சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நாடுகளும் மொழிகளும்   »   ko 나라들과 언어들

5 [ஐந்து]

நாடுகளும் மொழிகளும்

நாடுகளும் மொழிகளும்

5 [다섯]

5 [daseos]

나라들과 언어들

naladeulgwa eon-eodeul

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் கொரியன் ஒலி மேலும்
ஜான் லண்டனிலிருந்து வருகிறான். 존은 런--- 왔--. 존_ 런___ 왔___ 존- 런-에- 왔-요- ------------ 존은 런던에서 왔어요. 0
jo----n--eo-de-n-ese--wa-----y-. j______ l____________ w_________ j-n-e-n l-o-d-o---s-o w-s---o-o- -------------------------------- jon-eun leondeon-eseo wass-eoyo.
லண்டன் கிரேட் பிரிடனில் உள்ளது. 런던----에---요. 런__ 영__ 있___ 런-은 영-에 있-요- ------------ 런던은 영국에 있어요. 0
l-ond-on--un -e-n---u--- -ss-----. l___________ y__________ i________ l-o-d-o---u- y-o-g-g-g-e i-s-e-y-. ---------------------------------- leondeon-eun yeong-gug-e iss-eoyo.
அவன் ஆங்கிலம் பேசுகிறான். 그- -어--해요. 그_ 영__ 해__ 그- 영-를 해-. ---------- 그는 영어를 해요. 0
ge-neun---o---e---ul ha--o. g______ y___________ h_____ g-u-e-n y-o-g-e-l-u- h-e-o- --------------------------- geuneun yeong-eoleul haeyo.
மரியா மாட்ரிடிலிருந்து வருகிறாள். 마--는 -드리드에서--어요. 마___ 마_____ 왔___ 마-아- 마-리-에- 왔-요- ---------------- 마리아는 마드리드에서 왔어요. 0
m--i---un--a-eu-ideuese- --s--eoy-. m________ m_____________ w_________ m-l-a-e-n m-d-u-i-e-e-e- w-s---o-o- ----------------------------------- malianeun madeulideueseo wass-eoyo.
மாட்ரிட் ஸ்பெயின் நாட்டில் உள்ளது. 마드--는 스-인에 --요. 마____ 스___ 있___ 마-리-는 스-인- 있-요- --------------- 마드리드는 스페인에 있어요. 0
m---uli-e----n---u--in-- --s-eoyo. m_____________ s________ i________ m-d-u-i-e-n-u- s-u-e-n-e i-s-e-y-. ---------------------------------- madeulideuneun seupein-e iss-eoyo.
அவள் ஸ்பெயின் மொழி பேசுகிறாள். 그녀는-스-인---해요. 그__ 스____ 해__ 그-는 스-인-를 해-. ------------- 그녀는 스페인어를 해요. 0
ge-nyeo-e-n seu--i-----eul-haeyo. g__________ s_____________ h_____ g-u-y-o-e-n s-u-e-n-e-l-u- h-e-o- --------------------------------- geunyeoneun seupein-eoleul haeyo.
பீட்டரும் மார்தாவும் பெர்லினிலிருந்து வருகிறார்கள். 피-와 -르타는 베를린---왔--. 피__ 마___ 베____ 왔___ 피-와 마-타- 베-린-서 왔-요- ------------------- 피터와 마르타는 베를린에서 왔어요. 0
p--e--a--al-ut-ne-n---le-l-in-e--- --ss--o--. p______ m__________ b_____________ w_________ p-t-o-a m-l-u-a-e-n b-l-u-l-n-e-e- w-s---o-o- --------------------------------------------- piteowa maleutaneun beleullin-eseo wass-eoyo.
பெர்லின் ஜெர்மன் நாட்டில் உள்ளது. 베를-------있--. 베___ 독__ 있___ 베-린- 독-에 있-요- ------------- 베를린은 독일에 있어요. 0
b-leul-in---- -------e iss--oy-. b____________ d_______ i________ b-l-u-l-n-e-n d-g-i--- i-s-e-y-. -------------------------------- beleullin-eun dog-il-e iss-eoyo.
நீங்கள் இருவரும் ஜெர்மன் மொழி பேசுவீர்களா? 당-들-- - 독-- -요? 당__ 둘 다 독__ 해__ 당-들 둘 다 독-를 해-? --------------- 당신들 둘 다 독어를 해요? 0
d-ng-in--u---u---- --g--oleu---aeyo? d__________ d__ d_ d_________ h_____ d-n-s-n-e-l d-l d- d-g-e-l-u- h-e-o- ------------------------------------ dangsindeul dul da dog-eoleul haeyo?
லண்டன் ஒரு தலைநகரம். 런-은 --예요. 런__ 수____ 런-은 수-예-. --------- 런던은 수도예요. 0
le--de-n-e---s-d-ye--. l___________ s________ l-o-d-o---u- s-d-y-y-. ---------------------- leondeon-eun sudoyeyo.
மட்ரிட் மற்றம் பெர்லினும் கூட தலைநகரங்கள். 마드리드- --린--수---. 마____ 베___ 수____ 마-리-와 베-린- 수-예-. ---------------- 마드리드와 베를린도 수도예요. 0
m-deulideu-a b-leul---d-----oye--. m___________ b__________ s________ m-d-u-i-e-w- b-l-u-l-n-o s-d-y-y-. ---------------------------------- madeulideuwa beleullindo sudoyeyo.
தலைநகரங்கள் பெரியதாகவும் இரைச்சல் மிக்கதாகவும் உள்ளன. 이-수-들은----시끄--요. 이 수___ 크_ 시_____ 이 수-들- 크- 시-러-요- ---------------- 이 수도들은 크고 시끄러워요. 0
i--u-odeul-e-- -eu---s----u-eowoy-. i s___________ k____ s_____________ i s-d-d-u---u- k-u-o s-k-e-l-o-o-o- ----------------------------------- i sudodeul-eun keugo sikkeuleowoyo.
ஃப்ரான்ஸ் நாடு ஐரோப்பாவில் உள்ளது. 프--- 유-에--어-. 프___ 유__ 있___ 프-스- 유-에 있-요- ------------- 프랑스는 유럽에 있어요. 0
p-ulangs---e---y--e---- -s-----o. p_____________ y_______ i________ p-u-a-g-e-n-u- y-l-o--- i-s-e-y-. --------------------------------- peulangseuneun yuleob-e iss-eoyo.
எகிப்து நாடு ஆஃப்ரிக்காவில் உள்ளது. 이집트- 아---- 있--. 이___ 아____ 있___ 이-트- 아-리-에 있-요- --------------- 이집트는 아프리카에 있어요. 0
i--bteun-un-a---l--a-e -----o-o. i__________ a_________ i________ i-i-t-u-e-n a-e-l-k--- i-s-e-y-. -------------------------------- ijibteuneun apeulika-e iss-eoyo.
ஜப்பான் நாடு ஆசியாவில் உள்ளது. 일본- -시----어요. 일__ 아___ 있___ 일-은 아-아- 있-요- ------------- 일본은 아시아에 있어요. 0
i-b-----n-asi--e is---oy-. i________ a_____ i________ i-b-n-e-n a-i--- i-s-e-y-. -------------------------- ilbon-eun asia-e iss-eoyo.
கானடா வட அமெரிக்காவில் உள்ளது. 캐-다는-북-에 --요. 캐___ 북__ 있___ 캐-다- 북-에 있-요- ------------- 캐나다는 북미에 있어요. 0
k---ad-neu--b-gm----s--eo--. k__________ b_____ i________ k-e-a-a-e-n b-g-i- i-s-e-y-. ---------------------------- kaenadaneun bugmie iss-eoyo.
பனாமா மத்திய அமெரிக்காவில் உள்ளது. 파나마는 중-----요. 파___ 중__ 있___ 파-마- 중-에 있-요- ------------- 파나마는 중미에 있어요. 0
pan-m--e-- ---gmi- i---eoyo. p_________ j______ i________ p-n-m-n-u- j-n-m-e i-s-e-y-. ---------------------------- panamaneun jungmie iss-eoyo.
ப்ரேஸில் தென் அமெரிக்காவில் உள்ளது. 브라-- --- 있어-. 브___ 남__ 있___ 브-질- 남-에 있-요- ------------- 브라질은 남미에 있어요. 0
b-u----l--un--am--e --s--o--. b___________ n_____ i________ b-u-a-i---u- n-m-i- i-s-e-y-. ----------------------------- beulajil-eun nammie iss-eoyo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -