மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:
தமிழ்
பல்கேரியன்
ஒலிமேலும்
ஜான் லண்டனிலிருந்து வருகிறான்.
Д--н-- о--Л---он.
Д--- е о- Л------
Д-о- е о- Л-н-о-.
-----------------
Джон е от Лондон. 0 D---n-y--ot ------.D---- y- o- L------D-h-n y- o- L-n-o-.-------------------Dzhon ye ot London.
М--ия е от ------.
М---- е о- М------
М-р-я е о- М-д-и-.
------------------
Мария е от Мадрид. 0 M-r-ya -- ot -----d.M----- y- o- M------M-r-y- y- o- M-d-i-.--------------------Mariya ye ot Madrid.
Мадр-д ----ам--а в--сп-ния.
М----- с- н----- в И-------
М-д-и- с- н-м-р- в И-п-н-я-
---------------------------
Мадрид се намира в Испания. 0 Ma--i---e nam-r--- Is-a-i--.M----- s- n----- v I--------M-d-i- s- n-m-r- v I-p-n-y-.----------------------------Madrid se namira v Ispaniya.
பீட்டரும் மார்தாவும் பெர்லினிலிருந்து வருகிறார்கள்.
П---- - ----а-с- ---Б-р-и-.
П---- и М---- с- о- Б------
П-т-р и М-р-а с- о- Б-р-и-.
---------------------------
Петер и Марта са от Берлин. 0 Pe-er ---a-t--s---- Berlin.P---- i M---- s- o- B------P-t-r i M-r-a s- o- B-r-i-.---------------------------Peter i Marta sa ot Berlin.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
பீட்டரும் மார்தாவும் பெர்லினிலிருந்து வருகிறார்கள்.
Б--лин ---намира-- Ге-мани-.
Б----- с- н----- в Г--------
Б-р-и- с- н-м-р- в Г-р-а-и-.
----------------------------
Берлин се намира в Германия. 0 Be-l-n-------i-----Ger------.B----- s- n----- v G---------B-r-i- s- n-m-r- v G-r-a-i-a------------------------------Berlin se namira v Germaniya.
М-д----и--е-лин--ъ-о--а-ст--иц-.
М----- и Б----- с--- с- с-------
М-д-и- и Б-р-и- с-щ- с- с-о-и-и-
--------------------------------
Мадрид и Берлин също са столици. 0 M---id i--er-in -y-hc---s-----li-si.M----- i B----- s------ s- s--------M-d-i- i B-r-i- s-s-c-o s- s-o-i-s-.------------------------------------Madrid i Berlin syshcho sa stolitsi.
தலைநகரங்கள் பெரியதாகவும் இரைச்சல் மிக்கதாகவும் உள்ளன.
С--л-ц----с---о---и-и шу-н-.
С-------- с- г----- и ш-----
С-о-и-и-е с- г-л-м- и ш-м-и-
----------------------------
Столиците са големи и шумни. 0 S-o-itsit---a golemi-- -hu-ni.S--------- s- g----- i s------S-o-i-s-t- s- g-l-m- i s-u-n-.------------------------------Stolitsite sa golemi i shumni.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
தலைநகரங்கள் பெரியதாகவும் இரைச்சல் மிக்கதாகவும் உள்ளன.
Ф---ц-- ---н--ир----Европ-.
Ф------ с- н----- в Е------
Ф-а-ц-я с- н-м-р- в Е-р-п-.
---------------------------
Франция се намира в Европа. 0 Fr-n-si-a--e--am-r- v Ye--o-a.F-------- s- n----- v Y-------F-a-t-i-a s- n-m-r- v Y-v-o-a-------------------------------Frantsiya se namira v Yevropa.
Е-и--т----нам--а-- Аф---а.
Е----- с- н----- в А------
Е-и-е- с- н-м-р- в А-р-к-.
--------------------------
Египет се намира в Африка. 0 Egi-et----n--i---v----i--.E----- s- n----- v A------E-i-e- s- n-m-r- v A-r-k-.--------------------------Egipet se namira v Afrika.
Я-он-я-се-нами------зи-.
Я----- с- н----- в А----
Я-о-и- с- н-м-р- в А-и-.
------------------------
Япония се намира в Азия. 0 Yapo--y--se --mi-a v Aziya.Y------- s- n----- v A-----Y-p-n-y- s- n-m-r- v A-i-a----------------------------Yaponiya se namira v Aziya.
К-н-д---е нам-р----С-в---- -мер---.
К----- с- н----- в С------ А-------
К-н-д- с- н-м-р- в С-в-р-а А-е-и-а-
-----------------------------------
Канада се намира в Северна Америка. 0 K--ada ------i-a-v -----na -m---k-.K----- s- n----- v S------ A-------K-n-d- s- n-m-r- v S-v-r-a A-e-i-a------------------------------------Kanada se namira v Severna Amerika.
П-нама--- -ам--а-в Ц-нт-а-н- -мер---.
П----- с- н----- в Ц-------- А-------
П-н-м- с- н-м-р- в Ц-н-р-л-а А-е-и-а-
-------------------------------------
Панама се намира в Централна Америка. 0 Pan-ma-se n---r- --Ts--tr-l-a Ame-i-a.P----- s- n----- v T--------- A-------P-n-m- s- n-m-r- v T-e-t-a-n- A-e-i-a---------------------------------------Panama se namira v Tsentralna Amerika.
Б-ази-и- се-на---а в---н- -ме--к-.
Б------- с- н----- в Ю--- А-------
Б-а-и-и- с- н-м-р- в Ю-н- А-е-и-а-
----------------------------------
Бразилия се намира в Южна Америка. 0 B-az-li-a--e ---ir--- Y-zhn---mer-ka.B-------- s- n----- v Y----- A-------B-a-i-i-a s- n-m-r- v Y-z-n- A-e-i-a--------------------------------------Braziliya se namira v Yuzhna Amerika.