சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்   »   ar ‫في الفندق ــ الشكاوى‬

28 [இருபத்து எட்டு]

ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்

ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்

‫28 [ثمانية وعشرون]‬

28 [thmanyat waeashruna]

‫في الفندق ــ الشكاوى‬

[fi alfunduq alshakawaa]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் அரபிக் ஒலி மேலும்
ஷவர் வேலை செய்யவில்லை. ‫-ل-ش--ا---مل-‬ ‫---- ل- ي----- ‫-ل-ش ل- ي-م-.- --------------- ‫الدش لا يعمل.‬ 0
ald--h- -a y----l. a------ l- y------ a-d-s-u l- y-e-a-. ------------------ aldashu la yaemal.
தண்ணீர் சூடாக இல்லை. ‫لا ------اء-س-خ--‬ ‫-- ي--- م-- س----- ‫-ا ي-ج- م-ء س-خ-.- ------------------- ‫لا يوجد ماء ساخن.‬ 0
l---y-ja---a'-- sa--i-. l-- y---- m---- s------ l-a y-j-d m-'-n s-k-i-. ----------------------- laa yujad ma'an sakhin.
நீங்கள் இதை பழுது பார்த்து சரியாக்க முடியுமா? ‫--مكنك--ر-ال --د-لإصل---؟‬ ‫------ إ---- أ-- ل-------- ‫-ي-ك-ك إ-س-ل أ-د ل-ص-ا-ه-‬ --------------------------- ‫أيمكنك إرسال أحد لإصلاحه؟‬ 0
a--m-kin---i-rs-l-a---l-'-i------? a-------- '------ a-- l----------- a-u-a-i-k '-i-s-l a-d l-'-i-l-h-a- ---------------------------------- ayumakink 'iirsal ahd li'iislahha?
அறையில் தொலைபேசி இல்லை. ‫ل- ها-ف في ---ر--.‬ ‫-- ه--- ف- ا------- ‫-ا ه-ت- ف- ا-غ-ف-.- -------------------- ‫لا هاتف في الغرفة.‬ 0
l-a ha-i- fi algha-f-t-. l-- h---- f- a---------- l-a h-t-f f- a-g-a-f-t-. ------------------------ laa hatif fi algharfata.
அறையில் தொலைகாட்சி/டெலிவிஷன் இல்லை. ‫------ا- --ف-- -ي --غ-فة.‬ ‫--- ج--- ت---- ف- ا------- ‫-ل- ج-ا- ت-ف-ز ف- ا-غ-ف-.- --------------------------- ‫ولا جهاز تلفاز في الغرفة.‬ 0
wla-j-h-- --l--z f---lg--r--ta. w-- j---- t----- f- a---------- w-a j-h-z t-l-a- f- a-g-a-f-t-. ------------------------------- wla jihaz talfaz fi algharfata.
அறையோடு சேர்ந்த பால்கனி இல்லை. ‫ل---رفة-ل-غر-ة-‬ ‫-- ش--- ل------- ‫-ا ش-ف- ل-غ-ف-.- ----------------- ‫لا شرفة للغرفة.‬ 0
l-- shur-f-- li--harf---. l-- s------- l----------- l-a s-u-i-a- l-l-h-r-a-a- ------------------------- laa shurifat lilgharfata.
அறை மிகவும் சத்தமுள்ளதாக இருக்கிறது. ‫الغر-ة -اخ---‬ ‫------ ص------ ‫-ل-ر-ة ص-خ-ة-‬ --------------- ‫الغرفة صاخبة.‬ 0
al-hu--a--sa----t. a-------- s------- a-g-u-f-t s-k-b-t- ------------------ alghurfat sakhbat.
அறை மிகவும் சிறியதாக இருக்கிறது. ‫الغرفة ج-----غي-ة.‬ ‫------ ج--- ص------ ‫-ل-ر-ة ج-ا- ص-ي-ة-‬ -------------------- ‫الغرفة جداً صغيرة.‬ 0
algh-r----j-aa- -a--ira-a. a-------- j---- s--------- a-g-u-f-t j-a-n s-g-i-a-a- -------------------------- alghurfat jdaan saghirata.
அறை மிகவும் இருட்டாக இருக்கிறது. ‫-لغ--ة--ظ-م- للغاية-‬ ‫------ م---- ل------- ‫-ل-ر-ة م-ل-ة ل-غ-ي-.- ---------------------- ‫الغرفة مظلمة للغاية.‬ 0
a-----fa----zlama--l-l--ay-ta. a-------- m------- l---------- a-g-u-f-t m-z-a-a- l-l-h-y-t-. ------------------------------ alghurfat muzlamat lilghayata.
ஹீட்டர் வேலை செய்யவில்லை. ‫-لتدفئ---ا-تعم-.‬ ‫------- ل- ت----- ‫-ل-د-ئ- ل- ت-م-.- ------------------ ‫التدفئة لا تعمل.‬ 0
a---d--a--la ta--a-. a-------- l- t------ a-t-d-i-t l- t-e-a-. -------------------- altadfiat la taemal.
ஏர் கண்டிஷன் வேலை செய்யவில்லை. ‫ا-مكي--ل- -ع-ل-‬ ‫------ ل- ي----- ‫-ل-ك-ف ل- ي-م-.- ----------------- ‫المكيف لا يعمل.‬ 0
a----------yaemal. a------ l- y------ a-m-k-f l- y-e-a-. ------------------ almukif la yaemal.
தொலைக்காட்சி வேலை செய்யவில்லை. ‫-ه-- التل------طل-‬ ‫---- ا------ م----- ‫-ه-ز ا-ت-ف-ز م-ط-.- -------------------- ‫جهاز التلفاز معطل.‬ 0
ij----a-t--fa--mue--l. i---- a------- m------ i-h-z a-t-l-a- m-e-a-. ---------------------- ijhaz altilfaz muetal.
எனக்கு இது பிடிக்கவில்லை. ‫--ك -ا ----ن--‬ ‫--- ل- ي------- ‫-ل- ل- ي-ج-ن-.- ---------------- ‫ذلك لا يعجبني.‬ 0
d-l-- -a y---a--i. d---- l- y-------- d-l-k l- y-e-a-n-. ------------------ dhlik la yuejabni.
அது மிகவும் விலைஉயர்ந்ததாக இருக்கிறது. ‫-ل- -ك-- للغ--ة-‬ ‫--- م--- ل------- ‫-ل- م-ل- ل-غ-ي-.- ------------------ ‫ذلك مكلف للغاية.‬ 0
d-l-k -u---if--i-gh--a--. d---- m------ l---------- d-l-k m-k-l-f l-l-h-y-t-. ------------------------- dhlik mukalif lilghayata.
உங்களிடம் இதைவிட மலிவாக எதுவும் இருக்கிறதா? ‫أ -د-------ه- -----‬ ‫- ل---- م- ه- أ----- ‫- ل-ي-م م- ه- أ-خ-؟- --------------------- ‫أ لديكم ما هو أرخص؟‬ 0
a-l-day--m ma--u-'ar-hs? a l------- m- h- '------ a l-d-y-u- m- h- '-r-h-? ------------------------ a ladaykum ma hu 'arkhs?
இங்கு அருகில் ஏதும் இளைஞர் விடுதி இருக்கிறதா? ‫ه--هن-ك-ب-وت -ل--اب----ق-ب-‬ ‫-- ه--- ب--- ل----- ب------- ‫-ل ه-ا- ب-و- ل-ش-ا- ب-ل-ر-؟- ----------------------------- ‫هل هناك بيوت للشباب بالقرب؟‬ 0
h- -un-k --y-t --lshabab ----q----? h- h---- b---- l-------- b--------- h- h-n-k b-y-t l-l-h-b-b b-a-q-r-a- ----------------------------------- hl hunak buyut lilshabab bialqarba?
இங்கு அருகில் ஏதும் லாட்ஜ் / கெஸ்ட் ஹவுஸ் இருக்கிறதா? ‫-- --ا----د--و-ط-- عا-لي--ر---‬ ‫-- ه--- ف--- و---- ع---- ق----- ‫-ل ه-ا- ف-د- و-ط-م ع-ئ-ي ق-ي-؟- -------------------------------- ‫هل هناك فندق ومطعم عائلي قريب؟‬ 0
h- h-nak--un-uq -a----a- -ayi-i-----r--? h- h---- f----- w------- e------- q----- h- h-n-k f-n-u- w-m-t-a- e-y-l-u- q-r-b- ---------------------------------------- hl hunak funduq wamateam eayiliun qarib?
இங்கு அருகில் ஏதும் உணவகம் இருக்கிறதா? ‫هل---ا- ---م ---ب-‬ ‫-- ه--- م--- ق----- ‫-ل ه-ا- م-ع- ق-ي-؟- -------------------- ‫هل هناك مطعم قريب؟‬ 0
hl-h-n-k ma-e-m -a-iba? h- h---- m----- q------ h- h-n-k m-t-a- q-r-b-? ----------------------- hl hunak mateam qariba?

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -