இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா?
빈-방--있--?
빈 방- 있---
빈 방- 있-요-
---------
빈 방이 있어요?
0
bin-ba-g--------oy-?
b-- b----- i--------
b-n b-n--- i-s-e-y-?
--------------------
bin bang-i iss-eoyo?
இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா?
빈 방이 있어요?
bin bang-i iss-eoyo?
நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன்.
방- --했어-.
방- 예-----
방- 예-했-요-
---------
방을 예약했어요.
0
b--g-------ya-h---s--o--.
b------- y---------------
b-n---u- y-y-g-a-s---o-o-
-------------------------
bang-eul yeyaghaess-eoyo.
நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன்.
방을 예약했어요.
bang-eul yeyaghaess-eoyo.
என் பெயர் மில்லர்.
제 이름은 뮐러예-.
제 이-- 뮐----
제 이-은 뮐-예-.
-----------
제 이름은 뮐러예요.
0
j--i-eum-e-n----l--oye--.
j- i-------- m-----------
j- i-e-m-e-n m-i-l-o-e-o-
-------------------------
je ileum-eun mwilleoyeyo.
என் பெயர் மில்லர்.
제 이름은 뮐러예요.
je ileum-eun mwilleoyeyo.
எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும்.
저---인-이-필-해-.
저- 일--- 필----
저- 일-실- 필-해-.
-------------
저는 일인실이 필요해요.
0
je-n----i--in-il-- p---------o.
j------ i--------- p-----------
j-o-e-n i---n-i--- p-l-y-h-e-o-
-------------------------------
jeoneun il-insil-i pil-yohaeyo.
எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும்.
저는 일인실이 필요해요.
jeoneun il-insil-i pil-yohaeyo.
எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும்.
저는-이인실------.
저- 이--- 필----
저- 이-실- 필-해-.
-------------
저는 이인실이 필요해요.
0
j-one-n-ii-s-l---pil--o--ey-.
j------ i------- p-----------
j-o-e-n i-n-i--- p-l-y-h-e-o-
-----------------------------
jeoneun iinsil-i pil-yohaeyo.
எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும்.
저는 이인실이 필요해요.
jeoneun iinsil-i pil-yohaeyo.
ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன?
방이 -룻밤---마예요?
방- 하--- 얼----
방- 하-밤- 얼-예-?
-------------
방이 하룻밤에 얼마예요?
0
ban----ha---b---e-e-l--y--o?
b----- h--------- e---------
b-n--- h-l-s-a--- e-l-a-e-o-
----------------------------
bang-i halusbam-e eolmayeyo?
ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன?
방이 하룻밤에 얼마예요?
bang-i halusbam-e eolmayeyo?
எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
욕-- 있--방---해-.
욕-- 있- 방- 원---
욕-이 있- 방- 원-요-
--------------
욕실이 있는 방을 원해요.
0
y--s-l-i-is-neun -a-g--ul w-nh-eyo.
y------- i------ b------- w--------
y-g-i--- i-s-e-n b-n---u- w-n-a-y-.
-----------------------------------
yogsil-i issneun bang-eul wonhaeyo.
எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
욕실이 있는 방을 원해요.
yogsil-i issneun bang-eul wonhaeyo.
எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
샤워기가--는 방을 -해-.
샤--- 있- 방- 원---
샤-기- 있- 방- 원-요-
---------------
샤워기가 있는 방을 원해요.
0
s-a--giga --s-eu-----g--ul----h-eyo.
s-------- i------ b------- w--------
s-a-o-i-a i-s-e-n b-n---u- w-n-a-y-.
------------------------------------
syawogiga issneun bang-eul wonhaeyo.
எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
샤워기가 있는 방을 원해요.
syawogiga issneun bang-eul wonhaeyo.
நான் அறையை பார்க்கலாமா?
방을--도-돼요?
방- 봐- 돼--
방- 봐- 돼-?
---------
방을 봐도 돼요?
0
b-ng--ul -wa-- dw-ey-?
b------- b---- d------
b-n---u- b-a-o d-a-y-?
----------------------
bang-eul bwado dwaeyo?
நான் அறையை பார்க்கலாமா?
방을 봐도 돼요?
bang-eul bwado dwaeyo?
இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா?
여기--고가 있-요?
여- 차-- 있---
여- 차-가 있-요-
-----------
여기 차고가 있어요?
0
ye-g--ch--og- --s-eo--?
y---- c------ i--------
y-o-i c-a-o-a i-s-e-y-?
-----------------------
yeogi chagoga iss-eoyo?
இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா?
여기 차고가 있어요?
yeogi chagoga iss-eoyo?
இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா?
여---고가-있--?
여- 금-- 있---
여- 금-가 있-요-
-----------
여기 금고가 있어요?
0
y-og- geu-g--a--ss--oyo?
y---- g------- i--------
y-o-i g-u-g-g- i-s-e-y-?
------------------------
yeogi geumgoga iss-eoyo?
இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா?
여기 금고가 있어요?
yeogi geumgoga iss-eoyo?
இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா?
여기 팩스가---요?
여- 팩-- 있---
여- 팩-가 있-요-
-----------
여기 팩스가 있어요?
0
ye--i-pa---eu-a-iss-e--o?
y---- p-------- i--------
y-o-i p-e-s-u-a i-s-e-y-?
-------------------------
yeogi paegseuga iss-eoyo?
இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா?
여기 팩스가 있어요?
yeogi paegseuga iss-eoyo?
நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன்.
좋-요,-- 방-로 할--.
좋--- 이 방-- 할---
좋-요- 이 방-로 할-요-
---------------
좋아요, 이 방으로 할게요.
0
joh-a-o,-i -a---e--o--a-g--o.
j------- i b-------- h-------
j-h-a-o- i b-n---u-o h-l-e-o-
-----------------------------
joh-ayo, i bang-eulo halgeyo.
நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன்.
좋아요, 이 방으로 할게요.
joh-ayo, i bang-eulo halgeyo.
இதோ சாவிகள்.
여기 열쇠가 있--.
여- 열-- 있---
여- 열-가 있-요-
-----------
여기 열쇠가 있어요.
0
y-o-- yeol-oe-a --s---yo.
y---- y-------- i--------
y-o-i y-o-s-e-a i-s-e-y-.
-------------------------
yeogi yeolsoega iss-eoyo.
இதோ சாவிகள்.
여기 열쇠가 있어요.
yeogi yeolsoega iss-eoyo.
இதோ என் பயணப்பெட்டிகள்.
여기 제--이-있-요.
여- 제 짐- 있---
여- 제 짐- 있-요-
------------
여기 제 짐이 있어요.
0
yeo-- j--jim-- ----e-y-.
y---- j- j---- i--------
y-o-i j- j-m-i i-s-e-y-.
------------------------
yeogi je jim-i iss-eoyo.
இதோ என் பயணப்பெட்டிகள்.
여기 제 짐이 있어요.
yeogi je jim-i iss-eoyo.
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு?
몇 -----식사를 줘요?
몇 시- 아---- 줘--
몇 시- 아-식-를 줘-?
--------------
몇 시에 아침식사를 줘요?
0
my--c- s-e--chi--i-sal-u--jwo--?
m----- s-- a------------- j-----
m-e-c- s-e a-h-m-i-s-l-u- j-o-o-
--------------------------------
myeoch sie achimsigsaleul jwoyo?
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு?
몇 시에 아침식사를 줘요?
myeoch sie achimsigsaleul jwoyo?
மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு?
몇 시에 점--사를 -요?
몇 시- 점---- 줘--
몇 시- 점-식-를 줘-?
--------------
몇 시에 점심식사를 줘요?
0
m---c--s-e-j--ms-m-i-sa-eu- j-oy-?
m----- s-- j--------------- j-----
m-e-c- s-e j-o-s-m-i-s-l-u- j-o-o-
----------------------------------
myeoch sie jeomsimsigsaleul jwoyo?
மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு?
몇 시에 점심식사를 줘요?
myeoch sie jeomsimsigsaleul jwoyo?
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு?
몇 -- --식사----?
몇 시- 저---- 줘--
몇 시- 저-식-를 줘-?
--------------
몇 시에 저녁식사를 줘요?
0
myeo-h--i- -eo-ye-gs-gs-l-u--j----?
m----- s-- j---------------- j-----
m-e-c- s-e j-o-y-o-s-g-a-e-l j-o-o-
-----------------------------------
myeoch sie jeonyeogsigsaleul jwoyo?
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு?
몇 시에 저녁식사를 줘요?
myeoch sie jeonyeogsigsaleul jwoyo?