உனக்கு ஏற்கனவே வண்டி செலுத்த அனுமதி உள்ளதா?
당신은-벌써 --을--도 -요?
당신은 벌써 운전을 해도 돼요?
당-은 벌- 운-을 해- 돼-?
-----------------
당신은 벌써 운전을 해도 돼요?
0
d-ngs-----n -eols--o -n-e---e-l --e-- -wa-y-?
dangsin-eun beolsseo unjeon-eul haedo dwaeyo?
d-n-s-n-e-n b-o-s-e- u-j-o---u- h-e-o d-a-y-?
---------------------------------------------
dangsin-eun beolsseo unjeon-eul haedo dwaeyo?
உனக்கு ஏற்கனவே வண்டி செலுத்த அனுமதி உள்ளதா?
당신은 벌써 운전을 해도 돼요?
dangsin-eun beolsseo unjeon-eul haedo dwaeyo?
உனக்கு ஏற்கனவே மது அருந்த அனுமதி உள்ளதா?
당신--벌써 술을-마셔도---?
당신은 벌써 술을 마셔도 돼요?
당-은 벌- 술- 마-도 돼-?
-----------------
당신은 벌써 술을 마셔도 돼요?
0
d-n-sin-e-----ol------u---u---a-y-o-o -w-e--?
dangsin-eun beolsseo sul-eul masyeodo dwaeyo?
d-n-s-n-e-n b-o-s-e- s-l-e-l m-s-e-d- d-a-y-?
---------------------------------------------
dangsin-eun beolsseo sul-eul masyeodo dwaeyo?
உனக்கு ஏற்கனவே மது அருந்த அனுமதி உள்ளதா?
당신은 벌써 술을 마셔도 돼요?
dangsin-eun beolsseo sul-eul masyeodo dwaeyo?
உனக்கு ஏற்கனவே வெளிநாடு செல்ல அனுமதி உள்ளதா?
당-은-벌써 혼--외국-여행--해--돼요?
당신은 벌써 혼자 외국 여행을 해도 돼요?
당-은 벌- 혼- 외- 여-을 해- 돼-?
-----------------------
당신은 벌써 혼자 외국 여행을 해도 돼요?
0
da----n-eun--e--s--- h---a --------oh---g-eul ---d--dw-eyo?
dangsin-eun beolsseo honja oegug yeohaeng-eul haedo dwaeyo?
d-n-s-n-e-n b-o-s-e- h-n-a o-g-g y-o-a-n---u- h-e-o d-a-y-?
-----------------------------------------------------------
dangsin-eun beolsseo honja oegug yeohaeng-eul haedo dwaeyo?
உனக்கு ஏற்கனவே வெளிநாடு செல்ல அனுமதி உள்ளதா?
당신은 벌써 혼자 외국 여행을 해도 돼요?
dangsin-eun beolsseo honja oegug yeohaeng-eul haedo dwaeyo?
அனுமதி பெறுதல்
해도 -요
해도 돼요
해- 돼-
-----
해도 돼요
0
haedo d---yo
haedo dwaeyo
h-e-o d-a-y-
------------
haedo dwaeyo
அனுமதி பெறுதல்
해도 돼요
haedo dwaeyo
நாங்கள் இங்கு புகை பிடிக்கலாமா?
우리-여기서 담배 피-도 돼요?
우리 여기서 담배 피워도 돼요?
우- 여-서 담- 피-도 돼-?
-----------------
우리 여기서 담배 피워도 돼요?
0
u-- ye-gi--o--a---e---w-do-d-a---?
uli yeogiseo dambae piwodo dwaeyo?
u-i y-o-i-e- d-m-a- p-w-d- d-a-y-?
----------------------------------
uli yeogiseo dambae piwodo dwaeyo?
நாங்கள் இங்கு புகை பிடிக்கலாமா?
우리 여기서 담배 피워도 돼요?
uli yeogiseo dambae piwodo dwaeyo?
இங்கு புகை பிடிக்க அனுமதி உள்ளதா?
여-서 ---피워- -요?
여기서 담배 피워도 돼요?
여-서 담- 피-도 돼-?
--------------
여기서 담배 피워도 돼요?
0
y-o-is-- ---ba--p-w----d---yo?
yeogiseo dambae piwodo dwaeyo?
y-o-i-e- d-m-a- p-w-d- d-a-y-?
------------------------------
yeogiseo dambae piwodo dwaeyo?
இங்கு புகை பிடிக்க அனுமதி உள்ளதா?
여기서 담배 피워도 돼요?
yeogiseo dambae piwodo dwaeyo?
இங்கு கிரெடிட்கார்ட் கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா?
신용카드로--불해도-돼요?
신용카드로 지불해도 돼요?
신-카-로 지-해- 돼-?
--------------
신용카드로 지불해도 돼요?
0
si--yo-gka---lo ---u-hae-o----ey-?
sin-yongkadeulo jibulhaedo dwaeyo?
s-n-y-n-k-d-u-o j-b-l-a-d- d-a-y-?
----------------------------------
sin-yongkadeulo jibulhaedo dwaeyo?
இங்கு கிரெடிட்கார்ட் கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா?
신용카드로 지불해도 돼요?
sin-yongkadeulo jibulhaedo dwaeyo?
இங்கு காசோலை கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா?
수-로 지불-도-돼요?
수표로 지불해도 돼요?
수-로 지-해- 돼-?
------------
수표로 지불해도 돼요?
0
supy--- ji--lh-e-o -w--yo?
supyolo jibulhaedo dwaeyo?
s-p-o-o j-b-l-a-d- d-a-y-?
--------------------------
supyolo jibulhaedo dwaeyo?
இங்கு காசோலை கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா?
수표로 지불해도 돼요?
supyolo jibulhaedo dwaeyo?
இங்கு ரொக்கப்பணம் தான் செலுத்தலாமா?
현금으-만-지--도-돼-?
현금으로만 지불해도 돼요?
현-으-만 지-해- 돼-?
--------------
현금으로만 지불해도 돼요?
0
hyeon-eu------man-j---l----- --a---?
hyeongeum-euloman jibulhaedo dwaeyo?
h-e-n-e-m-e-l-m-n j-b-l-a-d- d-a-y-?
------------------------------------
hyeongeum-euloman jibulhaedo dwaeyo?
இங்கு ரொக்கப்பணம் தான் செலுத்தலாமா?
현금으로만 지불해도 돼요?
hyeongeum-euloman jibulhaedo dwaeyo?
நான் ஒரு ஃபோன் செய்யலாமா?
전화를 해도---?
전화를 해도 돼요?
전-를 해- 돼-?
----------
전화를 해도 돼요?
0
jeo---al-ul--a-d- -w-e-o?
jeonhwaleul haedo dwaeyo?
j-o-h-a-e-l h-e-o d-a-y-?
-------------------------
jeonhwaleul haedo dwaeyo?
நான் ஒரு ஃபோன் செய்யலாமா?
전화를 해도 돼요?
jeonhwaleul haedo dwaeyo?
நான் ஏதேனும் கேட்கலாமா?
뭘--어봐도-돼-?
뭘 물어봐도 돼요?
뭘 물-봐- 돼-?
----------
뭘 물어봐도 돼요?
0
mw----ul--obwado--w---o?
mwol mul-eobwado dwaeyo?
m-o- m-l-e-b-a-o d-a-y-?
------------------------
mwol mul-eobwado dwaeyo?
நான் ஏதேனும் கேட்கலாமா?
뭘 물어봐도 돼요?
mwol mul-eobwado dwaeyo?
நான் ஏதேனும் சொல்லலாமா?
뭘---- --?
뭘 말해도 돼요?
뭘 말-도 돼-?
---------
뭘 말해도 돼요?
0
mw-- --l-aed- ---e--?
mwol malhaedo dwaeyo?
m-o- m-l-a-d- d-a-y-?
---------------------
mwol malhaedo dwaeyo?
நான் ஏதேனும் சொல்லலாமா?
뭘 말해도 돼요?
mwol malhaedo dwaeyo?
அவனுக்கு பூங்காவில் தூங்க அனுமதியில்லை.
그는--원에서 -- - 돼-.
그는 공원에서 자면 안 돼요.
그- 공-에- 자- 안 돼-.
----------------
그는 공원에서 자면 안 돼요.
0
ge----- ---g-wo---s-o-ja-y--- an--w-e--.
geuneun gong-won-eseo jamyeon an dwaeyo.
g-u-e-n g-n---o---s-o j-m-e-n a- d-a-y-.
----------------------------------------
geuneun gong-won-eseo jamyeon an dwaeyo.
அவனுக்கு பூங்காவில் தூங்க அனுமதியில்லை.
그는 공원에서 자면 안 돼요.
geuneun gong-won-eseo jamyeon an dwaeyo.
அவனுக்கு மோட்டார் வண்டியில் தூங்க அனுமதியில்லை.
그는-차 -에---면 안--요.
그는 차 안에서 자면 안 돼요.
그- 차 안-서 자- 안 돼-.
-----------------
그는 차 안에서 자면 안 돼요.
0
g--n--- c---a--ese--jam--o- a---w--y-.
geuneun cha an-eseo jamyeon an dwaeyo.
g-u-e-n c-a a---s-o j-m-e-n a- d-a-y-.
--------------------------------------
geuneun cha an-eseo jamyeon an dwaeyo.
அவனுக்கு மோட்டார் வண்டியில் தூங்க அனுமதியில்லை.
그는 차 안에서 자면 안 돼요.
geuneun cha an-eseo jamyeon an dwaeyo.
அவனுக்கு ரயில்வே ஸ்டேஷனில் தூங்க அனுமதியில்லை.
그-----에- ---- 돼요.
그는 기차역에서 자면 안 돼요.
그- 기-역-서 자- 안 돼-.
-----------------
그는 기차역에서 자면 안 돼요.
0
g-----n gi-haye-g--s-o jamye-n a- -wa-y-.
geuneun gichayeog-eseo jamyeon an dwaeyo.
g-u-e-n g-c-a-e-g-e-e- j-m-e-n a- d-a-y-.
-----------------------------------------
geuneun gichayeog-eseo jamyeon an dwaeyo.
அவனுக்கு ரயில்வே ஸ்டேஷனில் தூங்க அனுமதியில்லை.
그는 기차역에서 자면 안 돼요.
geuneun gichayeog-eseo jamyeon an dwaeyo.
நாங்கள் உட்காரலாமா?
우--앉아도 --?
우리 앉아도 돼요?
우- 앉-도 돼-?
----------
우리 앉아도 돼요?
0
u-i a-j-ado dw--yo?
uli anj-ado dwaeyo?
u-i a-j-a-o d-a-y-?
-------------------
uli anj-ado dwaeyo?
நாங்கள் உட்காரலாமா?
우리 앉아도 돼요?
uli anj-ado dwaeyo?
எங்களுக்கு ஓர் உணவுப்பட்டியல் கிடைக்குமா?
우리 메뉴- 봐도 돼-?
우리 메뉴를 봐도 돼요?
우- 메-를 봐- 돼-?
-------------
우리 메뉴를 봐도 돼요?
0
u-i -en-uleul --ad- -wa-yo?
uli menyuleul bwado dwaeyo?
u-i m-n-u-e-l b-a-o d-a-y-?
---------------------------
uli menyuleul bwado dwaeyo?
எங்களுக்கு ஓர் உணவுப்பட்டியல் கிடைக்குமா?
우리 메뉴를 봐도 돼요?
uli menyuleul bwado dwaeyo?
நாங்கள் தனித்தனியாக கட்டணம் தரலாமா?
우- 따---을-내---요?
우리 따로 돈을 내도 돼요?
우- 따- 돈- 내- 돼-?
---------------
우리 따로 돈을 내도 돼요?
0
u-- tt-l- --n-eul ----- d-ae-o?
uli ttalo don-eul naedo dwaeyo?
u-i t-a-o d-n-e-l n-e-o d-a-y-?
-------------------------------
uli ttalo don-eul naedo dwaeyo?
நாங்கள் தனித்தனியாக கட்டணம் தரலாமா?
우리 따로 돈을 내도 돼요?
uli ttalo don-eul naedo dwaeyo?