என் தோழியின் பூனை
제 -자친-의--양이
제 여---- 고--
제 여-친-의 고-이
-----------
제 여자친구의 고양이
0
j------a---n--u- g--a---i
j- y------------ g-------
j- y-o-a-h-n-u-i g-y-n---
-------------------------
je yeojachinguui goyang-i
என் தோழியின் பூனை
제 여자친구의 고양이
je yeojachinguui goyang-i
என் தோழனின் நாய்
제-남자친-의 개
제 남---- 개
제 남-친-의 개
---------
제 남자친구의 개
0
je----j-c-----u- --e
j- n------------ g--
j- n-m-a-h-n-u-i g-e
--------------------
je namjachinguui gae
என் தோழனின் நாய்
제 남자친구의 개
je namjachinguui gae
என் குழந்தைகளின் பொம்மைகள்
제 아이-- 장-감들
제 아--- 장---
제 아-들- 장-감-
-----------
제 아이들의 장난감들
0
je--i--ul--- ja--n-ng-m---l
j- a-------- j-------------
j- a-d-u---i j-n-n-n-a-d-u-
---------------------------
je aideul-ui jangnangamdeul
என் குழந்தைகளின் பொம்மைகள்
제 아이들의 장난감들
je aideul-ui jangnangamdeul
இது என்னுடன் பணிபுரிபவரின் மேலங்கி.
이건 제--료- ---요.
이- 제 동-- 외----
이- 제 동-의 외-예-.
--------------
이건 제 동료의 외투예요.
0
i-eon-je-do--ly--i-o-t-y-y-.
i---- j- d-------- o--------
i-e-n j- d-n-l-o-i o-t-y-y-.
----------------------------
igeon je donglyoui oetuyeyo.
இது என்னுடன் பணிபுரிபவரின் மேலங்கி.
이건 제 동료의 외투예요.
igeon je donglyoui oetuyeyo.
இது என்னுடன் பணிபுரிபவரின் மோட்டார் வண்டி.
저--- 동-의-차--.
저- 제 동-- 차---
저- 제 동-의 차-요-
-------------
저건 제 동료의 차예요.
0
j-o---n -e d-ngl--u--ch---yo.
j------ j- d-------- c-------
j-o-e-n j- d-n-l-o-i c-a-e-o-
-----------------------------
jeogeon je donglyoui chayeyo.
இது என்னுடன் பணிபுரிபவரின் மோட்டார் வண்டி.
저건 제 동료의 차예요.
jeogeon je donglyoui chayeyo.
இது என்னுடன் பணிபுரிபவரின் வேலை.
저건 제 --의--품이--.
저- 제 동-- 작-----
저- 제 동-의 작-이-요-
---------------
저건 제 동료의 작품이에요.
0
j--------- -o-g-yo-i-jagpum--e--.
j------ j- d-------- j-----------
j-o-e-n j- d-n-l-o-i j-g-u---e-o-
---------------------------------
jeogeon je donglyoui jagpum-ieyo.
இது என்னுடன் பணிபுரிபவரின் வேலை.
저건 제 동료의 작품이에요.
jeogeon je donglyoui jagpum-ieyo.
சட்டையின் பட்டன் போய்விட்டது.
셔-의-단추가--어졌-요.
셔-- 단-- 떨-----
셔-의 단-가 떨-졌-요-
--------------
셔츠의 단추가 떨어졌어요.
0
syeo-he--i-dan---ga -teol----------e--o.
s--------- d------- t-------------------
s-e-c-e-u- d-n-h-g- t-e-l-e-j-e-s---o-o-
----------------------------------------
syeocheuui danchuga tteol-eojyeoss-eoyo.
சட்டையின் பட்டன் போய்விட்டது.
셔츠의 단추가 떨어졌어요.
syeocheuui danchuga tteol-eojyeoss-eoyo.
வண்டி கராஜின் சாவியைக் காணவில்லை.
차----쇠가 없----.
차-- 열-- 없-----
차-의 열-가 없-졌-요-
--------------
차고의 열쇠가 없어졌어요.
0
c---o-- y--ls-e-a-eo-s--o-yeo-s-e--o.
c------ y-------- e------------------
c-a-o-i y-o-s-e-a e-b---o-y-o-s-e-y-.
-------------------------------------
chagoui yeolsoega eobs-eojyeoss-eoyo.
வண்டி கராஜின் சாவியைக் காணவில்லை.
차고의 열쇠가 없어졌어요.
chagoui yeolsoega eobs-eojyeoss-eoyo.
மேலாளரின் கணினி வேலை செய்யவில்லை.
사장-의---터가----어-.
사--- 컴--- 고-----
사-님- 컴-터- 고-났-요-
----------------
사장님의 컴퓨터가 고장났어요.
0
saja-g--m--i--e-mpyut---a g-j--g-----e---.
s----------- k----------- g---------------
s-j-n-n-m-u- k-o-p-u-e-g- g-j-n-n-s---o-o-
------------------------------------------
sajangnim-ui keompyuteoga gojangnass-eoyo.
மேலாளரின் கணினி வேலை செய்யவில்லை.
사장님의 컴퓨터가 고장났어요.
sajangnim-ui keompyuteoga gojangnass-eoyo.
பெண்ணின் பெற்றோர் யார்?
저-여--이--부-님------?
저 여---- 부--- 누----
저 여-아-의 부-님- 누-세-?
------------------
저 여자아이의 부모님이 누구세요?
0
jeo ---ja--u- -u-on-m-i -ug-se-o?
j-- y-------- b-------- n--------
j-o y-o-a-i-i b-m-n-m-i n-g-s-y-?
---------------------------------
jeo yeojaaiui bumonim-i nuguseyo?
பெண்ணின் பெற்றோர் யார்?
저 여자아이의 부모님이 누구세요?
jeo yeojaaiui bumonim-i nuguseyo?
நான் அவளது பெற்றோரின் வீட்டிற்கு எப்படிப் போவது?
그녀의-부-- 집- ------?
그-- 부-- 집- 어-- 가--
그-의 부-님 집- 어-게 가-?
------------------
그녀의 부모님 집에 어떻게 가요?
0
g-uny-o-----m-ni- -i----e-tt--h-- gayo?
g-------- b------ j---- e-------- g----
g-u-y-o-i b-m-n-m j-b-e e-t-e-h-e g-y-?
---------------------------------------
geunyeoui bumonim jib-e eotteohge gayo?
நான் அவளது பெற்றோரின் வீட்டிற்கு எப்படிப் போவது?
그녀의 부모님 집에 어떻게 가요?
geunyeoui bumonim jib-e eotteohge gayo?
அந்த வீடு சாலையின் முடிவில் இருக்கிறது.
그--은-- 길- 끝----요.
그 집- 그 길- 끝- 있---
그 집- 그 길- 끝- 있-요-
-----------------
그 집은 그 길의 끝에 있어요.
0
g-- j-b-e-- g-u--il--i-k-e---e -ss-eoy-.
g-- j------ g-- g----- k------ i--------
g-u j-b-e-n g-u g-l-u- k-e-t-e i-s-e-y-.
----------------------------------------
geu jib-eun geu gil-ui kkeut-e iss-eoyo.
அந்த வீடு சாலையின் முடிவில் இருக்கிறது.
그 집은 그 길의 끝에 있어요.
geu jib-eun geu gil-ui kkeut-e iss-eoyo.
ஸ்விட்ஜர்லாந்து நாட்டின் தலைநகரத்தின் பெயர் என்ன?
스-스의--도의---이-뭐예요?
스--- 수-- 이-- 뭐---
스-스- 수-의 이-이 뭐-요-
-----------------
스위스의 수도의 이름이 뭐예요?
0
se-wis--ui----ou----e---i m-o-ey-?
s--------- s----- i------ m-------
s-u-i-e-u- s-d-u- i-e-m-i m-o-e-o-
----------------------------------
seuwiseuui sudoui ileum-i mwoyeyo?
ஸ்விட்ஜர்லாந்து நாட்டின் தலைநகரத்தின் பெயர் என்ன?
스위스의 수도의 이름이 뭐예요?
seuwiseuui sudoui ileum-i mwoyeyo?
புத்தகத்தின் தலைப்பு என்ன?
그--의---이--예-?
그 책- 제-- 뭐---
그 책- 제-이 뭐-요-
-------------
그 책의 제목이 뭐예요?
0
geu ch-eg-ui -em-g-i----ye-o?
g-- c------- j------ m-------
g-u c-a-g-u- j-m-g-i m-o-e-o-
-----------------------------
geu chaeg-ui jemog-i mwoyeyo?
புத்தகத்தின் தலைப்பு என்ன?
그 책의 제목이 뭐예요?
geu chaeg-ui jemog-i mwoyeyo?
அண்டையில் இருப்பவரின் குழந்தைகளின் பெயர் என்ன?
그 -웃--아--의--름이--예요?
그 이-- 아--- 이-- 뭐---
그 이-의 아-들- 이-이 뭐-요-
-------------------
그 이웃의 아이들의 이름이 뭐예요?
0
g-u---s-u- --d----u----eu--- m-o-e-o?
g-- i----- a-------- i------ m-------
g-u i-s-u- a-d-u---i i-e-m-i m-o-e-o-
-------------------------------------
geu ius-ui aideul-ui ileum-i mwoyeyo?
அண்டையில் இருப்பவரின் குழந்தைகளின் பெயர் என்ன?
그 이웃의 아이들의 이름이 뭐예요?
geu ius-ui aideul-ui ileum-i mwoyeyo?
குழந்தைகளின் விடுமுறை எப்பொழுது?
그 -이---방학---제-요?
그 아--- 방-- 언----
그 아-들- 방-이 언-예-?
----------------
그 아이들의 방학이 언제예요?
0
ge- a---u--ui ba---a--i-e-n---ey-?
g-- a-------- b-------- e---------
g-u a-d-u---i b-n-h-g-i e-n-e-e-o-
----------------------------------
geu aideul-ui banghag-i eonjeyeyo?
குழந்தைகளின் விடுமுறை எப்பொழுது?
그 아이들의 방학이 언제예요?
geu aideul-ui banghag-i eonjeyeyo?
மருத்துவரை சந்திக்கும் நேரம் எது?
그 -사의 -담시간이 언제예-?
그 의-- 상---- 언----
그 의-의 상-시-이 언-예-?
-----------------
그 의사의 상담시간이 언제예요?
0
g---u-----------ams-ga--i--on---e--?
g-- u----- s------------- e---------
g-u u-s-u- s-n-d-m-i-a--- e-n-e-e-o-
------------------------------------
geu uisaui sangdamsigan-i eonjeyeyo?
மருத்துவரை சந்திக்கும் நேரம் எது?
그 의사의 상담시간이 언제예요?
geu uisaui sangdamsigan-i eonjeyeyo?
அருங்காட்சியகம் எப்பொழுது திறந்திருக்கும்?
그 박-관---장 -간---제예요?
그 박--- 개- 시-- 언----
그 박-관- 개- 시-이 언-예-?
-------------------
그 박물관의 개장 시간이 언제예요?
0
geu--a---lgw-n--- ga--a-g-si-------o--eyeyo?
g-- b------------ g------ s------ e---------
g-u b-g-u-g-a---i g-e-a-g s-g-n-i e-n-e-e-o-
--------------------------------------------
geu bagmulgwan-ui gaejang sigan-i eonjeyeyo?
அருங்காட்சியகம் எப்பொழுது திறந்திருக்கும்?
그 박물관의 개장 시간이 언제예요?
geu bagmulgwan-ui gaejang sigan-i eonjeyeyo?