மூக்குக் கண்ணாடி
-경
안-
안-
--
안경
0
a-gy-ong
a-------
a-g-e-n-
--------
angyeong
மூக்குக் கண்ணாடி
안경
angyeong
அவன் அவனது மூக்குக் கண்ணாடியை மறந்து விட்டான்.
그- 그- 안---안 가지고 -어-.
그- 그- 안-- 안 가-- 왔---
그- 그- 안-을 안 가-고 왔-요-
--------------------
그는 그의 안경을 안 가지고 왔어요.
0
geu--un-geu-i angyeo-g--u- an -a--go wa-s--o--.
g------ g---- a----------- a- g----- w---------
g-u-e-n g-u-i a-g-e-n---u- a- g-j-g- w-s---o-o-
-----------------------------------------------
geuneun geuui angyeong-eul an gajigo wass-eoyo.
அவன் அவனது மூக்குக் கண்ணாடியை மறந்து விட்டான்.
그는 그의 안경을 안 가지고 왔어요.
geuneun geuui angyeong-eul an gajigo wass-eoyo.
அவன் அவனது மூக்குக் கண்ணாடியை எங்கே விட்டிருக்கிறான்?
그는 그의 -경- ----두-어-?
그- 그- 안-- 어-- 두----
그- 그- 안-을 어-다 두-어-?
-------------------
그는 그의 안경을 어디다 두었어요?
0
g-u---- geuui --g---n----l -o-i---d--o---eo-o?
g------ g---- a----------- e----- d-----------
g-u-e-n g-u-i a-g-e-n---u- e-d-d- d-e-s---o-o-
----------------------------------------------
geuneun geuui angyeong-eul eodida dueoss-eoyo?
அவன் அவனது மூக்குக் கண்ணாடியை எங்கே விட்டிருக்கிறான்?
그는 그의 안경을 어디다 두었어요?
geuneun geuui angyeong-eul eodida dueoss-eoyo?
கடிகாரம்
-계
시-
시-
--
시계
0
sigye
s----
s-g-e
-----
sigye
அவனது கடிகாரம் வேலை செய்யவில்லை.
그- --가 -----.
그- 시-- 고-----
그- 시-가 고-났-요-
-------------
그의 시계가 고장났어요.
0
geuui--igy-g--go-a--nass-eoyo.
g---- s------ g---------------
g-u-i s-g-e-a g-j-n-n-s---o-o-
------------------------------
geuui sigyega gojangnass-eoyo.
அவனது கடிகாரம் வேலை செய்யவில்லை.
그의 시계가 고장났어요.
geuui sigyega gojangnass-eoyo.
கடிகாரம் சுவற்றில் தொங்குகிறது.
시-- 벽---려-있-요.
시-- 벽- 걸- 있---
시-가 벽- 걸- 있-요-
--------------
시계가 벽에 걸려 있어요.
0
sig-e-a-b--og-e---o---e- --s-e---.
s------ b------ g------- i--------
s-g-e-a b-e-g-e g-o-l-e- i-s-e-y-.
----------------------------------
sigyega byeog-e geollyeo iss-eoyo.
கடிகாரம் சுவற்றில் தொங்குகிறது.
시계가 벽에 걸려 있어요.
sigyega byeog-e geollyeo iss-eoyo.
பாஸ்போர்ட்
여-
여-
여-
--
여권
0
ye--w-n
y------
y-o-w-n
-------
yeogwon
அவன் அவனது பாஸ்போர்ட்டை தொலைத்து விட்டான்.
그는 그- 여-을 --버렸어-.
그- 그- 여-- 잃------
그- 그- 여-을 잃-버-어-.
-----------------
그는 그의 여권을 잃어버렸어요.
0
g--neun------ -e---on-eul---h-e--e-l-e-ss-eo--.
g------ g---- y---------- i--------------------
g-u-e-n g-u-i y-o-w-n-e-l i-h-e-b-o-y-o-s-e-y-.
-----------------------------------------------
geuneun geuui yeogwon-eul ilh-eobeolyeoss-eoyo.
அவன் அவனது பாஸ்போர்ட்டை தொலைத்து விட்டான்.
그는 그의 여권을 잃어버렸어요.
geuneun geuui yeogwon-eul ilh-eobeolyeoss-eoyo.
அவனுடைய பாஸ்போர்ட் எங்கே இருக்கிறது?
그럼 -의-여권이 어디-있--?
그- 그- 여-- 어- 있---
그- 그- 여-이 어- 있-요-
-----------------
그럼 그의 여권이 어디 있어요?
0
g-ule-- --u-- -eo------ --d- iss-e--o?
g------ g---- y-------- e--- i--------
g-u-e-m g-u-i y-o-w-n-i e-d- i-s-e-y-?
--------------------------------------
geuleom geuui yeogwon-i eodi iss-eoyo?
அவனுடைய பாஸ்போர்ட் எங்கே இருக்கிறது?
그럼 그의 여권이 어디 있어요?
geuleom geuui yeogwon-i eodi iss-eoyo?
அவர்கள்-அவர்களுடைய
그들-- --의
그- – 그--
그- – 그-의
--------
그들 – 그들의
0
g-u---l - geude----i
g------ – g---------
g-u-e-l – g-u-e-l-u-
--------------------
geudeul – geudeul-ui
அவர்கள்-அவர்களுடைய
그들 – 그들의
geudeul – geudeul-ui
குழந்தைகளினால் அவர்களுடைய தாய் தந்தையரைக் கண்டு பிடிக்க முடியவில்லை.
아이들이-그들의 부모님--- --요.
아--- 그-- 부--- 못 찾---
아-들- 그-의 부-님- 못 찾-요-
--------------------
아이들이 그들의 부모님을 못 찾아요.
0
a--e---- --udeu--ui bu---i--eu---os---aj----.
a------- g--------- b---------- m-- c--------
a-d-u--- g-u-e-l-u- b-m-n-m-e-l m-s c-a---y-.
---------------------------------------------
aideul-i geudeul-ui bumonim-eul mos chaj-ayo.
குழந்தைகளினால் அவர்களுடைய தாய் தந்தையரைக் கண்டு பிடிக்க முடியவில்லை.
아이들이 그들의 부모님을 못 찾아요.
aideul-i geudeul-ui bumonim-eul mos chaj-ayo.
இதோ வருகிறார்களே அவர்களுடைய தாய்-தந்தையர்.
그-----님-에-!
그-- 부------
그-의 부-님-에-!
-----------
그들의 부모님이에요!
0
g-------ui b-----m-iey-!
g--------- b------------
g-u-e-l-u- b-m-n-m-i-y-!
------------------------
geudeul-ui bumonim-ieyo!
இதோ வருகிறார்களே அவர்களுடைய தாய்-தந்தையர்.
그들의 부모님이에요!
geudeul-ui bumonim-ieyo!
உங்கள் - உங்களுடைய
당- – -신의
당- – 당--
당- – 당-의
--------
당신 – 당신의
0
dan--in - --ngsi--ui
d------ – d---------
d-n-s-n – d-n-s-n-u-
--------------------
dangsin – dangsin-ui
உங்கள் - உங்களுடைய
당신 – 당신의
dangsin – dangsin-ui
உங்களுடைய பயணம் எப்படி இருந்த்து மிஸ்டர் மில்லர்.?
당-의 여행----어요, 뮐- 씨?
당-- 여-- 어---- 뮐- 씨-
당-의 여-은 어-어-, 뮐- 씨-
-------------------
당신의 여행은 어땠어요, 뮐러 씨?
0
da--s-n-ui-----a-ng-e-- eo--aess--oyo--m---leo--s-?
d--------- y----------- e------------- m------ s---
d-n-s-n-u- y-o-a-n---u- e-t-a-s---o-o- m-i-l-o s-i-
---------------------------------------------------
dangsin-ui yeohaeng-eun eottaess-eoyo, mwilleo ssi?
உங்களுடைய பயணம் எப்படி இருந்த்து மிஸ்டர் மில்லர்.?
당신의 여행은 어땠어요, 뮐러 씨?
dangsin-ui yeohaeng-eun eottaess-eoyo, mwilleo ssi?
உங்களுடைய மனைவி எங்கே, மிஸ்டர் மில்லர்?
당신의--내는-어디 ---- -러 씨?
당-- 아-- 어- 있--- 뮐- 씨-
당-의 아-는 어- 있-요- 뮐- 씨-
---------------------
당신의 아내는 어디 있어요, 뮐러 씨?
0
d-ngs---ui ----ne-n -odi-i---e--o,--wi-----s--?
d--------- a------- e--- i-------- m------ s---
d-n-s-n-u- a-a-n-u- e-d- i-s-e-y-, m-i-l-o s-i-
-----------------------------------------------
dangsin-ui anaeneun eodi iss-eoyo, mwilleo ssi?
உங்களுடைய மனைவி எங்கே, மிஸ்டர் மில்லர்?
당신의 아내는 어디 있어요, 뮐러 씨?
dangsin-ui anaeneun eodi iss-eoyo, mwilleo ssi?
உங்கள் - உங்களுடைய
당------의
당- – 당--
당- – 당-의
--------
당신 – 당신의
0
d-ng-i--–-d-----n-ui
d------ – d---------
d-n-s-n – d-n-s-n-u-
--------------------
dangsin – dangsin-ui
உங்கள் - உங்களுடைய
당신 – 당신의
dangsin – dangsin-ui
உங்களுடைய பயணம் எப்படி இருந்த்து, திருமதி ஸ்மித்?
당-의 -행- --어요--스-- 양?
당-- 여-- 어---- 스-- 양-
당-의 여-은 어-어-, 스-스 양-
--------------------
당신의 여행은 어땠어요, 스미스 양?
0
dangs-------e--a--g-e-n-e-tta-ss-e---- se-m-se--y-n-?
d--------- y----------- e------------- s------- y----
d-n-s-n-u- y-o-a-n---u- e-t-a-s---o-o- s-u-i-e- y-n-?
-----------------------------------------------------
dangsin-ui yeohaeng-eun eottaess-eoyo, seumiseu yang?
உங்களுடைய பயணம் எப்படி இருந்த்து, திருமதி ஸ்மித்?
당신의 여행은 어땠어요, 스미스 양?
dangsin-ui yeohaeng-eun eottaess-eoyo, seumiseu yang?
உங்களுடைய கணவர் எங்கே, திருமதி ஸ்மித்?
당-- ----어디-있--- --- -?
당-- 남-- 어- 있--- 스-- 양-
당-의 남-은 어- 있-요- 스-스 양-
----------------------
당신의 남편은 어디 있어요, 스미스 양?
0
da---------nam-y-o------eodi is--e-y-, seumi--u ya--?
d--------- n----------- e--- i-------- s------- y----
d-n-s-n-u- n-m-y-o---u- e-d- i-s-e-y-, s-u-i-e- y-n-?
-----------------------------------------------------
dangsin-ui nampyeon-eun eodi iss-eoyo, seumiseu yang?
உங்களுடைய கணவர் எங்கே, திருமதி ஸ்மித்?
당신의 남편은 어디 있어요, 스미스 양?
dangsin-ui nampyeon-eun eodi iss-eoyo, seumiseu yang?