sesa prah? Kim --p-rüyor? K-- s--------- K-m s-p-r-y-r- -------------- Kim süpürüyor? 0
Kdo pomiva posodo? Tab-k--r- -i- yıkı--r? T-------- k-- y------- T-b-k-a-ı k-m y-k-y-r- ---------------------- Tabakları kim yıkıyor? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -