சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்   »   pl W hotelu – skargi

28 [இருபத்து எட்டு]

ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்

ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்

28 [dwadzieścia osiem]

W hotelu – skargi

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போலிஷ் ஒலி மேலும்
ஷவர் வேலை செய்யவில்லை. Pr-----c --e--z----. P------- n-- d------ P-y-z-i- n-e d-i-ł-. -------------------- Prysznic nie działa. 0
தண்ணீர் சூடாக இல்லை. Ni- -a c-e--ej-w---. N-- m- c------ w---- N-e m- c-e-ł-j w-d-. -------------------- Nie ma ciepłej wody. 0
நீங்கள் இதை பழுது பார்த்து சரியாக்க முடியுமா? Czy-m--e---n - ---i t---a--awić? C-- m--- p-- / p--- t- n-------- C-y m-ż- p-n / p-n- t- n-p-a-i-? -------------------------------- Czy może pan / pani to naprawić? 0
அறையில் தொலைபேசி இல்லை. W-p---j- n-e -- -e-e----. W p----- n-- m- t-------- W p-k-j- n-e m- t-l-f-n-. ------------------------- W pokoju nie ma telefonu. 0
அறையில் தொலைகாட்சி/டெலிவிஷன் இல்லை. W po---u-n---ma--e-ewi--ra. W p----- n-- m- t---------- W p-k-j- n-e m- t-l-w-z-r-. --------------------------- W pokoju nie ma telewizora. 0
அறையோடு சேர்ந்த பால்கனி இல்லை. Te- pokó- n-e -- --lkonu. T-- p---- n-- m- b------- T-n p-k-j n-e m- b-l-o-u- ------------------------- Ten pokój nie ma balkonu. 0
அறை மிகவும் சத்தமுள்ளதாக இருக்கிறது. T-n pok----e-- z-yt -ło-ny. T-- p---- j--- z--- g------ T-n p-k-j j-s- z-y- g-o-n-. --------------------------- Ten pokój jest zbyt głośny. 0
அறை மிகவும் சிறியதாக இருக்கிறது. T-n-p-----j-s---a--ał-. T-- p---- j--- z- m---- T-n p-k-j j-s- z- m-ł-. ----------------------- Ten pokój jest za mały. 0
அறை மிகவும் இருட்டாக இருக்கிறது. Te- pokój j-st za -iemny. T-- p---- j--- z- c------ T-n p-k-j j-s- z- c-e-n-. ------------------------- Ten pokój jest za ciemny. 0
ஹீட்டர் வேலை செய்யவில்லை. O--z-wanie -----z--ł-. O--------- n-- d------ O-r-e-a-i- n-e d-i-ł-. ---------------------- Ogrzewanie nie działa. 0
ஏர் கண்டிஷன் வேலை செய்யவில்லை. Kl---ty----a --- ---a-a. K----------- n-- d------ K-i-a-y-a-j- n-e d-i-ł-. ------------------------ Klimatyzacja nie działa. 0
தொலைக்காட்சி வேலை செய்யவில்லை. T-lewizo- -------p--ty. T-------- j--- z------- T-l-w-z-r j-s- z-p-u-y- ----------------------- Telewizor jest zepsuty. 0
எனக்கு இது பிடிக்கவில்லை. T---i--ię--ie---d--a. T- m- s-- n-- p------ T- m- s-ę n-e p-d-b-. --------------------- To mi się nie podoba. 0
அது மிகவும் விலைஉயர்ந்ததாக இருக்கிறது. To -es----a --i- -a -r--i-. T- j--- d-- m--- z- d------ T- j-s- d-a m-i- z- d-o-i-. --------------------------- To jest dla mnie za drogie. 0
உங்களிடம் இதைவிட மலிவாக எதுவும் இருக்கிறதா? M- -an-- -ani c---ta---e-o? M- p-- / p--- c-- t-------- M- p-n / p-n- c-ś t-ń-z-g-? --------------------------- Ma pan / pani coś tańszego? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் இளைஞர் விடுதி இருக்கிறதா? Czy---------l-ż--je---sc---n-s---młodz---ow-? C-- t- w p------ j--- s--------- m----------- C-y t- w p-b-i-u j-s- s-h-o-i-k- m-o-z-e-o-e- --------------------------------------------- Czy tu w pobliżu jest schronisko młodzieżowe? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் லாட்ஜ் / கெஸ்ட் ஹவுஸ் இருக்கிறதா? C-y--- w-p-b---u--es- p--sjo--t? C-- t- w p------ j--- p--------- C-y t- w p-b-i-u j-s- p-n-j-n-t- -------------------------------- Czy tu w pobliżu jest pensjonat? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் உணவகம் இருக்கிறதா? C-y t--w -o--iż--je-t --stau---ja? C-- t- w p------ j--- r----------- C-y t- w p-b-i-u j-s- r-s-a-r-c-a- ---------------------------------- Czy tu w pobliżu jest restauracja? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -