சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அறிமுகம்   »   be Знаёміцца

3 [மூன்று]

அறிமுகம்

அறிமுகம்

3 [тры]

3 [try]

Знаёміцца

[Znaemіtstsa]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் பெலாருஷ்யன் ஒலி மேலும்
வணக்கம்! П-ы-----не! Прывітанне! П-ы-і-а-н-! ----------- Прывітанне! 0
P-yv----n-! Pryvіtanne! P-y-і-a-n-! ----------- Pryvіtanne!
நமஸ்காரம்! Д-б-ы д-е--! Добры дзень! Д-б-ы д-е-ь- ------------ Добры дзень! 0
D--r--d----! Dobry dzen’! D-b-y d-e-’- ------------ Dobry dzen’!
நலமா? Як с--а--? Як справы? Я- с-р-в-? ---------- Як справы? 0
Ya- -p-a-y? Yak spravy? Y-k s-r-v-? ----------- Yak spravy?
நீங்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? В--- Еў-о-ы? Вы з Еўропы? В- з Е-р-п-? ------------ Вы з Еўропы? 0
Vy - -E-rop-? Vy z YEuropy? V- z Y-u-o-y- ------------- Vy z YEuropy?
நீங்கள் அமெரிக்காவிலிருந்து வருகிறீர்களா? Вы------р-кі? Вы з Амерыкі? В- з А-е-ы-і- ------------- Вы з Амерыкі? 0
V--z-Am-r-k-? Vy z Amerykі? V- z A-e-y-і- ------------- Vy z Amerykі?
நீங்கள் ஆசியாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? В--з--з-і? Вы з Азіі? В- з А-і-? ---------- Вы з Азіі? 0
V- z A---? Vy z Azіі? V- z A-і-? ---------- Vy z Azіі?
நீங்கள் எந்த விடுதியில் தங்கியிருக்கிறீர்கள்? У---ой га-----ц- В------ілі--? У якой гасцініцы Вы спыніліся? У я-о- г-с-і-і-ы В- с-ы-і-і-я- ------------------------------ У якой гасцініцы Вы спыніліся? 0
U ---o---a-tsіnі--- V- sp--і-іs-a? U yakoy gastsіnіtsy Vy spynіlіsya? U y-k-y g-s-s-n-t-y V- s-y-і-і-y-? ---------------------------------- U yakoy gastsіnіtsy Vy spynіlіsya?
நீங்கள் இங்கு எத்தனை காலமாக இருக்கிறீர்கள்? Як да-н---ы ў-- т--? Як даўно Вы ўжо тут? Я- д-ў-о В- ў-о т-т- -------------------- Як даўно Вы ўжо тут? 0
Y-k --uno ------o-t--? Yak dauno Vy uzho tut? Y-k d-u-o V- u-h- t-t- ---------------------- Yak dauno Vy uzho tut?
நீங்கள் இங்கு இன்னும் எத்தனை தினங்கள் தங்குவீர்கள்? Як --доў-а-Вы -у-? Як надоўга Вы тут? Я- н-д-ў-а В- т-т- ------------------ Як надоўга Вы тут? 0
Y-k--ado-ga-Vy--u-? Yak nadouga Vy tut? Y-k n-d-u-a V- t-t- ------------------- Yak nadouga Vy tut?
உங்களுக்கு இந்த இடம் பிடித்திருக்கிறதா? В-м ту--п--а-а--ц-? Вам тут падабаецца? В-м т-т п-д-б-е-ц-? ------------------- Вам тут падабаецца? 0
Vam--ut -a--b-e---s-? Vam tut padabaetstsa? V-m t-t p-d-b-e-s-s-? --------------------- Vam tut padabaetstsa?
நீங்கள் இங்கு விடுமுறையில் வந்துள்ளீர்களா? Вы -----а-- -ю-ы-на--д--чын-к? Вы прыехалі сюды на адпачынак? В- п-ы-х-л- с-д- н- а-п-ч-н-к- ------------------------------ Вы прыехалі сюды на адпачынак? 0
V--------a-і--y--y na a-p--hyn--? Vy pryekhalі syudy na adpachynak? V- p-y-k-a-і s-u-y n- a-p-c-y-a-? --------------------------------- Vy pryekhalі syudy na adpachynak?
முடிந்தால் என்னை வந்து சந்தியுங்கள். Пры-з---йц- -а -я-е к--і--е-уд---у---сці! Прыязджайце да мяне калі-небудзь у госці! П-ы-з-ж-й-е д- м-н- к-л---е-у-з- у г-с-і- ----------------------------------------- Прыязджайце да мяне калі-небудзь у госці! 0
Pr-ya-dz-a--s--da --a-e-kalі-n-b--z- --gos---! Pryyazdzhaytse da myane kalі-nebudz’ u gostsі! P-y-a-d-h-y-s- d- m-a-e k-l---e-u-z- u g-s-s-! ---------------------------------------------- Pryyazdzhaytse da myane kalі-nebudz’ u gostsі!
இது என்னுடைய முகவரி. В--- ----а----. Вось мой адрас. В-с- м-й а-р-с- --------------- Вось мой адрас. 0
V-s’-----a--as. Vos’ moy adras. V-s- m-y a-r-s- --------------- Vos’ moy adras.
நாம் நாளை சந்திப்போமா? М--п-б-----я-за-тр-? Мы пабачымся заўтра? М- п-б-ч-м-я з-ў-р-? -------------------- Мы пабачымся заўтра? 0
My --b-chy---- zau--a? My pabachymsya zautra? M- p-b-c-y-s-a z-u-r-? ---------------------- My pabachymsya zautra?
மன்னிக்கவும்!நான் முன்னமே வேறு திட்டமிட்டுள்ளேன். Н---ал---у -ян- --о-з--л-н----ыя і-шы--с---вы. На жаль, у мяне ўжо запланаваныя іншыя справы. Н- ж-л-, у м-н- ў-о з-п-а-а-а-ы- і-ш-я с-р-в-. ---------------------------------------------- На жаль, у мяне ўжо запланаваныя іншыя справы. 0
N- ---l-------------h--z--l--avanyy- -----ya sp---y. Na zhal’, u myane uzho zaplanavanyya іnshyya spravy. N- z-a-’- u m-a-e u-h- z-p-a-a-a-y-a і-s-y-a s-r-v-. ---------------------------------------------------- Na zhal’, u myane uzho zaplanavanyya іnshyya spravy.
பார்க்கலாம்! Б--а-! Бывай! Б-в-й- ------ Бывай! 0
By--y! Byvay! B-v-y- ------ Byvay!
போய் வருகிறேன். Да па--ч-нн-! Да пабачэння! Д- п-б-ч-н-я- ------------- Да пабачэння! 0
Da pabac-e-n--! Da pabachennya! D- p-b-c-e-n-a- --------------- Da pabachennya!
விரைவில் சந்திப்போம். Д- -у---э-ы! Да сустрэчы! Д- с-с-р-ч-! ------------ Да сустрэчы! 0
D----s----hy! Da sustrechy! D- s-s-r-c-y- ------------- Da sustrechy!

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -