நாம் பல்அங்காடிக்குச் செல்வோமா? |
आपण-ड--ार्ट--ंट स्टो--म--ये -ाऊ-या --?
आ-- ड---------- स---------- ज-- य- क--
आ-ण ड-प-र-ट-े-ट स-ट-अ-म-्-े ज-ऊ य- क-?
--------------------------------------
आपण डिपार्टमेंट स्टोअरमध्ये जाऊ या का?
0
ā--ṇ--ḍ-----am-ṇ-a s-ō---amadh----ā'ū-yā kā?
ā---- ḍ----------- s------------ j--- y- k--
ā-a-a ḍ-p-r-a-ē-ṭ- s-ō-a-a-a-h-ē j-'- y- k-?
--------------------------------------------
āpaṇa ḍipārṭamēṇṭa sṭō'aramadhyē jā'ū yā kā?
|
நாம் பல்அங்காடிக்குச் செல்வோமா?
आपण डिपार्टमेंट स्टोअरमध्ये जाऊ या का?
āpaṇa ḍipārṭamēṇṭa sṭō'aramadhyē jā'ū yā kā?
|
எனக்கு பொருட்கள் வாங்க வேண்டும். |
म---क--- --ेद- कर---ी आह-.
म-- क--- ख---- क----- आ---
म-ा क-ह- ख-े-ी क-ा-च- आ-े-
--------------------------
मला काही खरेदी करायची आहे.
0
Ma----āhī---arēd- -------ī-āhē.
M--- k--- k------ k------- ā---
M-l- k-h- k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-
-------------------------------
Malā kāhī kharēdī karāyacī āhē.
|
எனக்கு பொருட்கள் வாங்க வேண்டும்.
मला काही खरेदी करायची आहे.
Malā kāhī kharēdī karāyacī āhē.
|
எனக்கு நிறைய பொருட்கள் வாங்க வேண்டும். |
मल- -ूप --ेद--कर-यच---ह-.
म-- ख-- ख---- क----- आ---
म-ा ख-प ख-े-ी क-ा-च- आ-े-
-------------------------
मला खूप खरेदी करायची आहे.
0
M-l----ū-a k-a-----ka-ā-----āhē.
M--- k---- k------ k------- ā---
M-l- k-ū-a k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-
--------------------------------
Malā khūpa kharēdī karāyacī āhē.
|
எனக்கு நிறைய பொருட்கள் வாங்க வேண்டும்.
मला खूप खरेदी करायची आहे.
Malā khūpa kharēdī karāyacī āhē.
|
அலுவலகப் பொருட்கள் எங்கு உள்ளன? |
क-र-----ी- ---ा--क-ठ- -हे?
क--------- स---- क--- आ---
क-र-य-ल-ी- स-म-न क-ठ- आ-े-
--------------------------
कार्यालयीन सामान कुठे आहे?
0
Kāry-----na--ām-na-----ē --ē?
K---------- s----- k---- ā---
K-r-ā-a-ī-a s-m-n- k-ṭ-ē ā-ē-
-----------------------------
Kāryālayīna sāmāna kuṭhē āhē?
|
அலுவலகப் பொருட்கள் எங்கு உள்ளன?
कार्यालयीन सामान कुठे आहे?
Kāryālayīna sāmāna kuṭhē āhē?
|
எனக்கு உறைகளும் எழுது பொருட்களும் வேண்டும். |
म-- ---ाफ---णि--े-----ित-य--ाह-ज-.
म-- ल----- आ-- ल---------- प------
म-ा ल-फ-फ- आ-ि ल-ख-स-ह-त-य प-ह-ज-.
----------------------------------
मला लिफाफे आणि लेखनसाहित्य पाहिजे.
0
M-l- li---p-----i -ē---n-s-h--y- -ā--j-.
M--- l------- ā-- l------------- p------
M-l- l-p-ā-h- ā-i l-k-a-a-ā-i-y- p-h-j-.
----------------------------------------
Malā liphāphē āṇi lēkhanasāhitya pāhijē.
|
எனக்கு உறைகளும் எழுது பொருட்களும் வேண்டும்.
मला लिफाफे आणि लेखनसाहित्य पाहिजे.
Malā liphāphē āṇi lēkhanasāhitya pāhijē.
|
எனக்கு எழுதும் பேனாவும் மார்க்கர் பேனாவும் வேண்டும். |
मला प-न आणि--ार-----ा--ज-त.
म-- प-- आ-- म----- प-------
म-ा प-न आ-ि म-र-क- प-ह-ज-त-
---------------------------
मला पेन आणि मार्कर पाहिजेत.
0
Malā-pē-a āṇ---ārk----p--i----.
M--- p--- ā-- m------ p--------
M-l- p-n- ā-i m-r-a-a p-h-j-t-.
-------------------------------
Malā pēna āṇi mārkara pāhijēta.
|
எனக்கு எழுதும் பேனாவும் மார்க்கர் பேனாவும் வேண்டும்.
मला पेन आणि मार्कर पाहिजेत.
Malā pēna āṇi mārkara pāhijēta.
|
ஃபர்னிசர் எங்கு இருக்கின்றன? |
फ-्--चर-कुठ--आ-े?
फ------ क--- आ---
फ-्-ी-र क-ठ- आ-े-
-----------------
फर्नीचर कुठे आहे?
0
P--r--c-ra-kuṭ-ē ā--?
P--------- k---- ā---
P-a-n-c-r- k-ṭ-ē ā-ē-
---------------------
Pharnīcara kuṭhē āhē?
|
ஃபர்னிசர் எங்கு இருக்கின்றன?
फर्नीचर कुठे आहे?
Pharnīcara kuṭhē āhē?
|
எனக்கு ஓர் அலமாரியும் ஓர் அடுக்குப் பெட்டியும் வேண்டும். |
मल--एक -ोठे----- आण--ख- अ---ल---क-छोटे -प-ट-घ्---चे--ह-.
म-- ए- म--- क--- आ-- ख- अ----- ए- छ--- क--- घ------ आ---
म-ा ए- म-ठ- क-ा- आ-ि ख- अ-ल-ल- ए- छ-ट- क-ा- घ-य-य-े आ-े-
--------------------------------------------------------
मला एक मोठे कपाट आणि खण असलेले एक छोटे कपाट घ्यायचे आहे.
0
M-lā-ē-- mō-hē k--ā-- -ṇ- ----- asa-ēlē -----hō---k----a-gh-----ē-ā--.
M--- ē-- m---- k----- ā-- k---- a------ ē-- c---- k----- g------- ā---
M-l- ē-a m-ṭ-ē k-p-ṭ- ā-i k-a-a a-a-ē-ē ē-a c-ō-ē k-p-ṭ- g-y-y-c- ā-ē-
----------------------------------------------------------------------
Malā ēka mōṭhē kapāṭa āṇi khaṇa asalēlē ēka chōṭē kapāṭa ghyāyacē āhē.
|
எனக்கு ஓர் அலமாரியும் ஓர் அடுக்குப் பெட்டியும் வேண்டும்.
मला एक मोठे कपाट आणि खण असलेले एक छोटे कपाट घ्यायचे आहे.
Malā ēka mōṭhē kapāṭa āṇi khaṇa asalēlē ēka chōṭē kapāṭa ghyāyacē āhē.
|
எனக்கு ஓர் எழுது மேஜையும் ஒரு புத்தக அலமாரியும் வேண்டும். |
म----क --क-आणि -क---क -ेल-फ प--िज-.
म-- ए- ब-- आ-- ए- ब-- श---- प------
म-ा ए- ब-क आ-ि ए- ब-क श-ल-फ प-ह-ज-.
-----------------------------------
मला एक बाक आणि एक बुक शेल्फ पाहिजे.
0
Malā-ē-a -āk---ṇ--ēk--b--a-ś-l--a ---ij-.
M--- ē-- b--- ā-- ē-- b--- ś----- p------
M-l- ē-a b-k- ā-i ē-a b-k- ś-l-h- p-h-j-.
-----------------------------------------
Malā ēka bāka āṇi ēka buka śēlpha pāhijē.
|
எனக்கு ஓர் எழுது மேஜையும் ஒரு புத்தக அலமாரியும் வேண்டும்.
मला एक बाक आणि एक बुक शेल्फ पाहिजे.
Malā ēka bāka āṇi ēka buka śēlpha pāhijē.
|
விளையாட்டுப் பொருட்கள் எங்கு இருக்கின்றன? |
खेळ----ुठ--आह-त?
ख---- क--- आ----
ख-ळ-ी क-ठ- आ-े-?
----------------
खेळणी कुठे आहेत?
0
K-----ī k---ē--hē-a?
K------ k---- ā-----
K-ē-a-ī k-ṭ-ē ā-ē-a-
--------------------
Khēḷaṇī kuṭhē āhēta?
|
விளையாட்டுப் பொருட்கள் எங்கு இருக்கின்றன?
खेळणी कुठे आहेत?
Khēḷaṇī kuṭhē āhēta?
|
எனக்கு ஒரு பொம்மையும் டெட்டி கரடியும் வேண்டும். |
मला--- ब-हु-- आ---ट-डी--ेअर पाहि-े.
म-- ए- ब----- आ-- ट--- ब--- प------
म-ा ए- ब-ह-ल- आ-ि ट-ड- ब-अ- प-ह-ज-.
-----------------------------------
मला एक बाहुली आणि टेडी बेअर पाहिजे.
0
M-lā --a--āh------- ṭē-ī--ē-a-a--āhijē.
M--- ē-- b----- ā-- ṭ--- b----- p------
M-l- ē-a b-h-l- ā-i ṭ-ḍ- b-'-r- p-h-j-.
---------------------------------------
Malā ēka bāhulī āṇi ṭēḍī bē'ara pāhijē.
|
எனக்கு ஒரு பொம்மையும் டெட்டி கரடியும் வேண்டும்.
मला एक बाहुली आणि टेडी बेअर पाहिजे.
Malā ēka bāhulī āṇi ṭēḍī bē'ara pāhijē.
|
எனக்கு ஒரு கால்பந்தும் சதுரங்கப்பலகையும் வேண்டும். |
म-ा फु-ब-- -ण- ब---ध--------- ---ि--.
म-- फ----- आ-- ब---------- प- प------
म-ा फ-ट-ॉ- आ-ि ब-द-ध-ब-ा-ा प- प-ह-ज-.
-------------------------------------
मला फुटबॉल आणि बुद्धीबळाचा पट पाहिजे.
0
Malā-------ŏl- -ṇi b-d-d---aḷ-cā----a-p---j-.
M--- p-------- ā-- b------------ p--- p------
M-l- p-u-a-ŏ-a ā-i b-d-d-ī-a-ā-ā p-ṭ- p-h-j-.
---------------------------------------------
Malā phuṭabŏla āṇi bud'dhībaḷācā paṭa pāhijē.
|
எனக்கு ஒரு கால்பந்தும் சதுரங்கப்பலகையும் வேண்டும்.
मला फुटबॉल आणि बुद्धीबळाचा पट पाहिजे.
Malā phuṭabŏla āṇi bud'dhībaḷācā paṭa pāhijē.
|
கருவிகள் எங்கு இருக்கின்றன? |
ह------ क-ठे-आ-ेत?
ह------ क--- आ----
ह-्-ा-े क-ठ- आ-े-?
------------------
हत्यारे कुठे आहेत?
0
Ha--ā-- k-ṭh- ā-ē-a?
H------ k---- ā-----
H-t-ā-ē k-ṭ-ē ā-ē-a-
--------------------
Hatyārē kuṭhē āhēta?
|
கருவிகள் எங்கு இருக்கின்றன?
हत्यारे कुठे आहेत?
Hatyārē kuṭhē āhēta?
|
எனக்கு ஒரு சுத்தியலும் இடுக்கியும் வேண்டும். |
म-- -क -----ा -ण- ए--पक्कड घ्य--ची--ह-.
म-- ए- ह----- आ-- ए- प---- घ------ आ---
म-ा ए- ह-त-ड- आ-ि ए- प-्-ड घ-य-य-ी आ-े-
---------------------------------------
मला एक हातोडा आणि एक पक्कड घ्यायची आहे.
0
M-lā ------t--ā --- --- p-k--ḍ--g--ā-ac- -h-.
M--- ē-- h----- ā-- ē-- p------ g------- ā---
M-l- ē-a h-t-ḍ- ā-i ē-a p-k-a-a g-y-y-c- ā-ē-
---------------------------------------------
Malā ēka hātōḍā āṇi ēka pakkaḍa ghyāyacī āhē.
|
எனக்கு ஒரு சுத்தியலும் இடுக்கியும் வேண்டும்.
मला एक हातोडा आणि एक पक्कड घ्यायची आहे.
Malā ēka hātōḍā āṇi ēka pakkaḍa ghyāyacī āhē.
|
எனக்கு ஒரு துளையிடு கருவியும் திருப்புளியும் வேண்டும். |
म-- ए- ड-र------ स्क-र--ड---इव--र-पा-िजे.
म-- ए- ड---- आ-- स----- ड-------- प------
म-ा ए- ड-र-ल आ-ि स-क-र- ड-र-इ-्-र प-ह-ज-.
-----------------------------------------
मला एक ड्रिल आणि स्क्रू ड्राइव्हर पाहिजे.
0
Malā-ē-- ḍ-i-a -ṇi---r--ḍr------ra----i--.
M--- ē-- ḍ---- ā-- s--- ḍ--------- p------
M-l- ē-a ḍ-i-a ā-i s-r- ḍ-ā-i-h-r- p-h-j-.
------------------------------------------
Malā ēka ḍrila āṇi skrū ḍrā'ivhara pāhijē.
|
எனக்கு ஒரு துளையிடு கருவியும் திருப்புளியும் வேண்டும்.
मला एक ड्रिल आणि स्क्रू ड्राइव्हर पाहिजे.
Malā ēka ḍrila āṇi skrū ḍrā'ivhara pāhijē.
|
நகைப்பகுதி எங்கு இருக்கிறது? |
द--ि------ा-व---- कुठ---हे?
द---------- व---- क--- आ---
द-ग-न-य-ं-ा व-भ-ग क-ठ- आ-े-
---------------------------
दागिन्यांचा विभाग कुठे आहे?
0
D----'-ā-̄-ā -ib---- --ṭh- -hē?
D----------- v------ k---- ā---
D-g-n-y-n-c- v-b-ā-a k-ṭ-ē ā-ē-
-------------------------------
Dāgin'yān̄cā vibhāga kuṭhē āhē?
|
நகைப்பகுதி எங்கு இருக்கிறது?
दागिन्यांचा विभाग कुठे आहे?
Dāgin'yān̄cā vibhāga kuṭhē āhē?
|
எனக்கு ஒரு சங்கிலியும் கைக்காப்பும்/ ப்ரேஸ்லெட்டும் வேண்டும். |
मला-ए----ळ -ण---क -ातक-क- -ाहिज-.
म-- ए- म-- आ-- ए- ह------ प------
म-ा ए- म-ळ आ-ि ए- ह-त-ं-ण प-ह-ज-.
---------------------------------
मला एक माळ आणि एक हातकंकण पाहिजे.
0
Ma-ā -----āḷa-āṇ---k- h----aṅ-aṇ--pāhi--.
M--- ē-- m--- ā-- ē-- h---------- p------
M-l- ē-a m-ḷ- ā-i ē-a h-t-k-ṅ-a-a p-h-j-.
-----------------------------------------
Malā ēka māḷa āṇi ēka hātakaṅkaṇa pāhijē.
|
எனக்கு ஒரு சங்கிலியும் கைக்காப்பும்/ ப்ரேஸ்லெட்டும் வேண்டும்.
मला एक माळ आणि एक हातकंकण पाहिजे.
Malā ēka māḷa āṇi ēka hātakaṅkaṇa pāhijē.
|
எனக்கு ஒரு மோதிரமும் காதணிகளும் வேண்டும். |
म---ए---ं--ी आ-ि-क-्ण-ू---पा---े.
म-- ए- अ---- आ-- क------- प------
म-ा ए- अ-ग-ी आ-ि क-्-भ-ष- प-ह-ज-.
---------------------------------
मला एक अंगठी आणि कर्णभूषण पाहिजे.
0
M----ēk- a-ga-hī-ā-i----ṇ---ū-aṇa-p-h--ē.
M--- ē-- a------ ā-- k----------- p------
M-l- ē-a a-g-ṭ-ī ā-i k-r-a-h-ṣ-ṇ- p-h-j-.
-----------------------------------------
Malā ēka aṅgaṭhī āṇi karṇabhūṣaṇa pāhijē.
|
எனக்கு ஒரு மோதிரமும் காதணிகளும் வேண்டும்.
मला एक अंगठी आणि कर्णभूषण पाहिजे.
Malā ēka aṅgaṭhī āṇi karṇabhūṣaṇa pāhijē.
|