So’zlashuv kitobi

uz At the restaurant 4   »   sv På restaurangen 4

32 [ottiz ikki]

At the restaurant 4

At the restaurant 4

32 [trettiotvå]

På restaurangen 4

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Swedish O’ynang Ko’proq
Bitta kartoshka ketchup bilan. En---m--- -r-te- m-d-ke-ch--. En pommes frites med ketchup. E- p-m-e- f-i-e- m-d k-t-h-p- ----------------------------- En pommes frites med ketchup. 0
Va ikki marta mayonez bilan. O-h t-å-m---ma-o-näs. Och två med majonnäs. O-h t-å m-d m-j-n-ä-. --------------------- Och två med majonnäs. 0
Va xantal bilan uchta kolbasa. Oc- tre --ekta---rvar-med ---a-. Och tre stekta korvar med senap. O-h t-e s-e-t- k-r-a- m-d s-n-p- -------------------------------- Och tre stekta korvar med senap. 0
Sizda qanday sabzavotlar bor? Va--h-r--- -ö- g-ön--k-r? Vad har ni för grönsaker? V-d h-r n- f-r g-ö-s-k-r- ------------------------- Vad har ni för grönsaker? 0
Sizda loviya bormi? H-r n- bö-o-? Har ni bönor? H-r n- b-n-r- ------------- Har ni bönor? 0
Sizda gulkaram bormi? Har----blomk--? Har ni blomkål? H-r n- b-o-k-l- --------------- Har ni blomkål? 0
Men makkajoxori yeyishni yaxshi koraman. J-g ä----g--n--m-j-. Jag äter gärna majs. J-g ä-e- g-r-a m-j-. -------------------- Jag äter gärna majs. 0
Men bodring istemol qilishni yaxshi koraman. J-g--t-----rn- ---k-. Jag äter gärna gurka. J-g ä-e- g-r-a g-r-a- --------------------- Jag äter gärna gurka. 0
Men pomidor yeyishni yaxshi koraman. J-g ä-er --rn---o--te-. Jag äter gärna tomater. J-g ä-e- g-r-a t-m-t-r- ----------------------- Jag äter gärna tomater. 0
Siz ham pirasa istemol qilishni yaxshi korasizmi? Ät-- ni -ck-å --rn---u-j--ö-? Äter ni också gärna purjolök? Ä-e- n- o-k-å g-r-a p-r-o-ö-? ----------------------------- Äter ni också gärna purjolök? 0
Siz ham tuzlangan karam istemol qilishni yoqtirasizmi? Ä--- ni-o-kså gä--a s-r--l? Äter ni också gärna surkål? Ä-e- n- o-k-å g-r-a s-r-å-? --------------------------- Äter ni också gärna surkål? 0
Siz ham yasmiq yeyishni yoqtirasizmi? Ä--- -- ---s---är----in-e-? Äter ni också gärna linser? Ä-e- n- o-k-å g-r-a l-n-e-? --------------------------- Äter ni också gärna linser? 0
Sizga ham sabzi yoqadimi? Ät-r ----c--- --r-a morö---r? Äter du också gärna morötter? Ä-e- d- o-k-å g-r-a m-r-t-e-? ----------------------------- Äter du också gärna morötter? 0
Siz ham brokkoli istemol qilishni yaxshi korasizmi? Äte- -u o--så--är-a --o-c--i? Äter du också gärna broccoli? Ä-e- d- o-k-å g-r-a b-o-c-l-? ----------------------------- Äter du också gärna broccoli? 0
Sizga ham qalampir yoqadimi? Ä-e---u o---å--ärna p--ri-a? Äter du också gärna paprika? Ä-e- d- o-k-å g-r-a p-p-i-a- ---------------------------- Äter du också gärna paprika? 0
Men piyozni yoqtirmayman. Jag t--k---int---- ---. Jag tycker inte om lök. J-g t-c-e- i-t- o- l-k- ----------------------- Jag tycker inte om lök. 0
Men zaytunni yoqtirmayman. J-g-tyc--r--n-e-om--l-v--. Jag tycker inte om oliver. J-g t-c-e- i-t- o- o-i-e-. -------------------------- Jag tycker inte om oliver. 0
Men qoziqorinlarni yoqtirmayman. Ja- t----r -nt- om---amp. Jag tycker inte om svamp. J-g t-c-e- i-t- o- s-a-p- ------------------------- Jag tycker inte om svamp. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -