நேற்று சனிக்கிழமை.
어-- -요-이었어-.
어제는 토요일이었어요.
어-는 토-일-었-요-
------------
어제는 토요일이었어요.
0
e-j-n-------o-l-i-os------.
eojeneun toyoil-ieoss-eoyo.
e-j-n-u- t-y-i---e-s---o-o-
---------------------------
eojeneun toyoil-ieoss-eoyo.
நேற்று சனிக்கிழமை.
어제는 토요일이었어요.
eojeneun toyoil-ieoss-eoyo.
நான் நேற்று ஒரு திரைஅரங்கத்தில் இருந்தேன்.
저는 어제 -화관에 있었-요.
저는 어제 영화관에 있었어요.
저- 어- 영-관- 있-어-.
----------------
저는 어제 영화관에 있었어요.
0
je----- e--e -eon-hw---a--e ----e--s---y-.
jeoneun eoje yeonghwagwan-e iss-eoss-eoyo.
j-o-e-n e-j- y-o-g-w-g-a--- i-s-e-s---o-o-
------------------------------------------
jeoneun eoje yeonghwagwan-e iss-eoss-eoyo.
நான் நேற்று ஒரு திரைஅரங்கத்தில் இருந்தேன்.
저는 어제 영화관에 있었어요.
jeoneun eoje yeonghwagwan-e iss-eoss-eoyo.
திரைப்படம் சுவாரசியமாக இருந்தது.
영화는 흥--웠-요.
영화는 흥미로웠어요.
영-는 흥-로-어-.
-----------
영화는 흥미로웠어요.
0
yeo-ghwane-- -------l-wo-----yo.
yeonghwaneun heungmilowoss-eoyo.
y-o-g-w-n-u- h-u-g-i-o-o-s-e-y-.
--------------------------------
yeonghwaneun heungmilowoss-eoyo.
திரைப்படம் சுவாரசியமாக இருந்தது.
영화는 흥미로웠어요.
yeonghwaneun heungmilowoss-eoyo.
இன்று ஞாயிற்றுகிழமை.
오늘은--요--에요.
오늘은 일요일이에요.
오-은 일-일-에-.
-----------
오늘은 일요일이에요.
0
o---l---n -l-y--l--ey-.
oneul-eun il-yoil-ieyo.
o-e-l-e-n i---o-l-i-y-.
-----------------------
oneul-eun il-yoil-ieyo.
இன்று ஞாயிற்றுகிழமை.
오늘은 일요일이에요.
oneul-eun il-yoil-ieyo.
நான் இன்று வேலை செய்யப்போவது இல்லை.
저는 오- 일--안 -요.
저는 오늘 일을 안 해요.
저- 오- 일- 안 해-.
--------------
저는 오늘 일을 안 해요.
0
je---u--one-l--l-e-- -----ey-.
jeoneun oneul il-eul an haeyo.
j-o-e-n o-e-l i---u- a- h-e-o-
------------------------------
jeoneun oneul il-eul an haeyo.
நான் இன்று வேலை செய்யப்போவது இல்லை.
저는 오늘 일을 안 해요.
jeoneun oneul il-eul an haeyo.
நான் என் வீட்டில் தான் இருக்கின்றேன்.
저는 오늘 집- -어-.
저는 오늘 집에 있어요.
저- 오- 집- 있-요-
-------------
저는 오늘 집에 있어요.
0
jeo-e-n on--l-jib-e--s---oy-.
jeoneun oneul jib-e iss-eoyo.
j-o-e-n o-e-l j-b-e i-s-e-y-.
-----------------------------
jeoneun oneul jib-e iss-eoyo.
நான் என் வீட்டில் தான் இருக்கின்றேன்.
저는 오늘 집에 있어요.
jeoneun oneul jib-e iss-eoyo.
நாளை திங்கட்கிழமை.
내일은 월-일이-요.
내일은 월요일이에요.
내-은 월-일-에-.
-----------
내일은 월요일이에요.
0
n-----e-- --l----l---y-.
naeil-eun wol-yoil-ieyo.
n-e-l-e-n w-l-y-i---e-o-
------------------------
naeil-eun wol-yoil-ieyo.
நாளை திங்கட்கிழமை.
내일은 월요일이에요.
naeil-eun wol-yoil-ieyo.
நான் நாளை மீண்டும் வேலைக்குச் செல்வேன்.
저는 내일 다- -- ---.
저는 내일 다시 일할 거예요.
저- 내- 다- 일- 거-요-
----------------
저는 내일 다시 일할 거예요.
0
jeo--un-n-ei--da-i il----ge-y---.
jeoneun naeil dasi ilhal geoyeyo.
j-o-e-n n-e-l d-s- i-h-l g-o-e-o-
---------------------------------
jeoneun naeil dasi ilhal geoyeyo.
நான் நாளை மீண்டும் வேலைக்குச் செல்வேன்.
저는 내일 다시 일할 거예요.
jeoneun naeil dasi ilhal geoyeyo.
நான் ஓர் அலுவலகத்தில் பணி புரிகிறேன்.
저- -무실에서-일--해-.
저는 사무실에서 일을 해요.
저- 사-실-서 일- 해-.
---------------
저는 사무실에서 일을 해요.
0
jeo-e-n -amu-il---eo il-e-- h-e-o.
jeoneun samusil-eseo il-eul haeyo.
j-o-e-n s-m-s-l-e-e- i---u- h-e-o-
----------------------------------
jeoneun samusil-eseo il-eul haeyo.
நான் ஓர் அலுவலகத்தில் பணி புரிகிறேன்.
저는 사무실에서 일을 해요.
jeoneun samusil-eseo il-eul haeyo.
இது யார்?
저-분- 누---?
저 분은 누구예요?
저 분- 누-예-?
----------
저 분은 누구예요?
0
jeo--un-eun nu--y---?
jeo bun-eun nuguyeyo?
j-o b-n-e-n n-g-y-y-?
---------------------
jeo bun-eun nuguyeyo?
இது யார்?
저 분은 누구예요?
jeo bun-eun nuguyeyo?
இது பீட்டர்.
저--은----요.
저 분은 피터예요.
저 분- 피-예-.
----------
저 분은 피터예요.
0
je- -u---u---i--oye-o.
jeo bun-eun piteoyeyo.
j-o b-n-e-n p-t-o-e-o-
----------------------
jeo bun-eun piteoyeyo.
இது பீட்டர்.
저 분은 피터예요.
jeo bun-eun piteoyeyo.
பீட்டர் ஒரு மாணவன்.
피터- 학생이--.
피터는 학생이에요.
피-는 학-이-요-
----------
피터는 학생이에요.
0
pi-e--eu---a-sa-ng--eyo.
piteoneun hagsaeng-ieyo.
p-t-o-e-n h-g-a-n---e-o-
------------------------
piteoneun hagsaeng-ieyo.
பீட்டர் ஒரு மாணவன்.
피터는 학생이에요.
piteoneun hagsaeng-ieyo.
இது யார்?
저 분은--구예-?
저 분은 누구예요?
저 분- 누-예-?
----------
저 분은 누구예요?
0
j---b-n--un n--uy-y-?
jeo bun-eun nuguyeyo?
j-o b-n-e-n n-g-y-y-?
---------------------
jeo bun-eun nuguyeyo?
இது யார்?
저 분은 누구예요?
jeo bun-eun nuguyeyo?
இது மார்த்தா.
저--은---타예요.
저 분은 마르타예요.
저 분- 마-타-요-
-----------
저 분은 마르타예요.
0
j---bu----- m--e-----y-.
jeo bun-eun maleutayeyo.
j-o b-n-e-n m-l-u-a-e-o-
------------------------
jeo bun-eun maleutayeyo.
இது மார்த்தா.
저 분은 마르타예요.
jeo bun-eun maleutayeyo.
மார்த்தா ஓர் உதவியாளர் (செயலாளர்).
마르타- 비서예요.
마르타는 비서예요.
마-타- 비-예-.
----------
마르타는 비서예요.
0
m---u-----n-b--e-yeyo.
maleutaneun biseoyeyo.
m-l-u-a-e-n b-s-o-e-o-
----------------------
maleutaneun biseoyeyo.
மார்த்தா ஓர் உதவியாளர் (செயலாளர்).
마르타는 비서예요.
maleutaneun biseoyeyo.
பீட்டரும் மார்த்தாவும் நண்பர்கள்.
피-- -르타- --들이에-.
피터와 마르타는 친구들이에요.
피-와 마-타- 친-들-에-.
----------------
피터와 마르타는 친구들이에요.
0
pit--w- m---uta-e-- c-i-gude----e--.
piteowa maleutaneun chingudeul-ieyo.
p-t-o-a m-l-u-a-e-n c-i-g-d-u---e-o-
------------------------------------
piteowa maleutaneun chingudeul-ieyo.
பீட்டரும் மார்த்தாவும் நண்பர்கள்.
피터와 마르타는 친구들이에요.
piteowa maleutaneun chingudeul-ieyo.
பீட்டர் மார்த்தாவின் நண்பன்.
피터는-마-타의-친---.
피터는 마르타의 친구예요.
피-는 마-타- 친-예-.
--------------
피터는 마르타의 친구예요.
0
p--e-n-u- --l---aui -hing-----.
piteoneun maleutaui chinguyeyo.
p-t-o-e-n m-l-u-a-i c-i-g-y-y-.
-------------------------------
piteoneun maleutaui chinguyeyo.
பீட்டர் மார்த்தாவின் நண்பன்.
피터는 마르타의 친구예요.
piteoneun maleutaui chinguyeyo.
மார்த்தா பீட்டரின் தோழி.
마르타는---의 친구예-.
마르타는 피터의 친구예요.
마-타- 피-의 친-예-.
--------------
마르타는 피터의 친구예요.
0
ma-eu---e-n -i---ui --in-u--y-.
maleutaneun piteoui chinguyeyo.
m-l-u-a-e-n p-t-o-i c-i-g-y-y-.
-------------------------------
maleutaneun piteoui chinguyeyo.
மார்த்தா பீட்டரின் தோழி.
마르타는 피터의 친구예요.
maleutaneun piteoui chinguyeyo.