ஷவர் வேலை செய்யவில்லை.
Ց--ուղ--չի-------ւ-:
Ց------ չ- ա--------
Ց-ց-ւ-ը չ- ա-խ-տ-ւ-:
--------------------
Ցնցուղը չի աշխատում:
0
T---t--ug-y ch-i as-kh-tum
T---------- c--- a--------
T-’-t-’-g-y c-’- a-h-h-t-m
--------------------------
Ts’nts’ughy ch’i ashkhatum
ஷவர் வேலை செய்யவில்லை.
Ցնցուղը չի աշխատում:
Ts’nts’ughy ch’i ashkhatum
தண்ணீர் சூடாக இல்லை.
Տ----ո-ր--ի գ---ս:
Տ-- ջ--- չ- գ-----
Տ-ք ջ-ւ- չ- գ-լ-ս-
------------------
Տաք ջուր չի գալիս:
0
Tak--j-- -h---g--is
T--- j-- c--- g----
T-k- j-r c-’- g-l-s
-------------------
Tak’ jur ch’i galis
தண்ணீர் சூடாக இல்லை.
Տաք ջուր չի գալիս:
Tak’ jur ch’i galis
நீங்கள் இதை பழுது பார்த்து சரியாக்க முடியுமா?
Կա-ո՞ղ եք--ո-ոգե-:
Կ----- ե- ն-------
Կ-ր-՞- ե- ն-ր-գ-լ-
------------------
Կարո՞ղ եք նորոգել:
0
K--o՞-- -ek’-nor--el
K------ y--- n------
K-r-՞-h y-k- n-r-g-l
--------------------
Karo՞gh yek’ norogel
நீங்கள் இதை பழுது பார்த்து சரியாக்க முடியுமா?
Կարո՞ղ եք նորոգել:
Karo՞gh yek’ norogel
அறையில் தொலைபேசி இல்லை.
Հ---խո- --ա--ե-յակում:
Հ------ չ-- ս---------
Հ-ռ-խ-ս չ-ա ս-ն-ա-ո-մ-
----------------------
Հեռախոս չկա սենյակում:
0
H-r---hos-c--k- s-n-a-um
H-------- c---- s-------
H-r-a-h-s c-’-a s-n-a-u-
------------------------
Herrakhos ch’ka senyakum
அறையில் தொலைபேசி இல்லை.
Հեռախոս չկա սենյակում:
Herrakhos ch’ka senyakum
அறையில் தொலைகாட்சி/டெலிவிஷன் இல்லை.
Հե--ւ-տ--ու--------ենյ--ու-:
Հ------------ չ-- ս---------
Հ-ռ-ւ-տ-ց-ւ-ց չ-ա ս-ն-ա-ո-մ-
----------------------------
Հեռուստացույց չկա սենյակում:
0
H--ru-tat---yt-’--h’ka-s--y-k-m
H--------------- c---- s-------
H-r-u-t-t-’-y-s- c-’-a s-n-a-u-
-------------------------------
Herrustats’uyts’ ch’ka senyakum
அறையில் தொலைகாட்சி/டெலிவிஷன் இல்லை.
Հեռուստացույց չկա սենյակում:
Herrustats’uyts’ ch’ka senyakum
அறையோடு சேர்ந்த பால்கனி இல்லை.
Սեն-ա-ը-չու-ի---տշգամբ:
Ս------ չ---- պ--------
Ս-ն-ա-ը չ-ւ-ի պ-տ-գ-մ-:
-----------------------
Սենյակը չունի պատշգամբ:
0
S--y-k--ch---i -a-s-g--b
S------ c----- p--------
S-n-a-y c-’-n- p-t-h-a-b
------------------------
Senyaky ch’uni patshgamb
அறையோடு சேர்ந்த பால்கனி இல்லை.
Սենյակը չունի պատշգամբ:
Senyaky ch’uni patshgamb
அறை மிகவும் சத்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.
Ս---ակը--ղ--ո- է:
Ս------ ա----- է-
Ս-ն-ա-ը ա-մ-ո- է-
-----------------
Սենյակը աղմկոտ է:
0
S--y-k--agh-ko- e
S------ a------ e
S-n-a-y a-h-k-t e
-----------------
Senyaky aghmkot e
அறை மிகவும் சத்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.
Սենյակը աղմկոտ է:
Senyaky aghmkot e
அறை மிகவும் சிறியதாக இருக்கிறது.
Սենյ-կ----ք- է:
Ս------ փ--- է-
Ս-ն-ա-ը փ-ք- է-
---------------
Սենյակը փոքր է:
0
Senyaky -----’r e
S------ p------ e
S-n-a-y p-v-k-r e
-----------------
Senyaky p’vok’r e
அறை மிகவும் சிறியதாக இருக்கிறது.
Սենյակը փոքր է:
Senyaky p’vok’r e
அறை மிகவும் இருட்டாக இருக்கிறது.
Ս---ա-ը-մութ է:
Ս------ մ--- է-
Ս-ն-ա-ը մ-ւ- է-
---------------
Սենյակը մութ է:
0
S-n---y-m--’ e
S------ m--- e
S-n-a-y m-t- e
--------------
Senyaky mut’ e
அறை மிகவும் இருட்டாக இருக்கிறது.
Սենյակը մութ է:
Senyaky mut’ e
ஹீட்டர் வேலை செய்யவில்லை.
Ջ-ռո--ո--ը-չ-----ա--ւմ:
Ջ--------- չ- ա--------
Ջ-ռ-ւ-ո-մ- չ- ա-խ-տ-ւ-:
-----------------------
Ջեռուցումը չի աշխատում:
0
J------’-my -h’- --h---t-m
J---------- c--- a--------
J-r-u-s-u-y c-’- a-h-h-t-m
--------------------------
Jerruts’umy ch’i ashkhatum
ஹீட்டர் வேலை செய்யவில்லை.
Ջեռուցումը չի աշխատում:
Jerruts’umy ch’i ashkhatum
ஏர் கண்டிஷன் வேலை செய்யவில்லை.
Օդա-արգ-վոր--- -- ա--ատո--:
Օ------------- չ- ա--------
Օ-ա-ա-գ-վ-ր-չ- չ- ա-խ-տ-ւ-:
---------------------------
Օդակարգավորիչը չի աշխատում:
0
Odaka-g-vo-i--’----’--a-h-hat-m
O--------------- c--- a--------
O-a-a-g-v-r-c-’- c-’- a-h-h-t-m
-------------------------------
Odakargavorich’y ch’i ashkhatum
ஏர் கண்டிஷன் வேலை செய்யவில்லை.
Օդակարգավորիչը չի աշխատում:
Odakargavorich’y ch’i ashkhatum
தொலைக்காட்சி வேலை செய்யவில்லை.
Հ--ո--տ-ց-ւյ---չի ա-խ--ո--:
Հ------------- չ- ա--------
Հ-ռ-ւ-տ-ց-ւ-ց- չ- ա-խ-տ-ւ-:
---------------------------
Հեռուստացույցը չի աշխատում:
0
He-rus-----u-t-----h-i -shkha--m
H---------------- c--- a--------
H-r-u-t-t-’-y-s-y c-’- a-h-h-t-m
--------------------------------
Herrustats’uyts’y ch’i ashkhatum
தொலைக்காட்சி வேலை செய்யவில்லை.
Հեռուստացույցը չի աշխատում:
Herrustats’uyts’y ch’i ashkhatum
எனக்கு இது பிடிக்கவில்லை.
Դ--ի---դ-ւ- ---գ-լ--:
Դ- ի-- դ--- չ- գ-----
Դ- ի-ձ դ-ւ- չ- գ-լ-ս-
---------------------
Դա ինձ դուր չի գալիս:
0
D------------h-i-galis
D- i--- d-- c--- g----
D- i-d- d-r c-’- g-l-s
----------------------
Da indz dur ch’i galis
எனக்கு இது பிடிக்கவில்லை.
Դա ինձ դուր չի գալիս:
Da indz dur ch’i galis
அது மிகவும் விலைஉயர்ந்ததாக இருக்கிறது.
Ի- հ-մ-- դա---ն- -:
Ի- հ---- դ- թ--- է-
Ի- հ-մ-ր դ- թ-ն- է-
-------------------
Իմ համար դա թանկ է:
0
Im-h-mar ----’an--e
I- h---- d- t---- e
I- h-m-r d- t-a-k e
-------------------
Im hamar da t’ank e
அது மிகவும் விலைஉயர்ந்ததாக இருக்கிறது.
Իմ համար դա թանկ է:
Im hamar da t’ank e
உங்களிடம் இதைவிட மலிவாக எதுவும் இருக்கிறதா?
Ա--լ--է------ւնե՞-:
Ա---- է--- չ-------
Ա-ե-ի է-ա- չ-ւ-ե-ք-
-------------------
Ավելի էժան չունե՞ք:
0
A--l--e-h-n---’-ne--’
A---- e---- c--------
A-e-i e-h-n c-’-n-՞-’
---------------------
Aveli ezhan ch’une՞k’
உங்களிடம் இதைவிட மலிவாக எதுவும் இருக்கிறதா?
Ավելի էժան չունե՞ք:
Aveli ezhan ch’une՞k’
இங்கு அருகில் ஏதும் இளைஞர் விடுதி இருக்கிறதா?
Այ-տ-- -ոտ--այ-ո---ե-ի-ա--րդ-կա- --ն---աց---ն --՞:
Ա----- մ---------- ե------------ հ----------- կ---
Ա-ս-ե- մ-տ-կ-յ-ո-մ ե-ի-ա-ա-դ-կ-ն հ-ն-ա-ա-ա-ա- կ-՞-
--------------------------------------------------
Այստեղ մոտակայքում երիտասարդական հանրակացարան կա՞:
0
A-st-g--m----ayk’-m---r-tas--d-kan--an-a--t-’-ran-ka՞
A------ m---------- y------------- h------------- k--
A-s-e-h m-t-k-y-’-m y-r-t-s-r-a-a- h-n-a-a-s-a-a- k-՞
-----------------------------------------------------
Aystegh motakayk’um yeritasardakan hanrakats’aran ka՞
இங்கு அருகில் ஏதும் இளைஞர் விடுதி இருக்கிறதா?
Այստեղ մոտակայքում երիտասարդական հանրակացարան կա՞:
Aystegh motakayk’um yeritasardakan hanrakats’aran ka՞
இங்கு அருகில் ஏதும் லாட்ஜ் / கெஸ்ட் ஹவுஸ் இருக்கிறதா?
Այ--եղ--------քու- -յ--րանո--կա՞:
Ա----- մ---------- հ-------- կ---
Ա-ս-ե- մ-տ-կ-յ-ո-մ հ-ո-ր-ն-ց կ-՞-
---------------------------------
Այստեղ մոտակայքում հյուրանոց կա՞:
0
Ays--g--m-t----k--- hy-ra-ots---a՞
A------ m---------- h--------- k--
A-s-e-h m-t-k-y-’-m h-u-a-o-s- k-՞
----------------------------------
Aystegh motakayk’um hyuranots’ ka՞
இங்கு அருகில் ஏதும் லாட்ஜ் / கெஸ்ட் ஹவுஸ் இருக்கிறதா?
Այստեղ մոտակայքում հյուրանոց կա՞:
Aystegh motakayk’um hyuranots’ ka՞
இங்கு அருகில் ஏதும் உணவகம் இருக்கிறதா?
Ա-ստ---մո-ա---ք-ւմ--ե-տ--ա----՞:
Ա----- մ---------- ռ------- կ---
Ա-ս-ե- մ-տ-կ-յ-ո-մ ռ-ս-ո-ա- կ-՞-
--------------------------------
Այստեղ մոտակայքում ռեստորան կա՞:
0
A-st-gh m----ay-’-m rr--t-ra- ka՞
A------ m---------- r-------- k--
A-s-e-h m-t-k-y-’-m r-e-t-r-n k-՞
---------------------------------
Aystegh motakayk’um rrestoran ka՞
இங்கு அருகில் ஏதும் உணவகம் இருக்கிறதா?
Այստեղ մոտակայքում ռեստորան կա՞:
Aystegh motakayk’um rrestoran ka՞