சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பானங்கள்   »   ko 음료들

12 [பன்னிரண்டு]

பானங்கள்

பானங்கள்

12 [열둘]

12 [yeoldul]

음료들

[eumlyodeul]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் கொரியன் ஒலி மேலும்
நான் தேநீர் குடிக்கிறேன். 저--차--마--. 저- 차- 마--- 저- 차- 마-요- ---------- 저는 차를 마셔요. 0
j--n-----hal----m-sy-oy-. j------ c------ m-------- j-o-e-n c-a-e-l m-s-e-y-. ------------------------- jeoneun chaleul masyeoyo.
நான் காப்பி குடிக்கிறேன். 저는 -피- 마--. 저- 커-- 마--- 저- 커-를 마-요- ----------- 저는 커피를 마셔요. 0
j--n-u- ----il--l-m-s-e-y-. j------ k-------- m-------- j-o-e-n k-o-i-e-l m-s-e-y-. --------------------------- jeoneun keopileul masyeoyo.
நான் மினரல் நீர் குடிக்கிறேன். 저- 생-- -셔-. 저- 생-- 마--- 저- 생-를 마-요- ----------- 저는 생수를 마셔요. 0
jeon-un-sae-gsul--l--a-yeo--. j------ s---------- m-------- j-o-e-n s-e-g-u-e-l m-s-e-y-. ----------------------------- jeoneun saengsuleul masyeoyo.
நீ எலுமிச்சை சேர்த்த தேனீர் குடிப்பதுண்டா? 당신은 차에-레-- 넣- ---? 당-- 차- 레-- 넣- 마--- 당-은 차- 레-을 넣- 마-요- ------------------ 당신은 차에 레몬을 넣어 마셔요? 0
d-n-sin--u---ha-e --mon-e---neo---- -asy---o? d---------- c---- l-------- n------ m-------- d-n-s-n-e-n c-a-e l-m-n-e-l n-o---o m-s-e-y-? --------------------------------------------- dangsin-eun cha-e lemon-eul neoh-eo masyeoyo?
நீ சர்க்கரை சேர்த்த காப்பி குடிப்பதுண்டா? 당신은-커---설-을 ---마셔-? 당-- 커-- 설-- 넣- 마--- 당-은 커-에 설-을 넣- 마-요- ------------------- 당신은 커피에 설탕을 넣어 마셔요? 0
d-ng--n---n--e--i----oltang-eu--neo------a-----o? d---------- k----- s----------- n------ m-------- d-n-s-n-e-n k-o-i- s-o-t-n---u- n-o---o m-s-e-y-? ------------------------------------------------- dangsin-eun keopie seoltang-eul neoh-eo masyeoyo?
நீ பனிக்கட்டியுடன் நீர் குடிப்பதுண்டா? 당----에 얼음---어 마셔-? 당-- 물- 얼-- 넣- 마--- 당-은 물- 얼-을 넣- 마-요- ------------------ 당신은 물에 얼음을 넣어 마셔요? 0
d--gs-n---- mu--- --l-eum---l---oh-eo-m--yeoy-? d---------- m---- e---------- n------ m-------- d-n-s-n-e-n m-l-e e-l-e-m-e-l n-o---o m-s-e-y-? ----------------------------------------------- dangsin-eun mul-e eol-eum-eul neoh-eo masyeoyo?
இங்கு ஒரு பார்ட்டி நடக்கிறது. 여기 파티가 있-요. 여- 파-- 있--- 여- 파-가 있-요- ----------- 여기 파티가 있어요. 0
ye-g--p-tig--iss---yo. y---- p----- i-------- y-o-i p-t-g- i-s-e-y-. ---------------------- yeogi patiga iss-eoyo.
அவர்கள் ஷாம்பேன் குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள். 사-들--샴페인을 --요. 사--- 샴--- 마--- 사-들- 샴-인- 마-요- -------------- 사람들은 샴페인을 마셔요. 0
sa----eu---u- --ampe-----l-------y-. s------------ s----------- m-------- s-l-m-e-l-e-n s-a-p-i---u- m-s-e-y-. ------------------------------------ salamdeul-eun syampein-eul masyeoyo.
அவர்கள் வைனும் பியரும் குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள். 사-들은-와----주를--셔-. 사--- 와-- 맥-- 마--- 사-들- 와-과 맥-를 마-요- ----------------- 사람들은 와인과 맥주를 마셔요. 0
sal----ul---- -a-n-w---a-g---eul-m-sy-o-o. s------------ w------ m--------- m-------- s-l-m-e-l-e-n w-i-g-a m-e-j-l-u- m-s-e-y-. ------------------------------------------ salamdeul-eun waingwa maegjuleul masyeoyo.
நீ மது குடிப்பதுண்டா? 당-- ---마--? 당-- 술- 마--- 당-은 술- 마-요- ----------- 당신은 술을 마셔요? 0
da-gsi------s-----l -asyeo--? d---------- s------ m-------- d-n-s-n-e-n s-l-e-l m-s-e-y-? ----------------------------- dangsin-eun sul-eul masyeoyo?
நீ விஸ்கி குடிப்பதுண்டா? 당신- -스-를 마셔-? 당-- 위--- 마--- 당-은 위-키- 마-요- ------------- 당신은 위스키를 마셔요? 0
d---si--eun wiseu---e-l -asy--y-? d---------- w---------- m-------- d-n-s-n-e-n w-s-u-i-e-l m-s-e-y-? --------------------------------- dangsin-eun wiseukileul masyeoyo?
நீ கோக் சேர்த்த ரம் குடிப்பதுண்டா? 당---콜라- 럼-를-넣-----? 당-- 콜-- 럼-- 넣- 마--- 당-은 콜-에 럼-를 넣- 마-요- ------------------- 당신은 콜라에 럼주를 넣어 마셔요? 0
dang--n---n----la----eomj-l-ul---o--e--m-s-eo--? d---------- k------ l--------- n------ m-------- d-n-s-n-e-n k-l-a-e l-o-j-l-u- n-o---o m-s-e-y-? ------------------------------------------------ dangsin-eun kolla-e leomjuleul neoh-eo masyeoyo?
எனக்கு ஷாம்பேன் பிடிக்காது. 저는-샴페인- ---아--. 저- 샴--- 안 좋---- 저- 샴-인- 안 좋-해-. --------------- 저는 샴페인을 안 좋아해요. 0
je-n-u- -ya---in-e-l-an jo--ah----. j------ s----------- a- j---------- j-o-e-n s-a-p-i---u- a- j-h-a-a-y-. ----------------------------------- jeoneun syampein-eul an joh-ahaeyo.
எனக்கு வைன் பிடிக்காது. 저는 --을-안 좋---. 저- 와-- 안 좋---- 저- 와-을 안 좋-해-. -------------- 저는 와인을 안 좋아해요. 0
je--------i------a- j-h-a---y-. j------ w------- a- j---------- j-o-e-n w-i---u- a- j-h-a-a-y-. ------------------------------- jeoneun wain-eul an joh-ahaeyo.
எனக்கு பியர் பிடிக்காது. 저는 -주를-안--아-요. 저- 맥-- 안 좋---- 저- 맥-를 안 좋-해-. -------------- 저는 맥주를 안 좋아해요. 0
je------m-eg--leul-a- -oh----e-o. j------ m--------- a- j---------- j-o-e-n m-e-j-l-u- a- j-h-a-a-y-. --------------------------------- jeoneun maegjuleul an joh-ahaeyo.
சிறு குழந்தைக்கு (மழலைக்கு) பால் பிடிக்கும். 아기가---를 좋아--. 아-- 우-- 좋---- 아-가 우-를 좋-해-. ------------- 아기가 우유를 좋아해요. 0
ag--- -y-l-ul joh-ah--yo. a---- u------ j---------- a-i-a u-u-e-l j-h-a-a-y-. ------------------------- agiga uyuleul joh-ahaeyo.
குழந்தைக்கு கோகோவும் ஆப்பிள் ஜூஸும் பிடிக்கும். 아-----아와 ----를 좋--요. 아-- 코--- 사---- 좋---- 아-가 코-아- 사-주-를 좋-해-. -------------------- 아이가 코코아와 사과주스를 좋아해요. 0
a-g----ko-----a-w-ju-e-l-ul-joh--ha-y-. a--- k------ s------------- j---------- a-g- k-k-a-a s-g-a-u-e-l-u- j-h-a-a-y-. --------------------------------------- aiga kokoawa sagwajuseuleul joh-ahaeyo.
பெண்ணிற்கு ஆரஞ்சுப்பழ ஜூஸும், திராட்ச்சை ஜூஸும் பிடிக்கும். 여-- --지- 자몽주-- 좋아-요. 여-- 오--- 자---- 좋---- 여-가 오-지- 자-주-를 좋-해-. -------------------- 여자가 오렌지와 자몽주스를 좋아해요. 0
yeoja---o-e-j-w---a--ng-use----l j----h-ey-. y------ o------- j-------------- j---------- y-o-a-a o-e-j-w- j-m-n-j-s-u-e-l j-h-a-a-y-. -------------------------------------------- yeojaga olenjiwa jamongjuseuleul joh-ahaeyo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -