சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வழியில்   »   mr प्रवास

37 [முப்பத்தி ஏழு]

வழியில்

வழியில்

३७ [सदोतीस]

37 [Sadōtīsa]

प्रवास

[pravāsa]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் மராத்தி ஒலி மேலும்
அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார். त- -ोट-स--------व--. त- म-------- च------ त- म-ट-स-य-ल च-ल-त-. -------------------- तो मोटरसायकल चालवतो. 0
t- -----asāy---la cā-avat-. t- m------------- c-------- t- m-ṭ-r-s-y-k-l- c-l-v-t-. --------------------------- tō mōṭarasāyakala cālavatō.
அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார். तो-----ल च-ल---. त- स---- च------ त- स-य-ल च-ल-त-. ---------------- तो सायकल चालवतो. 0
T--s-ya-al---āla-atō. T- s------- c-------- T- s-y-k-l- c-l-v-t-. --------------------- Tō sāyakala cālavatō.
அவர் நடந்து. செல்கிறார். त--चालत---तो. त- च--- ज---- त- च-ल- ज-त-. ------------- तो चालत जातो. 0
T----l--------. T- c----- j---- T- c-l-t- j-t-. --------------- Tō cālata jātō.
அவர் கப்பலில். செல்கிறார். त- ---ज-न--ज-तो. त- ज------ ज---- त- ज-ा-ा-े ज-त-. ---------------- तो जहाजाने जातो. 0
Tō--a-āj--ē-j--ō. T- j------- j---- T- j-h-j-n- j-t-. ----------------- Tō jahājānē jātō.
அவர் படகில். செல்கிறார். तो-होडीने ज---. त- ह----- ज---- त- ह-ड-न- ज-त-. --------------- तो होडीने जातो. 0
Tō h--ī-ē j-t-. T- h----- j---- T- h-ḍ-n- j-t-. --------------- Tō hōḍīnē jātō.
அவர் நீந்துகிறார். तो-प--त-आ-े. त- प--- आ--- त- प-ह- आ-े- ------------ तो पोहत आहे. 0
T- ---at-----. T- p----- ā--- T- p-h-t- ā-ē- -------------- Tō pōhata āhē.
இது ஆபத்தான இடமா? हा-प-ि-र ध---द-यक--हे का? ह- प---- ध------- आ-- क-- ह- प-ि-र ध-क-द-य- आ-े क-? ------------------------- हा परिसर धोकादायक आहे का? 0
Hā-p--isar---h------------- kā? H- p------- d---------- ā-- k-- H- p-r-s-r- d-ō-ā-ā-a-a ā-ē k-? ------------------------------- Hā parisara dhōkādāyaka āhē kā?
இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா? ए--- फिरण- ध--ा--यक-आ-े--ा? ए--- फ---- ध------- आ-- क-- ए-ट- फ-र-े ध-क-द-य- आ-े क-? --------------------------- एकटे फिरणे धोकादायक आहे का? 0
Ē-a---p--r------ō--d--a----h- -ā? Ē---- p------ d---------- ā-- k-- Ē-a-ē p-i-a-ē d-ō-ā-ā-a-a ā-ē k-? --------------------------------- Ēkaṭē phiraṇē dhōkādāyaka āhē kā?
இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா? रा--र--फि-----ो-ा------हे---? र----- फ---- ध------- आ-- क-- र-त-र- फ-र-े ध-क-द-य- आ-े क-? ----------------------------- रात्री फिरणे धोकादायक आहे का? 0
R---ī --ir--- -h-k--āy-ka --- --? R---- p------ d---------- ā-- k-- R-t-ī p-i-a-ē d-ō-ā-ā-a-a ā-ē k-? --------------------------------- Rātrī phiraṇē dhōkādāyaka āhē kā?
நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம். आम्ह- -----ु-ल-. आ---- व-- च----- आ-्-ी व-ट च-क-ो- ---------------- आम्ही वाट चुकलो. 0
Ā-h- ---a--u---ō. Ā--- v--- c------ Ā-h- v-ṭ- c-k-l-. ----------------- Āmhī vāṭa cukalō.
நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம். आम-ह- --आ-ण-च--ी-्---र-्--याव------. आ---- / आ-- च------- र-------- आ---- आ-्-ी / आ-ण च-क-च-य- र-्-्-ा-र आ-ो-. ------------------------------------ आम्ही / आपण चुकीच्या रस्त्यावर आहोत. 0
Ā--ī--āpa-a -uk-cy- --st-ā-ar--ā--ta. Ā---- ā---- c------ r--------- ā----- Ā-h-/ ā-a-a c-k-c-ā r-s-y-v-r- ā-ō-a- ------------------------------------- Āmhī/ āpaṇa cukīcyā rastyāvara āhōta.
நாங்கள் திரும்ப வேண்டும். आ-ल-याल--प-न--ा -ा-े---ा-ल--ह--. आ------- प----- म--- व----- ह--- आ-ल-य-ल- प-न-ह- म-ग- व-ा-ल- ह-े- -------------------------------- आपल्याला पुन्हा मागे वळायला हवे. 0
Ā--lyā-ā--u-hā -----------l--h-vē. Ā------- p---- m--- v------- h---- Ā-a-y-l- p-n-ā m-g- v-ḷ-y-l- h-v-. ---------------------------------- Āpalyālā punhā māgē vaḷāyalā havē.
இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது? इथे -----पार-- क-ण-य-ची-स-य क----आ--? इ-- ग--- प---- क------- स-- क--- आ--- इ-े ग-ड- प-र-क क-ण-य-च- स-य क-ठ- आ-े- ------------------------------------- इथे गाडी पार्क करण्याची सोय कुठे आहे? 0
It-ē--āḍī ----a-k----yā----ō-a ----- --ē? I--- g--- p---- k-------- s--- k---- ā--- I-h- g-ḍ- p-r-a k-r-ṇ-ā-ī s-y- k-ṭ-ē ā-ē- ----------------------------------------- Ithē gāḍī pārka karaṇyācī sōya kuṭhē āhē?
இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா? ग------र्---रण--ास-ठी इ---प-र-क-ंग ल-ट -हे -ा? ग--- प---- क--------- इ-- प------- ल-- आ-- क-- ग-ड- प-र-क क-ण-य-स-ठ- इ-े प-र-क-ं- ल-ट आ-े क-? ---------------------------------------------- गाडी पार्क करण्यासाठी इथे पार्किंग लॉट आहे का? 0
G--ī -ā-ka-kara-y--āṭ-ī -t---pārk------ŏṭ----ē--ā? G--- p---- k----------- i--- p------- l--- ā-- k-- G-ḍ- p-r-a k-r-ṇ-ā-ā-h- i-h- p-r-i-g- l-ṭ- ā-ē k-? -------------------------------------------------- Gāḍī pārka karaṇyāsāṭhī ithē pārkiṅga lŏṭa āhē kā?
இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்? इथ--किती--ेळप-्य-त----- प------र--य----प--ा-गी -ह-? इ-- क--- व-------- ग--- प---- क------- प------ आ--- इ-े क-त- व-ळ-र-य-त ग-ड- प-र-क क-ण-य-च- प-व-न-ी आ-े- --------------------------------------------------- इथे किती वेळपर्यंत गाडी पार्क करण्याची परवानगी आहे? 0
I-hē------v-ḷ--a-ya-ta-g-ḍī -ā-ka k-r-ṇ-āc- par------- āhē? I--- k--- v----------- g--- p---- k-------- p--------- ā--- I-h- k-t- v-ḷ-p-r-a-t- g-ḍ- p-r-a k-r-ṇ-ā-ī p-r-v-n-g- ā-ē- ----------------------------------------------------------- Ithē kitī vēḷaparyanta gāḍī pārka karaṇyācī paravānagī āhē?
நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா? आ-ण -्क-ईं--क-----ा? आ-- स------ क--- क-- आ-ण स-क-ई-ग क-त- क-? -------------------- आपण स्कीईंग करता का? 0
Āp--- s-ī'-ṅg- -----ā-kā? Ā---- s------- k----- k-- Ā-a-a s-ī-ī-g- k-r-t- k-? ------------------------- Āpaṇa skī'īṅga karatā kā?
நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா? आ----्---लिफ-ट-े--रप-्यंत -ा-ा- -ा? आ-- स----------- व------- ज---- क-- आ-ण स-क---ि-्-न- व-प-्-ं- ज-ण-र क-? ----------------------------------- आपण स्की-लिफ्टने वरपर्यंत जाणार का? 0
Āp--a--kī----h---ē --r--a-y--ta-jāṇā-- --? Ā---- s----------- v----------- j----- k-- Ā-a-a s-ī-l-p-ṭ-n- v-r-p-r-a-t- j-ṇ-r- k-? ------------------------------------------ Āpaṇa skī-liphṭanē varaparyanta jāṇāra kā?
இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா? इ-े--्-ी--गचे ---ित्य-भा----ने-म----शक----ा? इ-- स-------- स------ भ------- म--- श--- क-- इ-े स-क-ई-ग-े स-ह-त-य भ-ड-य-न- म-ळ- श-त- क-? -------------------------------------------- इथे स्कीईंगचे साहित्य भाड्याने मिळू शकते का? 0
I-h----ī'-ṅ-a-- s---tya--------ē miḷ---ak-tē---? I--- s--------- s------ b------- m--- ś----- k-- I-h- s-ī-ī-g-c- s-h-t-a b-ā-y-n- m-ḷ- ś-k-t- k-? ------------------------------------------------ Ithē skī'īṅgacē sāhitya bhāḍyānē miḷū śakatē kā?

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -