คู่มือสนทนา

th อดีตกาล 3   »   ko 과거형 3

83 [แปดสิบสาม]

อดีตกาล 3

อดีตกาล 3

83 [여든셋]

83 [yeodeunses]

과거형 3

[gwageohyeong 3]

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เกาหลี เล่น มากกว่า
โทรศัพท์ 전화-요 전--- 전-해- ---- 전화해요 0
je--------yo j----------- j-o-h-a-a-y- ------------ jeonhwahaeyo
ผม / ดิฉัน โทรศัพท์แล้ว 저- 전--어-. 저- 전----- 저- 전-했-요- --------- 저는 전화했어요. 0
j--n--- j--nhwa-a-ss--oy-. j------ j----------------- j-o-e-n j-o-h-a-a-s---o-o- -------------------------- jeoneun jeonhwahaess-eoyo.
ผม / ดิฉัน ได้โทรศัพท์ตลอดเวลาที่ผ่านมา 저는-계- ---어-. 저- 계- 전----- 저- 계- 전-했-요- ------------ 저는 계속 전화했어요. 0
je-neu----e-o- j--n-wah-es----yo. j------ g----- j----------------- j-o-e-n g-e-o- j-o-h-a-a-s---o-o- --------------------------------- jeoneun gyesog jeonhwahaess-eoyo.
ถาม 물어봐요 물--- 물-봐- ---- 물어봐요 0
m---eo-wayo m---------- m-l-e-b-a-o ----------- mul-eobwayo
ผม / ดิฉัน ถามแล้ว 저- 물어봤어요. 저- 물----- 저- 물-봤-요- --------- 저는 물어봤어요. 0
jeone-n m-l---b--ss-e-yo. j------ m---------------- j-o-e-n m-l-e-b-a-s-e-y-. ------------------------- jeoneun mul-eobwass-eoyo.
ผม / ดิฉัน ได้ถามเสมอ 저는 -상 물어-어요. 저- 항- 물----- 저- 항- 물-봤-요- ------------ 저는 항상 물어봤어요. 0
j-on-u- hangs-ng--u---obw--s-eoy-. j------ h------- m---------------- j-o-e-n h-n-s-n- m-l-e-b-a-s-e-y-. ---------------------------------- jeoneun hangsang mul-eobwass-eoyo.
เล่า 얘-해요 얘--- 얘-해- ---- 얘기해요 0
y--gihae-o y--------- y-e-i-a-y- ---------- yaegihaeyo
ผม / ดิฉัน เล่าแล้ว 저- 얘기했-요. 저- 얘----- 저- 얘-했-요- --------- 저는 얘기했어요. 0
j-o-----y--g-h-e----o-o. j------ y--------------- j-o-e-n y-e-i-a-s---o-o- ------------------------ jeoneun yaegihaess-eoyo.
ผม / ดิฉันได้เล่าเรื่องทั้งหมดแล้ว 저는--든--야-를-얘--어요. 저- 모- 이--- 얘----- 저- 모- 이-기- 얘-했-요- ----------------- 저는 모든 이야기를 얘기했어요. 0
je-n----m-deu--iy--ile-l--ae-ih------o-o. j------ m----- i-------- y--------------- j-o-e-n m-d-u- i-a-i-e-l y-e-i-a-s---o-o- ----------------------------------------- jeoneun modeun iyagileul yaegihaess-eoyo.
เรียน 공부-요 공--- 공-해- ---- 공부해요 0
gon--uha--o g---------- g-n-b-h-e-o ----------- gongbuhaeyo
ผม / ดิฉัน เรียนแล้ว 저는--부했--. 저- 공----- 저- 공-했-요- --------- 저는 공부했어요. 0
j-on-----o----haess-eoyo. j------ g---------------- j-o-e-n g-n-b-h-e-s-e-y-. ------------------------- jeoneun gongbuhaess-eoyo.
ผม / ดิฉัน เรียนตลอดทั้งค่ำเลย 저--저녁--내 -부-어-. 저- 저- 내- 공----- 저- 저- 내- 공-했-요- --------------- 저는 저녁 내내 공부했어요. 0
j---e-n-jeon---- na---e-g----uh-e---eoyo. j------ j------- n----- g---------------- j-o-e-n j-o-y-o- n-e-a- g-n-b-h-e-s-e-y-. ----------------------------------------- jeoneun jeonyeog naenae gongbuhaess-eoyo.
ทำงาน 일해요 일-- 일-요 --- 일해요 0
ilha-yo i------ i-h-e-o ------- ilhaeyo
ผม / ดิฉัน ทำงานแล้ว 저는-일-어요. 저- 일---- 저- 일-어-. -------- 저는 일했어요. 0
je-n----ilh-e-s-eo--. j------ i------------ j-o-e-n i-h-e-s-e-y-. --------------------- jeoneun ilhaess-eoyo.
ผม / ดิฉัน ทำงานทั้งวันเลย 저는--루종일---어-. 저- 하--- 일---- 저- 하-종- 일-어-. ------------- 저는 하루종일 일했어요. 0
j-on--- ------ng--l-i-h---s--oyo. j------ h---------- i------------ j-o-e-n h-l-j-n---l i-h-e-s-e-y-. --------------------------------- jeoneun halujong-il ilhaess-eoyo.
รับประทาน / ทาน 먹-요 먹-- 먹-요 --- 먹어요 0
me-g--oyo m-------- m-o---o-o --------- meog-eoyo
ผม / ดิฉัน ทานแล้ว 저- 먹었--. 저- 먹---- 저- 먹-어-. -------- 저는 먹었어요. 0
je--eun-m-o--e------y-. j------ m-------------- j-o-e-n m-o---o-s-e-y-. ----------------------- jeoneun meog-eoss-eoyo.
ผม / ดิฉัน ทานอาหารทั้งหมดแล้ว 저는 모든---- ----. 저- 모- 음-- 먹---- 저- 모- 음-을 먹-어-. --------------- 저는 모든 음식을 먹었어요. 0
j--n-u----d-un-e---ig-e-l meog-eos---o--. j------ m----- e--------- m-------------- j-o-e-n m-d-u- e-m-i---u- m-o---o-s-e-y-. ----------------------------------------- jeoneun modeun eumsig-eul meog-eoss-eoyo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -